露營包 的英文怎麼說

中文拼音 [lòuyíngbāo]
露營包 英文
camping bags
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 露營 : camp （out）; encamp; bivouac
  1. Camping facilities which exists in the chobe national park includes : serondela, a developed site with ablution facilities ; linyati, partially developed ; savuti a temporary camping ground and noghatsaa yet to be developed

    喬貝國家公園的露營設施包括：一個有盥洗設施的開發完善的營地塞隆德拉；已部分開發的林亞堤；臨時宿營地薩烏堤以及尚待開發的諾加查。
  2. It also possesses 6 restaurant of different styles. they are the chiutai city, specialized for the famours chaozhou dishes, which are cooked by famous hongkong looks here ; the restaurant offering local flavours from huaiyang and grangdong provincs ; the italian style rose garden providing western food ; the xihu restaurant with their special dishes the food garden connecting snacks from different parts of china ; and the romantic beer garden accommodating 300 people together. for meetings of various scales, the hotel provides a function hall

    酒店擁有包括總統套房，花園套房，豪華套房，連體套房及標準間在內共408套客房;設有各式餐廳6個，其中有以高檔潮洲名菜為主的潮泰城;有經營淮陽風味和粵式早茶的風味餐廳;有風格典雅的法式玫瑰園西餐廳;有菜式獨特的西湖人家餐廳及薈萃各地著名小吃的美食街和可容納300人同時就餐的露天情調酒廊
  3. Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation

    董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。
  4. The country parks comprise scenic hills, woodlands, reservoirs, coastline and island in all parts of hong kong. the parks are very popular with all sections of the community, who can enjoy leisure walking, fitness exercises, hiking, barbecuing, mountain biking to family picnics and camping

    郊野公園遍布全港各處，不但有風景怡人的山嶺叢林水塘和海濱地帶，並包括多個離島，提供健身遠足燒烤，以至家庭旅行及露營的好去處，深受各階層人士歡迎。
  5. It includes the risk of borrowing money, the influence on the future of the company indebt and the legitimacy of the money owned by management

    信息披露在管理層收購中具有重要的意義，主要包括融資風險和對公司持續經營的影響，以及自有資金的合法性等方面的披露。
  6. In the 1980s, red tides were a very serious problem for tolo harbour. since then, the frequency of their occurrence has been greatly reduced, as have general levels of nutrients and organic and other inorganic pollutants in many areas of hong kong s marine waters

    八十年代，紅潮曾是吐露港經常出現的嚴重污染問題，時至今日，紅潮的發生率已大幅降低，本港大部分海域的營養物包括有機污染物及無機污染物的水平亦顯著下降。
  7. Land activities : hiking, mountain climbing, golfing, fishing, camping, and rock climbing. water sports

    陸域活動：包含了登山健行高爾夫釣魚露營攀巖與溯溪等運動。
  8. Although twenty years later the number of gazetted beaches in hong kong remains at 41, the specific beaches making up this number have changed over time. for example, the beaches of pak sha chau and campers were de - gazetted in october 1995, while butterfly beach was gazetted in 1987 and golden beach in 1995. the two de - gazetted beaches have been excluded from statistics and graphs in this report

    20年後的今天，雖然憲報公布的泳灘總數依然是41個，但泳灘的名錄卻有改變，例如白沙洲和露營灣早於1995年10月從憲報中刪除，而蝴蝶灣和黃金泳灘則分別於1987年和1995年列為憲報公布泳灘本報告的統計數字和圖表並不包括兩個已被刪除的泳灘。
  9. Large tents used for car camping and family excursions top sales of lightweight backpacking tents, which have actually declined in sales for the past three years

    在過去三年中，作為露營車使用的大型帳篷和家庭短途旅行銷路很好的輕型背包式帳篷的銷售明顯減少。
  10. However, products that contain spices, flavors or nutrition supplements derived from these major food allergen groups will be required to provide the appropriate disclosures

    但是，包含有調味料、香料或源自這些主要食品過敏源的營養添加劑的產品將要求提供適當的披露。
  11. Zijin operates six gold mines, including the largest open pit in china, and, in 2004 it produced 13 tonnes of gold, according to a company brochure

