非核心資產 的英文怎麼說

中文拼音 [fēihéxīnzīchǎn]
非核心資產 英文
non-core assets
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 核 : 核構詞成分。
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 核心 : core; kernel; kern; heart; centre; elite; nucleus
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. Moreover, little limitation from intellectual property right, compete - prohibited clause and occupational moral cost the participators little to expropriate. not only can the new enterprises cheaply use knowledge and other critical sources the old enterprises accumulated, but also can be more efficient in accumulating new complementary impersonal knowledge because of its clearer property right structure. all those provide irresistible lure for the participators who have higher ability in accumulating knowledge

    再加上整個社會的制度環境對于產權保護的不力，沒有競業條款和職業道德對企業參與者的約束，使得參與者背叛的成本很低，而新成立的企業在產權上更為清晰，它不光可以廉價地從老企業轉移知識積累和其他核心資源，更可以高效率地繼續積累互補性客觀知識，這無疑是對那些具有較高知識積累能力的企業參與者非常重大的誘惑。
  3. This can involve downsizing ( reducing the size of the workforce and disposing of non - core assets ) ; the creation of new profit centres from existing business areas ; recapitalisation ( changing the proportion of debt to equity ) ; debt rescheduling ( lengthening the maturity of debt and improving the interest terms ) ; etc

    包括縮小規模（即裁員和處置非核心資產） 、在原有的業務范圍里成立新的利潤中心、資本重整（即調整債務與資本的比例） 、重定債務（延長債務期限、調整利率）等。
  4. ( 2 ) on the side of mechanism of bt cottonseed industrialization, there are common grounds between and kemao co. : multi - participates form a advantage community with contract share in common profit, but the forms of interest distribution are different ; they constitute wholesome organizes system and apply some systems, such as produce and sale in term of contract, price subsidy and non - marketing arrangement, moreover reinforce intellect development of industrialization system to evade risks ; they introduce corporation production and management mechanism, take quality as the center, establish strict index system and project management system, reinforce seed production and sale management ; they endeavor to increase financing channels to promote bt cottonseed industrialization to function effectively

    （ 2 ）冀岱公司和科貿公司bt棉種子產業化運行機制有許多共同點：多元參與主體結成一個利益共同體，以合同為紐帶，分享共同利潤，但利益分配形式有所差異；建立健全的產業化組織體系，利用各種制度、 「非市場安排」並大力加強產業化體系的智力開發等措施來規避風險；引入企業化生產經營管理機制，以產品質量管理為核心，制定嚴格的指標體系和管理制度，建立健全的銷售網路體系，加強種子生產與銷售管理；積極拓展資金籌措渠道，促進bt棉種子產業化有效運行。
  5. Agriculture in yanbian has come into a new step experienced more than twenty years of reform and opening policy. it mainly improves qualities and optimize the structure and increase the income of famers. it also stresses on combination of traditional investment and capital - intensive and technology - intensive. but the core of " three agriculture " problems now which famers faced are the magrinal contribution of non - agriculture ' s income will less than before. the space is limited by going a step further in enhancing the prices of agricultural produce

    延邊農業經過改革開放后20多年的發展現已進入了以提高品質、優化結構和增加農民收入為主，注重傳統投入與資本集約和技術集約相結合的優化發展新階段。但是現階段「三農」問題的核心? ?農民增收面臨著非農收入的邊際貢獻將會越來越小、進一步提高農產品價格的空間極為有限，貿易條件改善對增加農民收入的作用將逐步減弱、國家對農業和農民的補貼狀況在短期內不可能有大的改變的格局。
  6. The paper want to solve one of the problem, using how to supply the pubic houses as the core part, and mainly analyzing its good and bad of the supply model of public houses. analyse the government heavily constructing housing, using private houses, government buiing houses, reassure government houses as pubilic housing, using the vacant houses as public houses and so on, analyzing these supply model ' s influence on real estate market, government " s financial pressure, and the management of the public houses, and at last use the nsfdss ( non - structure fuzz decsion surport system ) apprasial method apprise these suppling model. connecting the facts of xi ' an, analyse the fitfull of the result

