非法侵佔 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiqīnzhān]
非法侵佔 英文
illegal encroachment
  • : Ⅰ名詞1 (錯誤) mistake; wrong; errors 2 (指非洲) short for africa 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ動詞(侵入) invade; intrude into; infringe upon Ⅱ形容詞(接近) approaching Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • 非法 : illegal; unlawful; illicit
  1. To droit of illegal change town enterprise, detinue or free uses town enterprise property, dismiss illegally of town enterprise controller with the act that violates a town enterprise to manage own advantageous position, instruct by department of administration of town enterprise of prefectural class above correct

    對于改變鄉鎮企業所有權的,有或者無償使用鄉鎮企業財產的,撤換鄉鎮企業負責人的和犯鄉鎮企業經營自主權的行為,由縣級以上鄉鎮企業行政治理部門責令改正。
  2. Perhaps dismiss belongings of free use town enterprise, illegally to changing town enterprise droit, detinue illegally the town enterprise controller, act that violates a town enterprise to manage own advantageous position causes pecuniary loss to the town enterprise, behavior person or relevant section ought to be compensated for lawfully

    對于改變鄉鎮企業所有權、有或者無償使用鄉鎮企業財產、撤換鄉鎮企業負責人、犯鄉鎮企業經營自主權的行為給鄉鎮企業造成經濟損失的,行為人或相關部門應當依賠償。
  3. A citizen s lawful property shall be protected by law, and no organization or individual may appropriate, encroach upon, destroy or illegally seal up, distrain, freeze or confiscate it

    公民的合財產受律保護,禁止任何組織或者個人哄搶破壞或者查封扣押凍結沒收。
  4. Collectively owned property shall be protected by law, and no organization or individual may seize, encroach upon, privately divide, destroy or illegally seal up, distrain, freeze or confiscate it

    集體所有的財產受律保護,禁止任何組織或者個人哄搶私分破壞或者查封扣押凍結沒收。
  5. The parking barrier is ideal solution to parking problems in commercial areas, business and hotel car parking lots, and private driveways. it is designed to tackle the problems associated with unauthorized car parking and access to controlled areas

    車位鎖廣泛用於各類停車場及其它車輛停放地點,用來確定車輛停放位置,防止非法侵佔車位,以達到有效利用停車場地空間及保證良好
  6. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展,人們商品經濟觀念的增強,一些制觀念淡薄的人,在經濟利益的驅動下,建築物用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止;利用、、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款,公路呈街道化蔓延;超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展,公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高,越來越依靠于路政治理工作的加強。
  7. Law define and individual identify, it represent non - dominivum structure in practice. in a social colony, existing a possession power order to a certain riches, and existing possession power order among individual, so there exist occupying there ' s riches prompting in a couping social economic relationships

    並且社區規范、律界定以及個體認同之間存在差異,實際運行過程中表現為完全所有權結構。則在一個社會群體內,對某一財產存在擁有權序集,個體間擁有權存在序關系,那麼在相互聯結的社會經濟關系中,存在互相對方財產的激勵。
  8. According to studying the necessity of contract fraud crime, the " contract " which is used to defraud the opposite party, the concept and feature of contract fraud crime, the criminal component of contract fraud crime, the difference between contract fraud crime and civil fraudulent acting contract fraud crime and fraud crime contract fraud crime and loan fraud crime, and punishment of contract fraud crime, the article holds the opinion : as a new crime, the subjective element of contract fraud crime shall be for the purpose of illegal possession and the object of the crime is complicate object. the violated objects should include the property and illegal interest of the opposite party

    本文通過對新刑設立合同詐騙罪之必要,合同詐騙罪之「合同」 ,合同詐騙罪之概念、特點,合同詐騙罪之犯罪構成,合同詐騙與民事欺詐、詐騙罪、貸款詐騙罪的界限以及對合同詐騙罪的處罰等問題的探討,認為合同詐騙罪作為新刑增設的罪名,主觀方面應當要求「以有為目的」 ,合同詐騙罪犯的是復雜客體,犯的對象的范圍應擴大到「對方當事人財物及財產上的不利益」 。
  9. Article 74 if while serving as a liquidating member, a partner seeks illegal income or convert partnership property while conducting liquidating affairs, such person shall be ordered to revert such income or converted property back to the partnership, and shall be liable for damages in accordance with the law ; where such action constitutes a crime, criminal liability shall be pursued in accordance with the law

    第七十四條合伙人擔任清算人在執行清算事務時,謀取收入或者合夥企業財產的,責令將該收入和的財產退還合夥企業;構成犯罪的,依追究刑事責任。
  10. The conversion includes two constitutive elements, one is that the actor enters upon another ' s property wrongfully, the characteristic of which is to turn legal possession into wrongful ownership ; another is that the actor refuses to return and deliver another ' s property which he converts illegally

    由此可見,合持有他人財物既包含對行為人持有他人財物行為的具體要求,又包含對行為人持有他人財物行為的律評價。行為的構成要素有兩個方面:一是有他人財物,其特點是變合持有為所有,二是對有的他人財物拒不退還、拒不交出。
  11. Section one includes the concept and historical development of the crime of occupation ; section two elaborates on the constitution of the crime of occupation, indicating that the object of the crime of occupation refers to the ownership of property of others, and the target of the crime refers to the property taken care of and the left and the hidden property ; as far as the objective factors of the crime of occupation is concerned, it can refer to having done or having - not done, which includes illegal occupation for personal use, refusing to return or refusing to hand over and huge amount. as for the subjective factor, it is intentional for illegal occupation. the subject of the crime refers to the ordinary subject