    紫金經營著六處生產礦山，包括中國最大的露天礦山，根據公司自己的介紹， 2004年產金13噸。
  12. When our family goes camping, we always pack out any garbage we bring in

    我們家去露營的時候，都會把製造的垃圾打包帶走。
  13. " afcd staffs had inspected 20 trails and 135 recreational sites, including barbecue sites, picnic sites, and camp sites in various country parks. over 2, 500 containers were removed, and depressions found on sites were leveled to prevent holding of stagnant water. " we have also cleared drains and kept them free from choke. petroleum oil or larvicide was applied to water bodies at work sites wherever necessary, " a spokesman for afcd said today ( september 27 )

    漁護署發言人今日（九月二十七日）說：漁護署職員已巡視二十條行山徑和一百三十五個康樂場地，包括燒烤場、野餐區和露營地點，清除超過二千五百個器皿，亦將場地內的一些凹陷地方填平，避免積水。
  14. The franchiser has the obligation to disclose the necessary information about franchising, which he is engaged in, to franchisee applicant to the signing of contract. these information includes both objective information and predictive information that the author name as " hard information " and " soft information ". some are disclosed before the franchising contract signing, other are disclosed later

    從特許經營的立法和實踐看，在特許經營信息披露過程中，特許人所要披露的信息內容很多，既包括客觀性的「硬信息」 ，也包括預測性的「軟信息」 ，既包括特許經營合同簽訂前應披露的初始信息，也包括在經營過程中隨業務的發展而應披露的后續信息。
  15. The cjv and each party and its affiliates shall take all reasonable precautions ( including the conclusion of confidentiality contracts with each such employee ) to prevent such employees from using and disclosing the proprietary information in contravention of this article 3

    合作經營企業和各方及其關聯公司應採取一切合理的預防措施（包括與每一個該等雇員訂立保密合同） ，防止該等雇員違反本條規定而使用或披露專有信息。
  16. Proprietary information ” means the information, whether patenable or not, disclosed to the cjv by neither party or its affiliates or disclosed by the cjv to either party or its affiliates during the term of this contract, including technology, inventions, creations, know - how, formulations, recipes, specifications, designs, methods, processes, techniques, data, rights, devices, drawings, instructions, expertise, trade practices, trade secrets and such commercial, economic, financial or other information as is generally treated as confidential by the disclosing party, its affiliates, or the cjv, as the case may be ; provided that when such information is in unwritten or intangible form, the disclosing party, its affilates or the cjv shall, within one month of making the disclosure, provide the other party and / or the cjv with a written confirmation that such information constitues its proprietary information

    「專有信息」指在本合同期內，任何一方或其關聯公司向合作經營企業披露的、或合作經營企業向任何一方或其關聯公司披露的不論可否獲得專利的信息，包括技術、發明、創造、訣竅、配製、配方、規格、設計、方法、工序、工藝、數據、權利、裝置、圖樣、知識、專門知識、商業慣例、商業機密以及披露放，其關聯公司或合作經營企業（視情況而定）通常視為機密的商業、經濟、財務或其他信息；但是，如果該等信息不是以書面或有形形式披露的，披露方、其關聯公司或合作經營企業應在披露后一個月內，向另一方和/或合作經營企業提供該等信息系其專有信息的書面確認。
  17. In order to improve the quality of information disclosure of china ' s commercial bank quickly, this thesis proposes that the following measures should be taken : firstly, accelerating china financial reform so as to enhance the ability of bank of information disclosure ; secondly, ameliorating internal control mechanics of commercial bank and strengthening outside audit mechanics ; thirdly, making the information disclosure mechanism of commercial bank to be perfect ; lastly, strengthening bank supervision to supervise and urge commercial bank strictly to improve the quality of information disclosure

    導致我國商業銀行信息披露質量欠佳的原因包括商業銀行治理結構不健全、內控制度不完善、經營管理者素質有待提高和外部相關制度建設不完備等。為加快提高我國商業銀行信息披露質量，本文提出了具體的對策建議：第一，加快金融改革，健全商業銀行信息披露主體；第二，改進商業銀行內控制度，強化外部審計；第三，完善商業銀行信息披露制度；第四，加強銀行外部監管，嚴格督促商業銀行提高信息披露質量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書