雲亭 的英文怎麼說

中文拼音 [yúntíng]
雲亭 英文
yunting
  • 雲 : Ⅰ動詞[書面語] （說） say Ⅱ名詞1. （雲彩） cloud 2. （雲南） short for yunnan province3. （姓氏） a surname
  • 亭 : Ⅰ名詞1 （亭子） pavilion; arbour; kiosk 2 （像亭子的小房子） a house resembling a pavilion Ⅱ形容...
  1. On the wall of the heroic exploits hall of the beijing - tianjin campaign memorial there puts a sketching portrait over a cinereous rectangular tablet, which is inscribed in traditional chinese with ‘ the tomb of marty zhang yun - ting ’ on the right side

    在平津戰役紀念館英烈業績廳展壁上懸掛著一幅普通人物素描畫像，畫像下方擺放著一塊青灰色長方形墓碑，碑體正面刻有： 「張雲亭烈士之墓」七個繁體字，這塊墓碑是2003年3月26日一位天津市民在修危房時發現的。
  2. The hotel has 141 rooms, standard rooms and dingle rooms and more than 280beds with all equipments. a cup of coffee, a classcial magazine will make you enjoy the music while relaxing you busy life. this is the highest of kaifeng. from this building you may have a view over the grand building - dragon pavilion and the historical lron pagoda. on the same time you will receive the sound of xiangguo momastery

    酒店擁有各式客房141間套， 280餘個床位，配套設施全。一杯香濃的咖啡一份經典的雜志，在您享受現代緊張生活的同時，亦能聆聽歷史長河的翩翩樂章：舉目遠眺亭的金碧輝煌，鐵塔的行雲流水俯耳傾聽古蘭經的高聲吟唱，相國霜鐘低聲鳴響
  3. In all clusters, and the construction of buyun door, the sky court, arena lingyun, the outer cloud incense, flowers hong kong xiaolan, everyone rooms, two to booths and hope magpie pavilion, jin lin plays wave, the lotus pool, vast booths, the old trail, and other scenic 23 points, which buyun door, the sky court, such as the tour mill as if into the sky, the clouds have a tendency to smug like entering wonderland ; straight sky court, as if into paradise, a sense of exposure from habitat

    在各游覽區中，又新建了步雲門、雲天閣、塔影凌雲、天外雲香、花港曉嵐、青秀山房、倆宜亭、盼鵲亭、錦鱗戲波、荷花池、浩浩亭、古道等二十三個風景點，其中步雲門、雲天閣、如游覽此景，猶如步入雲天，有騰雲駕霧之勢，飄飄然如入仙境；直上雲天閣，猶如入天堂，有置身異境之感。
  4. The flowers and trees of the station side is great deep, the place is the lanhua chanyuan ", is really " the city do not open the fairy boundary, the balcony is wonderful in the water cloud "

    亭側的花木梵宇宏深幽邃之處就是「蓮花禪院」 ，真是「城市別開仙佛界，樓臺妙在水雲鄉」 。
  5. His fellow soldiers buried him on the bank of the huaihe river

    為了日後能找到張雲亭，戰友們將他埋葬在海河岸邊，並立碑銘志，寄託哀思。
  6. Nayun grasping clouds pavilion on top of mingyue peak in diecai park sits on the site of the mawang terrace built by ma cong, duke of the state of chu during the five - dynasties period 907 - 960

    拿雲亭建於疊彩山明月峰頂。疊彩山嵯峨奇秀，藤蘿蔓翳，樹木蔥蘢，是風景薈萃之地。其景觀集中在明月峰。
  7. Equally impressive is the 1, 712 meter high rosy clouds peak behind the dispelling cloud pavilion. standing on the peak, one can watch the sun rising above the cloud and peak flying from afar and nine dragon peak in all their grandeur

    同樣讓人難忘的排雲亭後面1712米高的玫瑰雲峰，站在峰上可以觀賞到旭日東升雲端的壯觀以及飛來峰和九峰的雄偉。
  8. Passing the dropping spring and the lucky cloud bridge, one comes to the dispelling cloud pavilion. then, a twisting path leads one through buxian bridge and to the goddess flower bed and finally to the central sea pavilion at the heavenly sea

    過了滴泉和幸運雲泉就是排雲亭，然後是一條彎曲小道蜿蜒而至天海的中海亭，途中經過步仙橋和美人花圃。
  9. It pierces through the heaven, and towers over the yangtze river. a protruding rock of the peak has the shape of a slim girl shrouded in clouds and mist faintly visible as if clad in fine gauze dress, looking attractive and exuding tenderness and love

    神女峰高插雲端，下臨長江，峰側有危石，形如亭亭玉立的少女，于雲霧繚繞之中，隱隱綽綽，好似披上了一輕輕的薄紗，含情脈脈，嫵媚動人。
  10. From the nayun pavilion one sees the lijiang river down below, surrounding mountain peaks and a whole panorama of guilin

    立於拿雲亭中，俯瞰灕江，婉蜒南去遠山近嶺，秀麗奇特桂林全城，盡收眼底。
  11. After analyzing the land use current situation of huashi town, zhouzhuang town, yunting town and chengjiang town whose plowlands are largely used, and combining the fact of small town land use in the economic developed area in the south of jiangsu province, this paper analyzes the main causes of the plowland declining in jiangyin city, then puts forward several measures about plowland protection

