電子單證 的英文怎麼說

中文拼音 [diànzidānzhèng]
電子單證 英文
docimel document cim electronique (electronic cim document) cim
  • : Ⅰ名詞1 (有電荷存在和電荷變化的現象) electricity 2 (電報) telegram; cable Ⅱ動詞1 (觸電) give...
  • : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • 電子 : [物理學] [電學] electron
  1. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析運作中的安全隱患的基礎上,歸納出其六大安全要素,即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據訊的機密性和完整性、數據訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析:第三章介紹了網路安全體系的建立以及系統安全保護法規,第四章則介紹了的安全認機構,第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制,第六章介紹了數字簽名的概念及原理,並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式,對有關法律問題作了論述;第七章首先論述了對有效性的法律需求,然後結合國內法和國際規則的規定論了數據訊制度產生的必然性;第八章通過對各國立法對據的法律效力的規定,論述了對交易至關重要的數據訊的不可抵賴性。
  2. For example, many flowers form south america such as four - seasons begonia, fuchsia, scarlet sage, crab cactus zygocactus truncactus, and flowers from central america such as variable dahlia, coreopsis, tuberose and red orchid catus have all grown very well in many areas of the province

    進出口貨物的收發貨人準備好上述后,到昆明市北京路618號海關報關大廳委託有關報關公司將報關申報的數據錄入計算機后,才可以向海關正式遞交進出口貨物報關
  3. Concretely speaking, the stock of listed company, because of its existence free of paper and the electrical trade style, should be registered at the stock exchange and on the register of members ; to the stocks of non - listed company, if they are order stocks, they should be transferred to the pledger with endorsement and also be registered on the register members ; if non - order stocks, they should be transferred to the pledger directly. another one is how t o optimize the register member. the third part expounds the legal effects

    因此對有限公司股權質押而言,應移轉股于質權人佔有;對股份公司股票因其是否上市而不同,對上市公司股票因其存在形式的無紙化及交易的化而且是記名性股票,所以需要在法定的券交易場所和公司股東名冊上進行設質登記;對于非上市公司的股票因其以紙面形式存在,如果是記名股票則需要在股票上進行背書並移轉于質權人佔有,以及在公司股東名冊上進行質押登記;如是無記名股票,則需在券交易所將股票交付質權人佔有。
  4. The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law

    接下來,分別對提和海運項下的收貨人的法律地位進行了具體論述,著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處,以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據,得出結論認為在簽發提的情況下,券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據,法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。
  5. The modified traveling wave monopole model is employed in simulating the electron beam in crt of computer vdu. meanwhile acceleration fields of the electron beam are studied in details and its expression given for the first time with measured results. a novel analyzing method is proposed to study the spectrum of electromagnetic information leakage based on the viewpoint of field point, which has been verified effective by experiments

    採用經修正的行波模型模擬計算機陰極射線管顯示器束,並詳細研究了束的加速場,首次給出了其計算公式和實驗測試結果;還提出了一種新的從場點出發的信息磁泄漏頻譜分析方法,實驗明了其有效性; 3
  6. The contents of this paper can be discribed as follows : at first, introduced several terms which have something to do with this system, for example wap, sms, ota, wig, wib, wml. then, analyzed and compared four kinds of mobile stock system model ; analyzed the requirements in theory, discussed the technology of push and web database ; designed the founction of the mobile stock value - added system ; established the system frame of the mobile stock system based on wireless internet browser ; discussed the security performance of mobile stock system, and designed a security scheme which may be received by stockholder, brokedealer, banker. finally, implemented the menu of mobile stock value - added system, and remote management it with the ota technology

    本文首先介紹了幾個重要術語,比如無線應用協議wap 、空中下載ota 、無線網際網路關wig 、微瀏覽器wib 、編寫無線應用菜的語言wml ;然後分析、比較四種手機炒股模型;對系統的需求進行了理論分析;研究了「推拉」技術和web數據庫技術;設計了系統的功能框架;建立了基於微瀏覽器模式的手機炒股系統的體系結構和總體框架;探討了移動商務中的安全策略;設計了股民、券交易商、銀行都可以接受的安全方案;最後實現了手機炒股系統的增值服務菜以及利用ota技術對服務菜的遠程管理。
  7. Active directory application mode adam is a new mode of the active directory directory service that is designed to meet the needs of line - of - business applications that require a dedicated lightweight directory access protocol ldap data store, e - commerce applications that require simple ldap authentication support, and enterprise environments that require an application directory that is separate from their network operating system infrastructure directory

    Active directory應用程序模式( adam )是active directory目錄服務的新模式,設計用於滿足以下應用程序或環境的需要:需要專用輕型目錄訪問協議( ldap )數據存儲的行業應用程序,需要簡ldap身份驗支持的商務應用程序,以及需要獨立於網路操作系統( nos )結構目錄的應用程序目錄的企業環境。
  8. Further, because of these problems in online auctions, such as “ slamming ”, “ winner ’ s curse ”, it easily result in decreasing the rate of customer ’ s satisfaction ; and the transaction time always was set up long as soon as possible for assurance to attract more auctioneers and their utility maximization, which easily result in higher auction costs

    而網上向拍賣存在的「狙擊手」 、 「網下竄謀」 、 「贏者詛咒」等問題,容易降低用戶的滿意度;此外,為保吸引更多的競拍者參與,使拍賣者獲得最大化效用,網上向拍賣通常設置較長的拍賣時限,且買家加價頻繁,容易導致商務額外成本的增加等問題的發生。
  9. ( 2 ) it endows the air waybill with ownership warrant on the character of b / l ’ s, and also discusses the transferring process of negotiable electronic air waybill

