A monument to the judge ? erected two years ago at the yasukuni shrine, the memorial to japan ' s war dead and a rallying point for japanese nationalists ? provides a clue to his identity : radhabinod pal, the only one out of 11 allied justices who handed down a not guilty verdict for japan ' s top wartime leaders at the post - world war ii international military tribunal for the far east, or the tokyo trials
兩年前,奉祀日本戰爭陣亡者,也是日本民族主義者集會地點的
靖國神社,豎起這位印度法官的紀念碑,此情此景提供他的身分線索:拉達比諾德?帕爾是
二次大戰后,遠東國際軍事法庭又稱東京審判, 11位同盟國法官中,唯一判決日本高階將領無罪的人。
Keynote address by the financial secretary, mr donald tsang, at the high - level business conference in buenos aires, argentina on may 14, 1998
工務局局長鄺漢生在
靖海澄疆香港海防博物館預覽開幕典禮上的致辭全文五月十
二日
Speech by the secretary for the treasury, miss denise yue, in attending the society of chinese accountants and auditors 85th annual dinner on may 14, 1998
工務局局長鄺漢生在
靖海澄疆香港海防博物館預覽開幕典禮上的致辭全文(五月十
二日)
Tung and cing were both adopted by the same master. but later ching was abducted by the eunuch - chan
可是,在心
靖十
二歲那年,卻被幾個神秘高手所捉去,自此音訊杳然。
This article basing on the summery of the quiver problem of the importing 300 mw set, take the. # 1, # 2 set in the jingyuan power ins corp as the research subjects with the methods of shafting simulation test and spot test, analysed the quiver problem of the imported 300mw set and deal the quiver of the generator by using the result
本文在總結國內已有的引進型300mw火電機組振動問題基礎上,以
靖遠第
二發電有限責任公司# 1 、 # 2機組為主要研究對象,採用軸系模擬實驗以及現場試驗的方法,對引進型300mw火電機組振動問題進行了分析,並應用分析結果對發電機振動過大的問題進行了處理。
The main job proceeded : collecting the data through investigation, summery the chracteristic of the quiver of the imported 300mw set to solve the quiver problem of the imported 300mw set, basing on the # 1, # 2 sets of the jingyuan ins corp and choosing the effiction of the aggravated plane, the changed stiffness of the # 4 bearing and # 7 bearing obtained the test result which can be used to be the conductor to solve the too bad quiver problem of # 5, # 6 axletree tiles in the # 1, # 2 sets of the jingyuan ins corp. outcome of the paper : analyse and sum up the main reason of the imported 300mw set ' s quiver through see much literature
針對
靖遠第
二發電有限責任公司# 1 、 # 2機組振動的具體情況,選擇各加重平面對軸系振動的影響、 # 4軸承變剛度、 # 7軸承變剛度變標高等項目,在300mw軸系模擬試驗臺上進行了模擬試驗,獲取了大量的試驗數據,得出了具有實際指導意義的試驗結論;針對
靖遠第
二發電有限責任公司# 1 、 # 2機組發電機# 5 、 # 6軸承瓦振過大的問題,通過剛度調整試驗的方法,較好的解決了問題。通過本文研究取得了如下成果:在閱讀了大量文獻資料的基礎上,對國內引進型300mw火電機組的振動特徵、振動的主要原因進行了分析和總結。
Chapter two reviews the history and background of jing ' an ' s merger process of hongguang. chapter three is the core of this thesis which analyses in detail of the mistakes and problems came forth during this merger from the aspects of corporate value evaluation, investment cost tactics selection, management system structuring and the integration of resources of both sides. chapter four gives countermeasures and discussions on further integration to the current situation of new company
本文共分四章,第一章從兼并的含義入手,概括介紹了兼并的基本理論;第
二章從歷史的角度,簡要回顧了
靖安兼并紅光機床電器的背景和過程;后兩章是全文的重點,第三章主要從企業價值的評估、投資成本策略的選擇、管理體系的構建和雙方資源的整合等方面,詳細分析了
靖安兼并紅光機床電器過程中出現的失誤和存在的問題;第四章則針對新公司的現狀提出了進一步整合的對策和建議。
Several of those honor that * ( honored at the yasukuni shrine ) were found guilty of war crimes during world war two
在
靖國神社被供奉的幾名死者被證實在
二次大戰中犯有戰爭罪。
In one voluntary activity, he meets with kuen, a deaf girl. the two fall in love with each other. but it is only after.
為了給這段關系帶來新沖擊,
二人決定自費到日本旅行,然而家銳為助朋友而動用了旅行資金,
靖
Koizumi angered both countries by his repeated visits to the yasukuni war shrine, which honors japan ' s war dead, including over a dozen convicted world war two criminals
靖國神社裡供奉著日本的戰爭亡靈,其中包括多名被定罪的
二戰戰犯。
Mr. koizumi angered both countries by his repeated visits to the yasukuni war shrine, which honors japan ' s war dead, including over a dozen convicted world war two criminals
小泉純一郎多次參拜
靖國神社,激怒了這兩個國家。
靖國神社裡供奉著日本的戰爭亡靈,其中包括多名被定罪的
二戰戰犯。
It also offers an objective comment on the status and effects of the yasukuni shrine in the modern war of japan. in chapter 2, the historical development of koizumi ’ s praying at the yasukuni shrine is summarized and divided into several stages. then the characteristics as well as disputed issues of the praying by prime ministers are detailed in this chapter
第
二章主要採用歷史敘事的方法,從時間順序的角度對戰後日本首相參拜
靖國神社問題的歷史演變進行概述,對
靖國神社問題的歷史演變做了合理的階段劃分,並對各個時期日本首相參拜行為的特點與爭議點做出了較為詳細的闡述。
For now, the central issue that unites them is japanese war crimes committed against the chinese before and during world war ii and japanese leaders ' regular visit to the yasukuni national shrine
就現在來說,把憤青們緊密團結在一起的核心問題就是日本在
二戰前和
二戰中對中國犯下的戰爭罪行和日本領導人不斷地參拜
靖國神社。
Koizumi says he will step down in september, and japanese media say he may visit yasukuni again on august 15th, the anniversary of japan ' s surrender in world war two
日本媒體說,小泉也許會在8月15號再度參拜靖國神社。 8月15號是日本在第二次世界大戰中投降的周年紀念日。