雷克南 的英文怎麼說
中文拼音 [léikènán]
雷克南
英文
kimi raikkonen-
It was very different in the early days of the occupation of southern iraq when british soldiers patrolled in soft berets, in contrast with the americans in baghdad
英軍接管伊拉克南部地區初期，只需戴著貝雷帽巡邏，與在巴格達的美軍形成了鮮明的對比。The two bmw - williams of ralf schumacher and juan montoya finished almost a lap behind in 4th and 5th, while pre - race world championship favourite, kimi raikkonen, made an ignominious exit on the 9th lap with engine failure
兩名威廉姆斯車手小舒馬赫和蒙托亞分別取得第四和第五的成績，而賽前被大家普遍看好的雷克南，在第九圈的時候卻因為引擎故障滑出了賽道。Kr : no, i just went faster than normal because i was trying to gain back the lap time
基米-雷克南：不，我只是比平日開得開了一些，因為我在試圖搶回計時圈的時間。Team mate kimi raikkonen was really happy with the handling of his mp4 - 21 on his way to fifth place, as was the spaniard after claiming seventh
隊友基米-雷克南很高興開著自己的mp4 - 21拿到了第五名的位置，而西班牙人在他之後拿到了第七名。Kr : i don ' t know, but we are allowed to change the bits that are broken
基米-雷克南：我不知道，但允許我們換掉被損壞的部分。Kimi raikkonen, who jolted his back during a high - speed crash in istanbul on sunday, is expected to be fit enough to attend the test and is due to run on wednesday and thursday
在周日伊斯坦布爾賽道上因為高速下的撞擊傷到了背的基米-雷克南（雷克南新聞，雷克南說吧）按計劃會在傷愈后參加本次測試，預計時間為星期三和星期四。Kr : it ' s improving it, so that we don ' t have as much understeer
基米-雷克南：它改善了這樣的情況，所以我們沒有那麼多的轉向不足。The following season he came top in british formula renault - the feeder category that propelled kimi raikkonen into the big time
在隨后的一個賽季中，他登上了英國雷諾方程式的最高領獎臺，基米雷克南也曾經從這項賽事走向了偉大的時代。The three fastest laps for the canadian grand prix make fascinating reading : kimi raikkonen 1m 15. 841s ; fernando alonso 1m 15. 911s ; michael schumacher 1m 15. 993s
加拿大大獎賽三個最快的圈速：基米-雷克南1分15秒841 、費爾南多-阿隆索1分15秒911 、邁克爾-舒馬赫1分15秒933 。If raikkonen does head elsewhere there is always a chance that juan pablo montoya ' s stand - in, pedro de la rosa may stay on as race driver for 2007
如果雷克南同意去了別的車隊，胡安-帕布魯-蒙托亞的替身就有了機會，也就是說佩德羅-德-拉-羅薩有可能在2007年擔任車隊的比賽車手。Not only did he effectively defend schumacher ' s position by controlling the pace of the race behind him - but he also managed to hold off the flying kimi raikkonen in the closing stages to claim another six points for ferrari in the drivers ' and constructors ' championships
他不僅通過控制後面車手的速度來保護了舒馬赫的位置，而且還在比賽最後階段成功擋住了速度奇快的基米雷克南，又為法拉利拿到了六個車手和車隊成績榜上的積分。Frankly, the best that mclaren realistically hoped for was third, and kimi raikkonen failed to achieve that by a mere 0. 432s
坦率地講，邁凱輪車隊實際所能希望獲得的最好成績就是第三名，而基米-雷克南僅以0 . 432秒之差錯過了。Kr : yeah, it ' s the best place to start so for sure it was nice
基米-雷克南：是的，這是一個發車的最佳位置，自然非常不錯。Kr : for sure we will see in the courts. i don ' t want to say any more
基米雷克南：肯定我們會在法庭上看看，我不想再說了。Kr : yes, but it could go either way tomorrow. i am confident. yes
基米-雷克南：是的，但明天兩者皆有可能。是的，我很自信。Kr : it ' s not the easiest one, it ' s quite tricky at turn eight
基米-雷克南：這不是最容易的一條，它的第八彎道讓人感覺非常棘手。Kr : it would have been more difficult but it doesn ' t make any difference
基米-雷克南：本來要更困難一些，不過這並不會有任何不同。Kr : i have been in finland the whole time and seeing my friends and family and just doing normal stuff
基米-雷克南：我所有時間都在芬蘭，看我的朋友和家人，做一些普通的事情。Raikkonen was able to fight every inch with alonso in the first stint, and had two laps ' worth more fuel
雷克南可以在首次進站前與阿隆索展開激烈較量，有了相當于更多燃油的兩圈。Giving such a chance to a relative unknown would be a huge risk for a team leader as cautious as ron dennis to take, but with raikkonen ' s future unclear and juan pablo montoya ' s contract showing little sign of being renewed, hamilton could be the ideal 2007 team mate for fernando alonso
對于像羅恩丹尼斯這樣一個需要謹慎從事的車隊老闆來說，將這樣的機會給予一個相對來說還不出名的車手將是一個極大的冒險，不過由於雷克南的未來還很不確定，而且也沒有太多跡象表明胡安帕布洛蒙托亞的合同可以續約，所以漢密爾頓很可能是費爾南多阿隆索在2007年最理想的隊友。分享友人