非法產品 的英文怎麼說

中文拼音 [fēifǎchǎnpǐn]
非法產品 英文
illegal product
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 非法 : illegal; unlawful; illicit
  1. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意，除非前文各段有明確規定，否則在法律許可的最大限度下，香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償附帶損害賠償相應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵權包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內容列印本數碼儲存媒體收益及或利潤的損失而承擔任何責任，即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  2. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  3. Thisarticle studies the synthetic process of di - n - hexyl adipate. it discusses the kinds ofnon - acidic catalyst used in the process. it points out the characteristic and the keytechnology of the synthesis, and the application of the product in pvb resin

    研究了己二酸二正己酯的合成方法，介紹了己二酸二正己酯合成中的非酸催化劑的種類，討論了工藝特點、工藝關鍵以及產品與pvb樹脂配套應用檢驗結果。
  4. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。
  5. Let me just go back over the reasons for the - - citing them ( inaudible ). it included not only the noncooperation with our law enforcement efforts, but also the lack of financial controls involving drugs, the inability to eradicate crops along the border with colombia both of opium and coca, and also the use of venezuelan territory for transit of drugs coming into the united states

    規定的目標和宗旨，例如採取行動制止毒品的非法種植、生產、發送、銷售、運輸和毒品交易融資，還包括有關禁止洗錢、沒收資產、引渡、聯合法律援助、執法、過境合作、前體化學品控制和抑制需求等方面的措施。
  6. A member ' s national measures could violate non - discrimination obligation both overtly and implicitly. the overt violation always involves the national measures referring to the origin - based differentiation, while the implicit violation could exist in the context of origin - neutral national measures. the former situation will be called de jure discrimination, and the latter one is regarded as de facto discrimination, which gains attention in this article

    首先，成員國可能給予原產于不同產地的產品以差別待遇，對產品實施產地歧視（ origin - baseddiscrimination ） ，我們稱之為「法律歧視（ dejurediscrimination ） 」 ；另外，成員國還有可能根據非產地因素給予產品差別待遇，但是在結果上也導致了事實上對原產于某個（些）成員國的產品的歧視，我們稱之為「事實歧視（ defactodiscrimination ） 」 。
  7. Some testing devices are of advanced ones, such as scanning electronic microscope, microfocus circular radioscope, water - immersed ultrasonic flaw detector, 3 - axis measuring machines, large - sized projector, etc. for the production of non - aero products, there are large - sized die - casting equipment, and nearly 100 pieces of specialized gear machine tools including worm - gear grinding machine, etc. it has some specialized production lines for piston, crankshaft, cylinder and housing, etc., as well as 4 flexible production lines advanced at home for motorcycle engine, and a complete set of automatic inspection test eqiuipment for motorcycle engine

    計算機輔助設計輔助加工技術正在普遍使用。在非航空產品生產方面有大型壓鑄設備殼型鑄造，包括鍋桿輪磨在內的輪專用機床100多臺，以及活塞曲軸汽缸殼體等專業化生產線。此外，還建成了具有國內領先水平的4條摩托車發動機柔性生產線，以及成套的摩托車發動機檢測設備，可進行測試數據分析，改進檢定測試方法等。
  8. Based on analysis and compare of all kinds of precept - sorting of feature of plastic product for the different structural plastic product, a 3d feature library of plastic product was built on the platform by integrating feature - modeling technique with parametric technique. the feature schleps its information of non - geometry by database - externed technique of the entity. after building the database of plastic material, the module of choice of plastic material is developed by technology of odbc

    針對不同結構類型的塑件，在全面分析、比較塑件特徵分類的各種方案的基礎上，採用三維特徵建模技術和參數化技術，建立了注塑產品的三維特徵庫；應用實體擴展數據庫技術，使特徵攜帶非幾何信息；再在建立塑料物性數據庫的基礎上，採用odbc技術，開發了塑料材料選擇模塊；通過塑件特徵的調用和人機交互輸入參數的方法進行塑件三維造型，再把塑件的三維實體和塑件的非幾何信息結合起來，生成塑件全信息模型。
  9. Using 3 - d topography measurement of microelectronics substrate as the background, this paper studied the mechanism and method of accurate measured mechanical quantity through moir fringe, which provided a non - contact, high - speed and high accuracy measuring technique for the microelectronics substrate and for other information products ( like shadow mask )

