露臺 的英文怎麼說

中文拼音 [lòutái]
露臺 英文
[建築] terrace; balcony; veranda
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  1. A ground - floor, ornamented with arabesques, bathing its terraces in the water, and another floor, looking on the lake, was all which was visible to the eye

    我們力所能及看到的，不過是一座二層樓的建築，墻上雕著阿拉伯式的花紋，露臺一半浸在湖水裡。
  2. The scene is typical of island communities : three - storey balconied shop - houses flank a narrow pedestrian lane which follows the contour of the original coastline before it was reclaimed

    昔日的典型外島風貌。窄窄的街巷兩旁是三層高的連露臺小商店。沿
  3. Any available place near that gazebo

    請問在露臺的座位還有嗎
  4. The great gazebo with more than 2, 000 square meters on the sixth floor offers abundant self - service roasting with chinese - western style

    六樓二千余平方米的超大露臺為您提供豐富的中西式自助燒烤。
  5. When the no. 3 signal is issued, secure all loose objects, particularly on balconies and roof tops

    3號信號發出后，應將所有容易被風吹動之物件綁緊，放置於露臺及屋頂之物件更要綁緊。
  6. The deep verandahs help prevent rain from flooding the house, block sunlight and keep the indoor area cool

    建築物寬闊的露臺能抵禦風雨及阻隔陽光，有助降低室內氣溫。
  7. Below a street level view up a zed scheme mews, with terraced gardens above shops facing the residential element on the left hand side

    下圖：街道視角的zed方案效果圖，左邊對著住宅的是位於商店頂部露臺上的花園。
  8. The aggregate ground floor area of all buildings on the lot, including accessory buildings but excluding unroofed terraces and steps and cornices, eaves or gutters projecting not more than thirty ( 30 ) inches, expressed as a percentage of the lot area

    基地上主體建築和附屬建築所佔土地面積的總和，以占基地面積百分比形式表示，不包括無頂露臺、臺階和外凸小於30英寸的飛檐、屋檐及導水溝。
  9. The awarding of the two main prizes 1st net and 1st gross was done by dr. elio moccia, ceo of generali employee benefits, brussels and dr. guglielmore callipari, managing director and regional manager generali employee benefits, frankfurt

    緊張的比賽過后，他們圍坐在露臺上啜飲閑談。球會的專業畫師andreas hedrich先生為選手們即席速描，記錄了這美好的一瞬。
  10. Sometimes, but very rarely, my father summoned me and my mother to the terrace of the palace ; these were hours of recreation for me, as i never saw anything in the dismal cavern but the gloomy countenances of the slaves and selim s fiery lance

    有的時候，當然這種機會很少，我父親會過來把我的母親和我叫到露臺上去，每當那時我很高興，因為在那個陰氣沉沉的洞窟里，除了奴隸們哭喪著的臉和西立姆的火槍以外，我什麼都看不到。
  11. Promote the inclusion of soft and hard landscaping in buildings, including roofs, terraces, balconies and other covered and semi - covered areas

    進一步推廣在建築物內加入軟景及硬景的設計，包括屋頂、平臺、露臺及其他有蓋或半遮蓋地方。
  12. Apart from setting target on roof gardens, set target on the application of soft and hard landscaping in buildings, including terraces, balconies and other covered and semi - covered areas

    除制訂指標引入天臺花園設計外，亦制訂指標在建築物內加入軟景及硬景設計，包括屋頂、露臺及其他有蓋或半遮蓋地方。
  13. “ you ought to go to bed now so that you will be fresh in the morning. i will take the things back to the terrace

    「你該就去睡覺，這樣明兒早上才精神飽滿。我要把這些東西送回露臺飯店。 」
  14. Antennas are fixed to the rails of the balcony

    露臺的欄柵安裝了多具天線。
  15. I fell out of a window. . some friends had a roof terrace on the landing before their apartment, and i fell off the drain pipe

    那時我從窗戶掉了下去，朋友的公寓有個露臺，落水管斷了，我從三樓掉了下來。
  16. Let us go to the roof porch, for the view

    讓我們上屋頂的露臺去，看看風景
  17. The only affordable way to put a terrace up there

    要在這兒弄一個露臺唯一便宜的辦法是
  18. “ do you remember when he used to come to the terrace

    「你還記得他過去常來露臺飯店嗎？
  19. Then the lights on the terrace went off, and we kissed

    露臺上的光線漸漸變暗，我們接吻了
  20. Let s look at other places of the airport from the balcony

    讓我們在露臺上再看看機場其他的景色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書