電子提單 的英文怎麼說

中文拼音 [diànzidīdān]
電子提單 英文
electrition b/l
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 電子 : [物理學] [電學] electron
  1. By comparing sea way bill with bill of lading, we can draw a conclusion that sea way bill is not document of title. although it can prevent some types of bill of lading fraud to some extent,

    Bolero電子提單方案試圖在由船運公司、銀行和電訊公司所組成的商業鏈條中採用聯機電腦化的登記來代替紙運輸單據。
  2. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  3. The author then expound the definition, function and advantages of the electronic b / l from the comparison between “ electronic b / l ” and “ b / l computerlizing ” to help the readers to acquaint themselves with some basic elements of the electronic b / l. “ the second chapter introduces the operation of the electronic b / l in practice basing on the above introduction. the general idea of its operation is given through the introduction of “ seadocs ” experiment 、 “ cmi ” rules and “ bolero ” system - - three of the most influential electronic b / l projects and some other representative ones

    第二章在對電子提單有所了解的基礎上較詳細地介紹了電子提單的應用情況，通過對「 seadocs試驗」 、 「 cmi規則」和「 bolero系統」這三個國際上最有影響力的電子提單實踐項目以及其他一些較有代表意義的電子提單實踐項目的介紹，讓讀者對電子提單的發展情況有一個主要的了解。
  4. The e - government affairs gip based on the uniflow workflow management system is put forward. the gip scheme is realized by the integration of the docman, the e - form and the ucan. 5

    提出了基於uniflow工作流管理系統平臺的電子政務門戶（ gip ， governmentinformationportal ）架構集成方案：通過對docman公文管理系統、 e ? form電子表單系統和ucan報表系統的集成分析和集成設計，最終實現了基於uniflow並以gip作為統一入口的電子政務應用架構， 5
  5. The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law

    接下來，分別對提單、電子提單和海運單項下的收貨人的法律地位進行了具體論述，著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處，以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據，得出結論認為在簽發提單和電子提單的情況下，證券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據，法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。
  6. At first, it introduces electronic j : cquard development and principle, embedded system and design scheme. next, a pc / 104 embedded linux controller is discussed in detail, which is designed for electronic jacquard halter in ribbon loom. the following, a embedded microcontroller is briefly introduced, which is designed for electronic jacquard card in brand loom

    本文主要分四個部分：第一部分介紹了電子提花的發展和原理並簡單介紹了一下嵌入式系統和設計方案；第二部分詳細討論了一個用於控制電子籠頭織帶機的pc 104嵌入式linux電控箱系統設計；第三部分闡述了一個用於控制電子紋版商標機的嵌入式單片微機電控箱系統；第四部分對這兩種電控箱加以對比分析，展望電子提花嵌入式控制系統的發展前景。
  7. The first part is about advanced bill of lading and antidated bill of lading

    后兩部分探討了海運單和提單發展的新趨勢?電子提單。
  8. We should also catch the chance to set the rules of electronic bills in order to adapt to and promote the development of foreign trade

    同時，我國應把握時機，對電子提單問題進行立法，以適應和促進我國對外貿易的發展。
  9. The first legal system to realize the negotiability of ebl is challenged, because paper is the essential media to realize the negotiability

    其二則是基於當事人之間的協議，這種協議通常約定採用讓與機制間接地實現電子提單的流通性。
  10. Second, it is confronted with the special problem in the law to the electronic bills that whether the electronic bills can fulfill the functions executed by the paper bills

    通過電子提單轉移貨物的所有權首先面臨電子商務所產生的一般法律問題，其次是電子提單能否完全實現紙面提單的功能這一特殊法律問題。
  11. To establish the commercial circumstance of electronic bills of lading, worldwide maneuverability and standard is required, so is the security. security herein have two meanings : technical and legal

    建立電子提單商務環境，除了要求全球范圍的可操作性和全球統一的標準之外，還有一個非常重要的前提條件，即安全性。
  12. We hope electronic bill of lading law in the uniform international convention should be made at proper time. the problems of bill of fraud can be solved by perfecting bill of lading systems

    闡明提單的電子化是經濟一體化和科學技術的飛速發展的必然結果，呼籲以國內法和國際公約的形式適時制定電子提單法律制度，材良本上解決提單欺詐問題。
  13. There are two legal systems to realize the negotiability of ebl. one being the oawmaking, by which ebl is recognized as bl in nature, and the other being contract, by which attornment is used to realise the negotiability of ebl

    摘要電子提單流通性的實現機制有兩個，其一系基於有關電子提單的立法，通過立法直接承認電子提單在法律性質上是提單。
  14. Now electronic bills of lading has become a important part of e - commerce. however, new technology has brought new challenges and possibilities. the deficiency of electronic bills of lading make it difficult to run safely

    如今，電子提單已成為電子商務中的一個重要部分，然而電子商務的先天不足卻導致電子提單目前在安全運作方面並不能使業界滿意。
  15. In the third part, the author studies the legal nature of action of releasing goods without original bill of lading, and puts forward some measures to prevent this kind bill of lading fraud so as to protect the rights of original bill of lading holder

    電子提單規則採用「功能等同」 （ functi 。 nal一equivalent ）原則一在分析傳統紙上單據法律要件的目的和功能的基礎上，研究如何用電子技術實現這些目的和功能。
  16. In the direct selling channel on website of container line co, this thesis sets forth the three functions of online booking, electronic bill of lading and the online payment, specially studies the procedure of electronic bill of lading, - moreover, in the aspects of indirect selling channel on website, applying the model of the necessary existence for electronic medi - dealer and the theory of exchange cost, this thesis concludes that it is important to join the three public network platform

    碩士論文我國集裝箱班輪公司網路營銷研究在網上銷售渠道的集裝箱班輪公司網上直銷方面，闡述網上直銷的三大功能? ?網上訂艙、電子提單及網上支付，其中重點研究了電子提單的流轉程序；而在間接渠道方面，運用電子中間商存在的必要性模型及交易費用理論，說明我國有條件的集裝箱班輪公司加入三大公共門戶網站的重要性。
  17. Xl sheet shows " 4c on web ", but figures 1 and 2 supplied are b / w. please clarify at next stage

    電子表單顯示' ' 4色制彩色網格' ' ，但是圖表1和2提供的是黑白的，請下一次弄明白
  18. Adobe form solutions integrate with ecm systems to provide flexible, intelligent forms processing that results in greater control and management of crucial information and documents, within and outside the firewall

    Adobe電子表單解決方案與ecm系統集成在一起，提供靈活的智能表單處理功能，使得企業能夠更有效地控制和管理防火墻內外的關鍵信息和文檔。
  19. In e - b / l field, legal security cannot be split from technical security, and if we reach the former we should not ignore the latter. this paper aims to give some idea of the security involved in implementing electronic bills of lading

    需要明確的是，在電子提單領域，技術安全與法律安全是相互結合的，有時甚至是從不同的角度去看同一個問題，研究電子提單的法律安全絕不可忽視其技術安全，針對不同技術水平上的電子提單的法律規范也應當有所區別。
  20. Electronic sending of commercial information and transferable document need authenticity, certitude, integrity. secrecy and validity, which serve as the basic of the existance and development of e - b / l, and than need to be solved firstly when we try to substitude the traditional trade ways with electronic ones

    安全可以包括技術安全和法律安全，商業信息和可轉讓的單證的電子傳遞需要充分保證其真實性、確定性、保密性和合法有效性。這是電子提單制度存在和發展的前提條件之一，也是電子手段代替傳統貿易方式所首先要解決的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書