    摘要以微電子基板的三維形貌測量為背景，研究了莫爾條紋精細測量機械量的機理與方法為微電子基板及其他信息產品（如電視機蔭罩）提供非接觸、快速和高精度的測量技術。
  10. It is absolutely critical that their legal rights to their inventions, brand names and product reputations are respected and protected by our trading partners, " shiner said

    我們的貿易伴保護和尊重他們對發明、品牌和產品聲譽所擁有的合法權利是絕對非常重要的。 」
  11. Realize that in shareware, if your product is at all successful, there are many many many hungry people overseas who will give everything they got to match the function and design of your app and undersell you, while providing more comprehensive customer service at the same time

    請明白，在共享軟體領域，如果你的產品非常成功，那麼海外將有一大群餓慌了的人會想盡一切辦法模仿你軟體的功能和設計，並且以更低的價格出售，但同時提供更全面的客戶服務。
  12. The bills committee convened to scrutinize the bill was led by the hon bill brown, who was a banker. since there were diverse views on this bill, the bill committee did not finish its work until early 1985

    衛生福利司簡介了各部門如何抽樣檢查后，表示政府無法保證受紅潮污染的產品完全不在街市出售，不過，並非所有紅潮都是有毒的。
  13. Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth

    與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。
  14. Ultimately, many critics of the music business claim that its problems stem from an inability to produce a product that consumers want to buy, and that most illegal downloaders will flatly refuse to pay for unappetisingly packaged songs and films that they previously got for free

    最終，許多音樂商的批評聲稱，問題是它不能製造出消費者想要購買的產品，大多數非法下載者拒絕支付那些以前免費得到現在令人乏味的一攬子的歌曲和電影。
  15. This company main product : each kind of stainless steel 304, 316, 316valves, ( flange ) ball valve, cut - off valve, gate valve, checkvalve, filter, belt blueprint extremely the product widely uses inprofession and so on petroleum, metallurgy, electric power, medicine

    本公司主要產品：各種不銹鋼304 、 316 、 316閥門、 （絲扣、法蘭）球閥、截止閥、閘閥、止回閥、過濾器、帶圖紙非常.產品廣泛用於石油、冶金、電力、醫藥等行業。
  16. In recent years, international drug trafficking groups have, in collusion with drug traffickers at home, smuggled large quantities of ephedrine out of the country, or engaged in illegal processing and manufacturing of methamphetamine at home in the name of establishing plants with investment, joint ventures for making medicine and production of chemicals for civilian applications and smuggled their products or semi - products out of the country

    近年來，國際販毒集團與國內販毒分子相互勾結，將麻黃素大量走私販運出境，或以投資辦廠、合資制藥、生產民用化學品等為名，在國內非法加工製造「冰」毒，將其成品或半成品走私出境。
  17. The un says the illicit drug trade nets roughly 2. 7 billion dollars a year, about 1 / 3 of afghanistan ' s gross domestic product

    這些非法毒品每年凈搛2 . 7億美元，占阿富汗國內生產總值的1 / 3 。
  18. Because apec is more important than its stated goal of free and open trade and investment in the region by 2010 2020 for its developed and developing members, respectively. apec is about building a " community " of economies in the asia - pacific region ; and about building shared security, shared prosperity and a shared future for that community

    每一年，主要是依據年度報告中的發現，總統必須認證，每一個主要的毒品生產國或轉運國是否完全與美國合作，或已自行採取適當步驟，已達到一九八八年聯合國反非法毒品走私公約的各種目標。
  19. Drug - related crimes, such as possession or sale of illegal narcotics, are generally in a separate category altogether. this is because such offenses do not fall under the definition of either violent or property offenses

    與毒品相關的犯罪是指擁有或販賣非法毒品，它作為單獨的一類，是因為這種違法行為既不能被歸為暴力犯罪，也不能歸為財產犯罪。
  20. We look to hong kong to sustain the pace of its enforcement activities aimed at local producers and vendors of infringing products, to work with us to develop the means to combat the growing challenge of internat piracy, and to maintain its efforts against end - use piracy and the cross - boundary flow of infringing products

    我們希望香港繼續打擊本地非法產品的製造和銷售活動；美港合作，找到途徑以對付日益嚴重的網際網路盜版行為；同時繼續展開針對使用者盜版行為及非法產品的跨境流通的執法活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書