零碎物 的英文怎麼說

中文拼音 [língsuì]
零碎物 英文
flotsam
  • : Ⅰ數詞1 (零數) zero2 (數的空位) zero sign (0); nought 3 (表示沒有數量;無) nil; nought 4 (...
  • : 動詞[書面語] (觸; 撞) strike; bump
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • 零碎 : 1. (瑣碎) scrappy; fragmentary; piecemeal 2. (零碎的事物) odds and ends; oddments; bits and pieces
  1. I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me

    我常站在康科德河的岸邊,望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵,和宇宙,和時間及一切造受同一法則的支配;那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲,彷彿受到水底清風的吹拂,此刻還在水底紮根,但不久后就會凋並隨波濤逝去;那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處,那砂石屑、藤蔓野草,和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干,都使我產生了極大的興趣,我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上,隨它將我載去任何地方。
  2. Black, jr., wrote : ". . forced feeding on trivial fare is not itself a trivial matter. " i think this society is being force - fed with trivial fare, and i fear that the effects on our habits of mind, our language, our tolerance for effort, and our appetite for complexity are only dimly perceived

    我認為我們這個社會正在被用強灌著,我擔心對于這一做法對我們頭腦的思維習慣,對我們的語言、我們努力的極限度及對復雜情況的興趣等方面的影響,我們還只是極模糊的意識到。
  3. And adoni - zedek said, seventy kings, whose thumbs and great toes had been cut off, got broken meat under my table : as i have done, so has god done to me in full

    亞多尼比色說、從前有七十個王、手腳的大姆指都被我砍斷、在我桌子底下拾取現在神按著我所行的報應我了。
  4. [ bbe ] and adoni - zedek said, seventy kings, whose thumbs and great toes had been cut off, got broken meat under my table : as i have done, so has god done to me in full

    亞多尼比色說、從前有七十個王、手腳的大姆指都被我砍斷、在我桌子底下拾取現在神按著我所行的報應我了。
  5. One - pot meals require minimal cooking utensils and eliminate the need for a campfire

    密封袋能保護食並減少和垃圾。
  6. S [ ace debris are the general domination of all man - made objects including fragments and elements thereof, in earth orbit or re - entering the atmosphere, that are non - functional

    摘要空間片是散布在近地軌道和同步軌道上的非功能性人造體包括其片和件的總稱。
  7. The fragmentary institution and principles in the traditional civil law can not regulate the use of water efficiently and can not allocate properly the private right to the water

    傳統民法中的制度與原則無法對水利用進行有效規制與權利配置。為此要構建水用益權制度。
  8. Fragile objects - such as electronics, glass, ceramics, and artwork - require special packaging for safe shipment

    件-如電子件玻璃陶器及藝術品-需要安全托運的特別包裝。
  9. Create a love montage by collecting some photographs of you and your partner, some ticket stubs of places you have visited and any other small odds and ends that have special meaning to you both

    用一些你們兩人的照片、曾遊玩過地方的票根及其它對你兩有特別意義的零碎物件製作出一次愛情「蒙太奇」 。
  10. However, apart from some scattered and disorderly speaking there are not nearly systematic and thoroughgoing research about it this article attempts to offer some enlightenment to physics teacher by inquiry into. it at theoretic and practical angle firstly, this article mainly talks about logic. and historic unity of " teaching and learning resource ", " physics " " and " individuating " based on individuating physics teaching arid 1earning resource sense

    然而,對于這一問題的研究除了散見於一些報刊雜志的語外,那種系統的、深刻的、全面的重量級研究成果卻少之又少。本文就試圖通過對這一論題理論和實踐上的探素,能給廣大的一線理老師一些啟迪。
  11. And adoni - bezek said, seventy kings with their thumbs and their big toes cut off gleaned scraps under my table

    7亞多尼比色說,從前有七十個王,手腳的大拇指都被我砍斷,在我桌子底下拾取
  12. And adoni - bezek said, threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table : as i have done, so god hath requited me

    士1 : 7亞多尼比色說、從前有七十個王、手腳的大姆指都被我砍斷、在我桌子底下拾取現在神按著我所行的報應我了。
分享友人