電報或電話 的英文怎麼說
中文拼音 [diànbàohuòdiànhuà]
電報或電話
英文
telegraph or telephone- 電 : Ⅰ名詞1 (有電荷存在和電荷變化的現象) electricity 2 (電報) telegram; cable Ⅱ動詞1 (觸電) give...
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 話 : Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字) word; talk Ⅱ動詞(說; 談) talk about; speak about
- 電報 : telegram; cable; telegraph; message
- 電話 : 1. (電話裝置) telephone; phone; telephone system; telephony; [美俚] horn 2. (用電話裝置傳遞的話) phone call
-
If required, weather briefings are provided via video conferencing facilities or telephone to flight crew members prior to departure
如有需要,航空預報員可以透過視像會議系統或電話向即將離港航班的飛行人員作天氣簡報。Interestingly, neither matsushita nor itt has excelled in major breakthroughs in basic or applied research.
在基礎研究或應用研究上,松下公司和國際電話電報公司都沒有在重要突破方面取得出色的成就。The systems of century ck security locks and automatic alarm lock security have special features, when the larcener were seen breaking a lock, the setbar of door lock shock, it automatically switches touch alarm, it quickly issued a warning signal, alarm and transmitted to the mainframe, telecommunications company by phone or sent to the terminal, it can be 110 and the security alarm centers, community policing, the residential quarters network security departments, the police realized the linkage
世紀西科防盜鎖具及自動報警防盜鎖具系統在防盜方面有獨到之處,一旦盜竊者有撬門或破壞鎖具,門鎖的鎖栓震動,能自動觸動報警開關,迅速的發出報警信號,並傳送到報警主機上,通過電信公司發送至手機或電話終端;可以與公安110報警中心,社區治安聯防,住宅小區保安部門聯網,實現了聯動報警。Mooring buoy with telephonic or telegraphic communications
裝有電報或電話通信之系泊浮筒It is now possible to get up - to - the - minute stock quotes or updated currency exchange rates on a mobile phone or palmtop
現在,在移動電話或掌上電腦獲取實時股票報價或最新貸幣匯率是可能的。Edison suggested other uses for the phonograph, such as : letter writing and dictation, phonographic books for blind people, a family record ( recording family members in their own voices ), music boxes and toys, clocks that announce the time, and a connection with the telephone so communications could be recorded
愛迪生建議將留聲機應用在其他方面,如:寫信及聽寫、盲人專用留聲書、家庭記錄(錄制家中成員的聲音) 、音樂盒及玩具、報時時鐘或將留聲機與電話做結合,這樣一來就可以記錄通話內容。Mobile - telephone users ( that is, almost every adult city - dweller ) can subscribe to stockmarket alerts and trade shares simply by pressing buttons on their handsets
移動電話用戶(即幾乎所有的成年城市居民)只要按一下按鈕就能在手機上訂購股市警報或進行股票交易。By using this service, taxpayers can now file tax return - individuals through the internet or telephone i. e. telefiling in a fast and easy manner
為方便市民報稅,讓他們有多一個選擇,稅務局推出了電子報稅服務,市民可透過網際網路或電話使用這項服務,提交個別人士報稅表。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and wind temperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風/溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and windtemperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。An improper ( e. g. by telephone ) or irresponsible quotation may be rejected
不適當的(如用電話)或不負責任的報價將被拒收。Once has the bandits and thieves to intrude guards against the place, the detector launches the wireless coded signal immediately, the networking center number which installs when is apart from defense area 150 meter within the main engine to send out the police whistle sound to report to the police immediately, reports to the police dials to establish in advance or reports to the police the telephone, the handset number, answers in the police telephone to return puts user pre - record to report to the police the pronunciation, long - distance reports to the police, simultaneously comes the real - time transmission through the internet to deploy troops for defense, to withdraw from a defended position, to report to the police and so on the condition, inquires the historic record through the computer network
該系統還採用美國進口原裝晶元與先進的無線數字高頻技術微電腦cpu控制器主機組成。在防範地點安裝好主機后,並設置在布防狀態。一旦有盜賊闖入防範地點,探測器立刻發射無線編碼信號,安裝在距防區150米以內的主機立即發出警笛聲報警,報警時撥打預先設定的聯網中心號碼或報警電話手機號碼,接警電話里回放用戶預錄的報警語音,遠程報警,同時通過網際網路來實時傳遞布防撤防報警等狀態,通過電腦網路來查詢歷史記錄。Interference from one telegraph circuit to another telegraph circuit or into telephone circuits
一條電報線路或電話線路對另一條電報線路或電話線路的干擾。The information can also be obtained from the observatory s information enquiry system ( 2926 1133 ), in the form of a telephone recording or facsimile
市民亦可致電天文臺資料查詢系統( 29261133 ) ,收聽七天天氣預報的電話錄音,或利用這套系統索取預報的傳真。You may either telegraph or telephone
你可以打電報或打電話。For verbal or telephone orders or for telephonic reporting of critical test results, verify the complete order or test result by having the person receiving the order or test result " read - back " the complete order or test result
執行口頭或電話醫囑或以電話報告重要的檢查結果,應以「重復復誦」的方式以確保訊息接受者收到正確的醫囑或檢查結果的報告。" automatic extension of one month is granted to last year s successful e - filers. other e - filers are also granted a two - week extension
劉麥懿明說:去年成功透過網際網路或電話報稅的人士均可獲自動延期一個月提交報稅表。An automatic extension of one month to july 3 is granted to last year s e - filers. first - time e - filers will also be granted a two - week extension to june 16
去年成功透過網際網路或電話提交個別人士報稅表的人士,可自動獲延期一個月至7月3日。To encourage e - filing, the department will grant a two - week extension to taxpayers who file their individual tax returns electronically the deadline for e - filers will be extended to june 17, 2005
為了鼓勵納稅人使用電子報稅服務,現凡透過網際網路或電話提交個別人士報稅表,可獲延期兩星期,即延期至6月17日。" an application for certified extracts of information from the business register can now be processed in one working day, which is a marked improvement from the previous standard of two working days. the department has also enhanced the system for e - filing of individual tax return and added new functions like pre - filling of data and estimation of salaries tax payable
此外,稅局根據顧客所提供的意見大幅改善了電子報稅服務,並新添了預填資料及預計稅款等功能,加上我們給予市民兩星期的延期,鼓勵他們透過網際網路或電話提交個別人士報稅表。分享友人