    ( 2 )借鑒海運提,賦予空運「物權憑」性質,並對該類可轉讓空運的具體實現形式? ?空運的流轉框架進行初步討論。
  10. Based on the above theory, the fluorinone - based azo was used to prepare the single - layer photoreceptors with fluorinone - based azo / tiopc composites in chapter iv, experimental data indicated that the photoconductivity of fluorinone - based azo / tiopc composite photoreceptors was improved in comparison with that of chlorodiane blue azo / tiopc composite photoreceptors, the amelioration was attributed to the more pronounced electron - acceptor characteristic of fluorinone - based azo, these results further confirmed the mechanism proposed for the synergetic enhancement and complementary effects in azo / tiopc composite systems

    根據激發態下部分荷轉移機理,本論文第四章選擇具有受體特徵比較明顯的芴酮基偶氮制備了芴酮基偶氮/酞菁氧鈦復合層光導體,研究結果發現復合材料的光導性能比氯丹藍偶氮/酞菁氧鈦復合體系有所提高,進一步實了偶氮/酞菁復合材料光導性能的協同增強效應的內在原因。
  11. When will the 5, 000 bonus membership rewards points for online statements activation to be deposited to my account ? after we have verified your activation, we will process the successful activation cardmembers in batch process in the following month. credit amount of 5, 000 points will be shown on online statement after two billing cycles

    當我們於後端驗閣下的登記無誤后,隔月將會將同月份的成功登記名一起交由負責位進行積分轉換,你將于兩個記賬周期后的月結上看見5 , 000積分轉換成功。
  12. Secondly, the grafted membranes were prepared by grafting 2 - acrylamido - 2 - methyl propane sulfonic acid ( amps ) on pretreated membranes using cetric ammonium nitrate ( can ) as an initiator in the aqueous medium. the surface compositions of the grafted membranes were determined by fourier transform adsorption spectrum ( ftir ) and x - ray photoelectron spectroscopy ( xps ). and the morphology of the grafted membranes was studied by scanning electron microscopy ( sem ) and atomic force microscopy ( afm )

    然後,選用硝酸鈰銨作為引發劑, 2 -丙烯酰胺- 2 -甲基丙磺酸( amps )為接枝體,在水溶液體系中進行接枝共聚反應制備pvdf ? g ? amps中空纖維膜,並利用傅立葉紅外光譜( ftir ) 、 x光能譜( xps ) 、掃描顯微鏡( sem )及原力顯微鏡( afm )等檢測手段實了接枝共聚物的存在。
  13. After over 10 years of hard work, the factory has grown continuously to become one of the leaders in the industry with high quality products and advanced techniques. as a member of national electrical and electronics association, it obtained the iso - 9002 quality certificate in 2001

    十多年來,本廠在不斷擴大規模的同時,在技術上也不斷進行著改進,以高質量的產品而馳名中外,現在我廠已成為同行業中的佼佼者,是國家協會會員位之一,且在2001年通過了iso - 9002質量管理體系認
  14. Is a hi - tech company specializing in developing and producing ceramic housing for high - power semiconductor devices. it s found in march 1992, located in yixing environmental protection industrial park. as a member of national electrical and electronics association, it obtained the iso - 9002 quality certificate in 2001

    十多年來,本廠在不斷擴大規模的同時,在技術上也不斷進行著改進,以高質量的產品而馳名中外,現在我廠已成為同行業中的佼佼者,是國家協會會員位之一,且在2001年通過了iso - 9002質量管理體系認
  15. First , we introduce some basic cryptography theories such as secret - key cryptography , public - key cryptography and hash algorithm. second , we give the concepts of x. 509 certificate, crl ( certificate revocation list ) and certification path, and following this, we give some examples of certificate and authentication architectures. finally, we present an example of implementation of the certificate and key management system and some application cases of this system

    論文首先簡介紹了秘密密鑰密碼體制、公開密鑰密碼體制、 hash函數以及基於x . 509的公鑰書等基礎密碼學理論;其次,論文描述了幾種典型的書體系和鑒別機制;最後給出了一個政務書管理系統的具體實現例
  16. A document may be signed by handwriting, facsimile signature, perforated signature, stamp, symbol or any other mechanical or electronic method of authentication

    據可以通過手簽、簽樣印製、穿孔簽字、蓋章、符號表示的方式簽署,也可以通過其它任何機械或實的方法簽署。
  17. This paper analyzes the workflow technology and also constructes a model of the web - based b2b business system, which is based on an electronic data interchange system that is used in the central system of the shanghai commerce electronic business center and administrated by shanghai science and technology committee ( sstc )

    因此,本文以上海科委立項的上海商業商務中心電子單證交換平臺為基礎,對工作流技術進行分析論述,並建立了b2b網上交易系統模型。
  18. Procedures for installation of above client program and root key into the mobile device are just like the installation of any other program. for any query, please contact your mobile e - cert registration authorities ( " ra " ) and the hotline of various ra is on the list of registration authorities

    在流動裝置中,安裝以上程式和公匙的程序與其他程式的安裝無異。如有任何查詢,請聯絡你的流動登記機關,其服務熱線己載于書登記機關名內。
  19. You shall accelerate the process of e - application for inspection, e - transfer of application forms and e - visa, realize region - wide and nationwide network

    推進報檢、的進程,實現全區、全國聯網。
  20. Koal ca server integrates key management service, certificate authentication service, user registration service, web service, databsase service, ldap service and log audit service. it is small but complete product which is easy to use and convenient to maintain. it is also a specialized enterprise - level e - authentication product

    格爾ca服務器集成了密鑰管理服務、書認服務、用戶注冊管理服務、 web服務、數據庫服務、 ldap服務、日誌審計服務等功能,使用方便、維護簡,是小型而完整的專門化企業級中心產品。
分享友人