    全文分為以下四部分:一、占罪的概念和歷史沿革,該部分首先對有關占罪概念的各種不同表述方式進行分析比較,明確了占罪的概念,並結合古今中外刑中有關占罪的立,全方位詳述了占罪的發展沿革;二、占罪的犯罪構成,該部分通過對占罪的犯罪構成進行詳盡的分析研究,指出占罪的客體為他人財物所有權,其犯罪對象為代為保管的他人財物和他人的遺忘物或埋藏物,遺忘物與遺失物不宜作嚴格的區分;就占罪客觀方面而言,其行為方式既可以是作為,也可以為不作為,包含為己有、拒不退還或拒不交出、數額較大三個方面;其主觀方面為故意,並且出於有的目的;該罪的主體為一般主體。
  12. Although there is no the description of " for the purpose of illegal possession " in the fads about the crime, the crime can not be tenable without the purpose. on the other hand, the crime of fraud on letter of credit leaves from common fraud crime, which is a crime for the purpose of illegal possession with direct intent. on some occasion, there is a division of accomplished cffense and unaccomplished offense in crime of fraud on letter of crfdit. the act of counterfeiting a letter of credit and using it afterwards, and the act of using a noneffec tive credit, and the act of defrauding a bank to open a credit or using fraudulent clause in credit somewhat should be punished seriously by our country ' s criminal law

    信用證詐騙罪所犯的客體是國家對信用證的管理制度以及公私財產所有權,其客觀行為表現包括使用偽造、變造的信用證或者附隨的單據、文件進行詐騙活動、使用作廢的信用證進行詐騙活動、騙取信用證進行詐騙活動以及以其他方進行信用證詐騙活動,信用證詐騙罪的犯罪主體包括自然人和單位,主觀上屬于直接故意,要求行為人具有有的目的。在司實踐中,應注意信用證詐騙罪與罪、與彼罪的區分認定,以及對罪數形態、共同犯罪和既未遂形態的認識。
  13. It is forbidden for any unit or individual to endanger the safety of electric power facilities or to illegally occupy or utilize electric energy

    禁止任何單位和個人危害電力設施安全或者非法侵佔、使用電能。
  14. While there are some enterprises that unlawfully discharge pollutants, discharge pollutants violating standards or overall volume, or unlawfully use environmental resources so as to decrease export costs

    但是,也有部分企業為降低出口成本,違排污,超標、超總量排污,非法侵佔環境資源。
  15. Shrimp farms have resulted in social conflict throughout the developing world, hundreds of thousands of people have been displaced, people have died in at least 11 countries over 150 in bangladesh alone, illegal land seizure is common, and children risk their health and education working in unsanitary processing factories

    高密度養蝦場在第三世界引發社會沖突,萬千人民的生計被剝奪,至少11個國家的人民在沖突中死亡,單在孟加拉,死亡人數已高達150人。非法侵佔土地事件無日無之。為了討生活,小童被迫犧牲健康和學習機會,在衛生條件惡劣的加工工場中幹活。
  16. The owner can not exercise direct function but through layers of principal - agent, operators engaged in searching for agents to operate state - owned assets. because the property rights ownership of the state - owned assets is not clear, the principal - agent mechanism is more complexity to be operated effectively, and it is more difficult to supervise and operate the assets than private ownership. the author find that the defects of property rights ownership and principal - agent mechanism are the root cause leading to the loss of state - owned assets through analyzing the channels of the loss of state - owned assets

    首先,我國的國有資產所有權主體不明晰,國有經濟所有權天然虛置,直接導致所有權對企業經營決策的軟約束,造成國有資產使用效率不高,並存在大量化公為私、非法侵佔國有資產的現象;其次,國有資產的委託代理機制不完善:國有資產的委託代理具有明顯的行政性,而且委託? ?代理鏈過長,公司治理結構不完善,也缺乏健全的激勵約束機制;第三,原有的「統一所有,分級管理」的國有資產管理體制存在突出弊端。
  17. The focus of the thesis lies in an elaboration of the influences exerted upon a listed company ' s profit return by the monopolist position the state - owned shares occupy, by the degree to which share - right is concentrated, and by the division of non - negotiable shares and negotiable shares, as well as of the positive promotion to the company ' s profit return by the system of executives buying - back shares and employees " share - ownership. based on theoretical analysis and case study, the thesis proposes some measures for optimizing the share - right composition and enhancing the profit return of the listed companies. the conclusion can be summed up as follows : ( 1 ) owing to the absence of real trustor, the unduly long, hence low, efficiency of the agency chain, state - owned shares are prone to being controlled by insiders and to the problem of share - holders " interests being embezzled by insiders

    基本的分析結論可以概括為如下幾點: (一)國有股由於真正的委託人缺位,代理鏈條過長,代理效率低下,容易產生內部人控制,並發生內部人股東利益的問題,人股在公司治理中的效率明顯優于國有股,因此,如何完善國有資產管理體制是優化股權結構的關鍵,本文提出了完善國有資產管理體制的具體建議; (二)在流通股與流通股並存的股權分割下,流通股股東與流通股股東具有不同的目標函數,流通股股東的目標函數是提高每股凈資產,而流通股的目標函數是股票的二級市場價格,目標函數的不一致,導致股東之間行為的不一致,相互沖突的行為造成效率的損失。
  18. No organization or individual may appropriate, buy, sell or lease land, or unlawfully transfer land in other ways

    任何組織或者個人不得買賣出租或者以其他形式轉讓土地。
  19. No organization or individual may appropriate, buy, sell or otherwise engage in the transfer of land by unlawful means

    任何組織或者個人不得、買賣或者以其他形式轉讓土地。
  20. No organization or individual may appropriate, buy, sell or lease land or otherwise engage in the transfer of land by unlawful means

    任何組織或者個人不得、買賣、出租或者以其他形式轉讓土地。
分享友人