靈便 的英文怎麼說

中文拼音 [língbiàn]
靈便 英文
1. （四肢五官靈活） nimble; agile 2. （工具輕巧） easy to handle; handy
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  1. This handy pocket dictionary is a boon to me.

    這本靈便的袖珍詞典對我很有用處。
  2. The old servant was active in unpacking a travelling - case, in setting the tea - table and in bringing in a boiling samovar

    手腳靈便的老僕人打開路上用的食品箱，擺好茶桌，端來沸騰的茶炊。
  3. Normally it does not bother people, but if no one buries and offers sacrifices to the deceased, the spirit becomes a " wandering ghost, " for which reason an all souls ' day is set apart on the fifteenth day of the seventh moon for a general sacrifice to those drowned in water or dead and unburied in a strange land

    魂平常是不騷擾人的，但如果沒有人埋葬死者或祭祀死者，那神靈便會變成「飄泊的鬼魂」 ，為了這個原因，中國人便擇定七月十五日為「祭亡日」 ，以祭祀那些溺死的及客死異鄉而尚未收埋的人。
  4. " not so well, " said slughorn at once. " weak chest. wheezy. rheumatism too. can ' t move like i used to. well, that ' s to be expected. old age. fatigue.

    「不太好， 」斯拉格霍恩立刻說道， 「透不過氣來。哮喘，還有風濕，腿腳不像以前那麼靈便了。唉，這也是意料中的。人老了，不中用了。 」
  5. The car handles well.

    這輛車開起來很靈便。
  6. Youth is not a time of life ; it is a state of mind ; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees ; it is a mater of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions ; it is the freshness of the deep springs of life

    青春並非人生的一段時間，它指的是一種心態；青春的表現不在於滿面紅光，嘴唇紅潤，腿腳靈便，而在於意志的堅強，想象力的品位，感情的充沛，青春是生命之深泉的清澈常新。
  7. Charlemagne, another great ruler, found it handier to grip his sword with his left hand.

    另一位偉大的統治者查理曼發現自己左手握劍比右手握劍更加靈便。
  8. Limber or agile in movement

    行動靈便的在運動中輕柔或靈活的
  9. I ' m not quick on my feet any longer

    我的腿腳不是那麼靈便了
  10. It wouldn t matter ; he would eat sideways. " god blast it all ! " he grumbled

    「他媽的， 」他埋怨道， 「腳到底是不靈便啦！
  11. ' as i began to speak, the holy spirit came on them as he had come on us at the beginning

    我一開講，聖11靈便降在他們身上，正象當12初降在我們身上一樣。
  12. Rev. 16 : 16 and they gathered them to the place which in hebrew is called, armageddon

    啟十六16那三個鬼的靈便叫眾王聚攏在一個地方，希伯來話叫作哈米吉頓。
  13. And her spirit returned and she rose up instantly ; and he directed that something be given to her to eat

    55她的靈便回來，她就立刻起來了，耶穌吩咐給她東西吃。
  14. Gwt ： she came back to life and got up at once. he ordered her parents to give her something to eat

    呂震中本：她的靈便回來，她立時就起來了耶穌吩咐要給她東西吃。
  15. The laminated jib crane is suitable for the production and maintenance in such fields as machinery manufacture, railway, chemical industry, light industry, etc. the characteristics of this product are novel structure, convenient operation and high efficiency

    疊臂式旋臂起重機適用於機械製造，鐵路化工，輕工等行業的生產維修場合。該產品具有結構新穎，伸屈自如，操作靈便，高效節能，是短距離吊運作業頻率高的生產線上的理想的起重設備。
  16. Made of metal for reliability, long life, and hard use. compact unit may be carried in the lab coat pocket. dimensions : 4. 5dia. x3wcm ( 13 / 4x11 / 8 " ). weight : 85g ( 3oz. )

    小巧靈便的設計，使得該計數器可以很方便的放置於實驗服的口袋內。尺寸：直徑4 . 5厘米， 3厘米厚；重量： 85克。
  17. Then dant s rose more agile and light than the kid among the myrtles and shrubs of these wild rocks, took his gun in one hand, his pickaxe in the other, and hastened towards the rock on which the marks he had noted terminated

    於是，唐太斯一躍而起，簡直比生長在這座荒山的香桃木和灌木叢中的小山羊更輕巧靈便，他一手握槍，一手拿鶴嘴鋤，向記號盡頭的那塊巖石快步走去。
  18. The main protection system in the sole makes our boot very flexible and manoeuvrable compared to other anti - personnel landmines boots currently available in the market

    靴底的主要保護結構使我們的靴子與目前市場上供應的其他防雷靴相比，顯得更柔軟及靈便。
  19. Too many southern schools fail to prepare children for a world in which well - trained brains are more richly rewarded than brawn

    南方有很多學校在這方面做得不盡如人意，在那裡受教的孩子畢業后不適應當今這個頭腦靈便比四肢發達更有「錢」途的社會。
  20. Dresser masoneilan is the global leader in providing flexible, best fit control valve solutions for process industries

    德萊賽梅索尼蘭是在過程式控制制領域提供靈便、高匹配控制閥的全球領先者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書