非故意 的英文怎麼說

中文拼音 [fēigùyì]
非故意 英文
involuntary
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 故意 : （有意識地） intentionally; willfully; deliberately; on purpose; go out of one's way to; intent
  1. Whereas those intent on fraud will use false addresses, vacant lots, or temporary box numbers, unintentional skippers can be traced, billed, and subsequently collected from if an accurate address is on file

    雖然那些故意欺騙者會使用虛假住址、空白地址，或臨時郵箱號碼，對于非故意的跑單者，一旦檔案中有確切地址，就可以進行追查、郵寄賬單，並可隨后前去收款。
  2. Perhaps enterprise ' s illegal indiscipline by no means intentionally, but the enterprise must to report voluntarily the tax affairs institution each data is responsible

    也許企業的違法違紀行為並非故意，但企業需對自行申報稅務機關的每個數據負責。
  3. The evade taxation is to show taxpayer is undesigned not the behavior of capture or imposition of little capture

    漏稅是指納稅人並非故意未繳或則少繳稅款的行為。
  4. Unintended not deliberate or intentional unplanned

    非故意的怠慢。
  5. The 25 - year - old also insists there was no intent in the challenge and was stunned by the seriousness of the situation, saying : " it was a freak accident.

    這名25歲的球員堅持稱自己的行為並非故意，而且自己當時也被場上嚴重的情形驚呆了。他稱： 「那是一個意外事件。 」
  6. Then, with an air of one who did not intentionally mean to create trouble, " he came lots of times

    接著她用一種並非故意要挑撥是非的神氣說： 「他來了很多次，我還以為你知道的呢。 」
  7. Involuntary manslaughter can be based on criminal negligence

    非故意非預謀殺人罪可基於過失犯罪而成立。
  8. The reasons for this may be resulted from the unintentional act taken by the speaker, either the speaker has mis - estimated the scope of knowledge or the intention of conversation by the other party, or he do it intentionally for some purposes ( such as probing for something or just making fun with )

    產生的原因可能是非故意，如說話者錯誤估計了對方的知識范圍或話語意圖；也可能是為了某種目的（如試探虛實或純粹逗樂）而故意為之。
  9. There are numerous instances of unintentional ( and a few intentional ) abuses

    有眾多的例子非故意（並且一些故意）弊病。
  10. An unintended slight

    非故意的怠慢
  11. Preparation of hard coal - assessment of preparation equipment and processes - part 7 : involuntary breakage

    選硬煤.選煤設備和工藝的評定.第7部分:非故意的損耗
  12. Current penalties for the latter are fine ; for the former, they are so weak that they function as rewards

    目前對非故意犯規的處罰還比較適當，但是對故意犯規的處罰簡直相當于獎勵。
  13. Unintended ? involuntary ; not under control of the will ; not the intention of the player at the moment of his action

    非故意的? ?非自願的；不在意願控制下的；並不是牌手行動時所打算的。
  14. What can i do if i were to find myself inadvertently out of stock of the medication i am taking and am unable to attend on a weekday

    假若我非故意地發覺所用的藥物用畢，而又不能于平日前來大學保健處取藥，應怎麼辦
  15. An unintended consequence is that richer people get the services. the world bank reports it ' s primarily, because of all the obstacles poorer people face

    非故意的結果是，富人得到了健康服務。世界銀行報道這事的主要原因是由於窮人的障礙。
  16. As an example of such unintended effects, consider public policy toward seat belts and auto safety, in the 1950s few cars had seat belts

    對于安全帶和汽車安全考慮的公眾政策的非故意的影響的一個例子，因此，在五十年代只有極少的汽車有安全帶。
  17. Such provisions not only are propitious to joint the international convention, but makes the law have the forecast and definitely. at the same time, aftereffect of law for violating the duty should adopt the effect of nullity the contract. thus, it will make the law more science and more preciseness in the theory of law

    同時對違反告知義務的法律後果，也應采宣告合同無效的效果，而擯棄我國現有的海商法中有關故意、非故意的難以判斷的含糊規定，這樣就避免了人們在作出判斷時的無所適從的尷尬局面，同時也使得法律的規定更具科學性，在法理上也更加嚴謹。
  18. A usually unintentionally conflicting or contrary purpose

    矛盾通常是非故意的互相沖突或出於相反的目的
  19. The well - known problems of dangling pointers and memory leaks simply do not occur in java programs. java programs can exhibit a form of memory leak, more accurately called unintentional object retention, but this is a different problem

    著名的懸空指針和內存泄漏問題在java程序中再也不會發生了（ java程序可能會出現某種形式的內存泄漏，更精確地說是非故意的對象保留，但是這是一個不同的問題） 。
  20. If only one party has acted wilfully, the wilful party shall restore to the other party the property it has acquired from the latter ; the party that has not acted wilfully shall turn over to the state treasury and property it has acquired from the other party or is due to acquire by mutual agreement

    如果只有一方是故意的，故意的一方應將從對方取得的財產返回對方；非故意的一方已經從對方取得或約定取得的財產，應收歸國庫所有。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書