    本文主要以廉租房保障制度實施中存在的問題之一? ?廉租房房源提供方式的優劣勢比較分析為核心內容，對廉租房的供房模式：政府集中興建、利用私房、政府出資購房、公房認定、利用空置房轉化等模式進行優劣勢比較分析，分析這些供房模式各自在推動房地產市場、減輕政府財政壓力、廉租戶管理、廉租房推出機制形成等方面的優劣勢，並利用nsfdss （非結構化模糊決策支持系統）評價方法綜合評價排序各供房模式，並結合實際情況對西安市實施廉租房制度時採取的供房模式進行適應性分析，為決策者決策選擇的理論指導依據，促進廉租房的發展。
  7. Following the fast development of market economy, seller - oriented market is changed to buyer - oriented market the product ' s price, quality, customer service and quick respond is the key to occupy the market for example, boeing chain spare part center is the distinguished enterprise which use scm it established the long term strategy partnership with most of chinese airlines in this environment, using scm to reorganize purchasing department of gj airlines is the guarantee to strengthening the core competitive capability. this thesis want to point out that scm is the good way to improving customer service. reducing inventory, reducing cost. meanwhile, scm can cause scale economy and enhance the competitive capability and share more information & materials. scm can also promote the e - business developing. through the research of scm and use of scm, we will find and take advantage of core competitive capability of gj airlines

    如波音中國零部件寄售中心在這方面做的非常優秀，它與國內多家航空公司間建立的庫存支援協議，為航空公司以及其自身的經營創造了雙盈的局面。在此環境下，針對航空公司航材采購方面的供應鏈優化設計，就成為gj航空公司增強企業在這個市場上的核心競爭力的有力保障。本研究通過對有效地實現供應商選擇和與供應商的良好結合，提高保障質量；降低航材庫存，降低財務成本；減少資金佔用，實現信息和航材共享，產生規模效應，發展企業的低成本戰略；促進企業使用電子商務等方面的研究成果，發掘gj航空公司的核心競爭力。
  8. Core non - core assets

    核心非核心資產
  9. There could be several reasons for such a move ? for example a strategy to dispose of non - core assets, or an attempt to unlock a division ' s value by giving it a more independent management structure and possibly attracting outside investment

    此舉可能出於多種原因，例如這是處置非核心資產的一個策略，或是為了開發某一部門的價值而給它一個更為獨立的管理層結構來吸引外來投資所作的一種嘗試。
  10. In this dissertation, the development, the theoretical system, the steps of operation and the financing characteristics of as were detailed overall firstly, and then its theoretical system was concluded as a central principle - the analysis of flowing fund and three basic principles - asset reform, bankruptcy remote and credit enhancement. and it was pointed out that as is a new off - balanced financing instrument with low cost and a more advanced financing technique than direct financing

    並把資產證券化的理論體系概括為：一個核心原理? ?現金流分析原理，三個基本原理? ?資產重組原理、風險隔離原理和信用增級原理，指出它是一種低成本、非負債性的表外融資工具，是一種比直接融資更加先進的融資技術。
  11. The reason is lain in : first, chinese - is retrained by the inform system - which heavy blood relationship, heavy human feeling - the reducing making the small and medium - sized enterprise can decease the expenses of financing obviously under the condition of scarce sound credit system ; second, the smalls and medium - sized enterprise of our country mostly adopt the labor - intensive mode of production in conformity with natural endowment characteristic of resource of our country, whose ability of surviving is strong

    原因在於：一、中華民族特有非制度約束? ?一既重血緣、重人情? ?一使中小企業在融資活動中能明顯的降低因信用體系不完善所帶了的高額交易費用；二、我國中小企業大多採用與我國資源稟賦特徵相適應的勞動密集型生產方式，生存能力強。但是，傳統計劃經濟體制是在優先發展重工業的「趕超」戰略下發展起來的，因此大企業在經濟體系中處于核心地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書