    摘要通過對江陰市用地量較大的華士鎮、周莊鎮、雲亭鎮、澄江鎮等4個小城鎮地利用現狀的分析，並結合蘇南經濟發達地區小城鎮土地利用的實際，分析了江陰市耕地銳減的主要原因，並提出了耕地保護對策。
  12. The daily change law of air ion is : the density of air ion in morning is the highest, it falls at noon or in the afternoon. while it raises again in the dusk. ( 2 ) in summer, the density of air anion in songgu and diaoqiao scene district is more than 30000 / cm3, while in yungu scene district and bailongtan, renzipu of wenquan scene district it is 10000 / cm3. in beihai it reachs 18000 / cm3, the density is not well - distributed in xihai, yupin and tianhai, it presents a kind of jumping change ; ( 3 ) the air anion density in winter is small than 1000 / cm3 only at yiranting, taoyuan square of wenquan and yupinglou

    大氣離子日變化規律是：清晨最高，正午或午後降低，傍晚又比較高； （ 2 ）夏季，松谷景區和釣橋景區的負離子濃度均在30000個cm ~ 3以上，而雲谷景區和溫泉景區的人字瀑和白龍潭測點負離子濃度在10000個cm ~ 3以上；北海景區負離子濃度在18000個cm ~ 3以上，西海、玉屏和天海三景區的負離子濃度分佈不均勻，呈現一種跳躍性變化； （ 3 ）冬季負離子濃度只有溫泉景區的翼然亭、桃園廣場和玉屏樓的負離子濃度小於1000個cm ~ 3 ，其它地方的負離子濃度均大於1000個cm ~ 3 ； （ 4 ）全風景區中以松谷和釣橋景區的負離子含量水平高，而且它們在春季負離子含量也超過8000個cm ~ 3 ，具有治病的功能；溫泉景區的人字瀑和白龍潭測點負離子濃度春季超過16000個cm ~ 3 ； （ 5 ）整個風景區的負離子含量均大於正離子含量，用單極系數q和空氣離子評議系數ci評價，各景區的q 1 ， ci 1 ，高於最佳空氣清潔度的指標。
  13. The historical development of the chinese associations in malaysia, originally known as cheng hoon teng temple in 1673 and lasting until the 21st century, is divided into four periods, which are the beginning period ( 1673 - 1799 ), the inward developing period ( 1800 - 1899 ), the outward developing period ( 1890 - 1945 ), and the comprehensive developing period ( from 1945 till now ). the thesis analyzes not only the historical developing processes of the associations of hokkien pang, cantonese pang, hakka pang, teochew pang, hainanese pang, and so forth, but also those of the localized associations, the lineage associations, the business associations, the cultural associations, the religious associations, the charitable associations, and other associations during each period. it discusses the interaction relation between the chinese associations, and chinese society, malaysian society and chinese society in malaysia

    本篇博士論文把從1673年青雲亭的創建開始至21世紀初的馬來西亞華人社團的發展歷史劃分為雛型時期（ 1673 ? 1799年） 、內向發展時期（ 1800 ? 1889年） 、外向發展時期（ 1890年至二戰結束前） 、全面發展時期（二戰后至今） ，按每個時期分別分析福建幫、廣東幫、客家幫、潮州幫、海南幫等各幫派華人社團的歷史發展；分析馬來西亞華人地緣性社團（宗鄉會館） 、血緣性社團（宗親會館） 、業緣性社團、文（學）緣性社團、宗教社團、慈善性社團等各類型華人社團的歷史發展過程；論述在這一歷史發展過程中，馬來西亞華人社團和中國社會、馬來西亞社會、馬來西亞華人社會的互動關系，以及馬來西亞華人社團內部的互動關系，總結幾種互動關系的規律、特點、作用、影響，探討互動理論在研究海外華人社會和華人社團歷史發展時的可行性。
  14. Shaomin mountain, also named penrack mountain, is located at 5 km from suotheast of the hejiang city, and has 28 natural scenic spots and 7 sunset - watching pavilions. yuntai temple there is famous around the sichuan province

    少岷山又名筆架山，位於合江縣城西南5公里，景區內有28個自然景觀及夕照亭等7個人文景點，始建於隋代的雲臺寺為川中名剎。
  15. Some ryotei restaurants serve a lunch menu for about 10, 000 yen to 15, 000 yen, which, however, doesn t include the geisha entertainment. you may run across the geisha in the mukojima geisha district at places like their favorite coffee shop, so ask the restaurant or local people for such locations

    料亭的午餐價格從10 ， 000日元到15 ， 000日元不等，這當然僅是餐費…但是，如果向店員和路人詢問藝妓雲集的咖啡館並前往，也許可以見到哦。
  16. The north sea is just a few kilometers away from the dispelling cloud pavilion in the west sea, with the yellow mountains west sea hotel on the way

    從西海到北海的排雲亭只有幾公里的路程，途中要經過黃山西海賓館。
  17. In order to found zhangyunting in future easily, his comrade - in - arms buried him on the bank of haihe river and made a gravestone and inscription to show their grief

    為了日後能找到張雲亭，戰友們將他埋葬在海河岸邊，並立碑銘志，寄託哀思。
  18. In order that zhangyunting could be found in future, his comrade - in - arms buried him on the bank of haihe river and made a gravestone and inscription to show their grief

    為了日後能找到張雲亭，戰友們將他埋葬在海河岸邊，並立碑銘志，寄託哀思。
  19. Scattered around are the fish watching pavilion, falls watching pavilion, peach blossom land pavilion, and the falls watching tower. here one can watch thousand feet spring and

    桃花溪四周可看到的景點有觀魚亭觀瀑亭桃源亭和觀瀑樓，還可以看到百丈泉，人字瀑以及天都峰，蓮花峰，硃砂峰紫雲峰和紫巖峰。
  20. In the base of fubo is the returned pearl cave with 300 buddhist carvings on its walls. the solitary beauty peak ( duxiu feng ) rises up in the middle of the city north of lijiang hotel

    正面看，氣勢巍峨，端嚴卓穎，平地拔起，直插青雲；側面看，凝秀獨出，亭亭玉立，有「南天一柱」之稱。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書