非無效解 的英文怎麼說

中文拼音 [fēixiàojiě]
非無效解 英文
non trivial solution
  • : Ⅰ名詞1 (錯誤) mistake; wrong; errors 2 (指非洲) short for africa 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞(效果; 功用) effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 (仿效) imitate; follow the example of 2 ...
  • : 解動詞(解送) send under guard
  • 無效 : of no avail; to no avail; invalid; null and void; nullity (合同等的); in vain; unavailability; ...
  1. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法,對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制,但對于開放內容不應有所限制;物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時;應當建立取得時制度,並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件;在動產的轉讓人為權處分而受讓人為善意的情況下,轉讓人與受讓人之間的合同是否有不應當以「權處分」為條件,只有在轉讓合同的情形下,受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得,此時的取得是原始取得;在共同共有的情形下,原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意,但應容有若干例外;不應當規定居住權;動產抵押的公示方式問題法徹底決,如果規定動產抵押,應當實行登記要件主義,適于烙印、打刻或貼標簽的動產,應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式,其他決公示方式的動產應當禁止抵押;主債權履行期屆滿后,抵押權人行使抵押權,原則上不應當有一個時間限制,但抵押人為債務人時可容有例外;在債務人不償債時,抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物,實現抵押權,但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  2. But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of the poor is likely, unless accompanied by other measures, to be ineffective in a wealthy society

    但是,既然貧窮與窮人可得到的貨幣供應量關,而是不擁有權利所造成,既然一定量貨幣可購買的權利量由於社會獲得的商品和服務增加而下降,那麼提高窮人收入這一決辦法在一個富裕社會很可能沒有果,除同時採取其他措施。
  3. But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of goods and services, the solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanies by other measures, to be ineffective in a wealthy society

    但是,既然貧窮與窮人可得到的貨幣絕對供應量關,而是權力所造成的,既然用一定量的貨幣所能購買的權力量隨著一個社會獲得的商品和服務量的增加而下降,那麼提高窮人收入的決辦法在一個富裕社會很可能不會奏,除同時採取其他的措施。
  4. Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth

    與傳統理論不同,新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用,因此本文構建了一個三部門的技術外溢應模型(國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門) ,考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內出口部門不同的技術外溢應;第四,從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究,有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題,本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評,然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗,結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度法真實度量一國經濟開放水平,但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標,進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。
  5. Due to the short distance among the planes which fly in a group, the conventional low resolution radar can not distinguish them in both distance and azimuth ? if we use the technology of isar to resolve the difference among doppler frequency of the targets and obtain a fine resolution cross - cross image, we may separate them, but a long time of coherent processing is needed <, for the formation targets, it can be approximately divided to rigid body and nonrigid body, so for the formation targets, that can be regarded as rigid which has a relative position and an identical movement, can be approximately considered as a large target, and be compensated by translational phase with the rule of minimum entropy, but for the most those cannot accord with the approximation of rigid, being the doppler - frequency of the aim is linear changed, by the relax method with short data, increases the resolving performance of multiple target to the aim in the frequency domain, since cross - range resolution is based on the accumulative time, so it is greatly improve the resolution to formation targets by the instant cross - range image which produced by radon - wigner transformation

    低分辨isan成像及干涉技術應用研究一因此直接法分辨編隊目標的架數,我們借鑒isar的技術,通過較長時間的相干積累,在多普勒頻域上對目標進行分辨。而對于編隊目標,可分為近似剛性的多目標和剛性的多目標,所以對于可以近似為剛體的編隊目標相對位置固定,運動方式一致,可以近似看作一個大目標,採用最小墑準則對平動相位的進行補償,但是大多數並不滿足剛體近似的編隊目標,由於目標在相干積累時間的多普勒頻率近似呈線性變化,通過對較短數據利用relax的時頻分析方法,提高了頻率域上目標分辨的性能。由於橫向析度取塊于橫向積累時間,所以利用radnwigner變換得到瞬時的一維橫向距離像大大提高了對編隊目標的分辨,對模擬和實測數據的大量分析結果表明此方法的有性和可行。
  6. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責: i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動,但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票,但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶,並釋拒付之理由v論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致,而在該等情況下,本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值,以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下,與本行關者之任何行動或遺漏或償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或本行所能合理控制之任何類似或類似原因及x盡管有第ix項,任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  7. In the viewpoint of prevailing monetary economics, the theoretical basis of implementing monetary policy are theories of the non - neutrality of monetary policy and the exogeneity of money supply. but the theory of exogenous money supply ca n ' t explain the ubiquitous phenomena of endogenous money supply in the field of economy, for example, there exists evident asymmetry when combating inflation and deflation applying monetary policy. this has rendered the theory of exogenous money supply to face a severe challenge of economy reality increasingly

    按照主流貨幣經濟學的觀點,實施貨幣政策的理論基礎就是貨幣政策的中性及貨幣供給的外生性理論,但這種外生貨幣供給理論對經濟領域中大量存在的內生貨幣供給現象法做出合理的釋,如貨幣政策在治理通貨膨脹與通貨緊縮的果方面表現出了明顯的不對稱性,這使得外生貨幣供給理論日益面臨著經濟現實的嚴峻挑戰。
  8. The control of beam halo - chaos becomes a critical problem in the development of high intensity accelerator. efforts to remove the halo by collimation have been largely unsuccessful since the halos almost always regenerate. the mechanisms of halos are complex, such as nonlinear resonances and chaotic behavior etc. considering this, professor fang jin - qing who works in china institute of atomic energy pointed out that the theory of chaos control can be used to control beam halos. he presented the method to control halos by using nonlinear functions, which means nonlinear function g is added to the right of ion radial self - edlctric force equation and some nonlinear function are selected to control beam halos in simulations. in paper [ 69 ], controllerg = - 0. 15sin ( rmax - am ) 2 was used and the halo intensity was decreased to 0. 1078, the halos are removed partly

    束暈?混沌的控制是新一代強流加速器研製的關鍵問題,隨著強流離子束應用前景的日趨廣闊而日益成為研究的熱點。傳統機械限束器因決束暈的再生而收甚微,因為束暈的形成有著其內在動力學機制?線性共振以及混沌等。基於此,中國原子能科學院研究員方錦清將混沌控制的理論和方法開創性的運用於束暈?混沌的控制上,提出了控制束暈?混沌的線性控制策略,即在粒子徑向所受束自生場力方程的右邊加上線性控制函數g :並選取一些線性函數如等進行了控制的模擬研究,將束暈強度控制在0 . 1078左右,取得了初步的控制果。
  9. At present, people usually use birefrigence and quasi - phase - matching methods to achieve higher effiency in the process of conversion. a significant advantage of quasi - phase - matching method is that the interaction is occurred through the largest element of the x ( 2 ) tensor ; the period of optical superlattice can be designed randomly, and any interaction can be matched without walk - off angle ; they are fitted to be used in frequency conversion of lower power especially. the quasi - phase - matching method has some advantages over birefrigence method, improving the efficiency of frequency conversion ; the range of frequency conversion covers its whole transperant wavelength

    由於準相位匹配技術有其獨特的優勢,可以利用線性光學晶體的最大二階極化張量,如ppln 、 pplt 、 ppktp用的線性極化張量都是d _ ( 33 ) ,其有線性系數高出普通線性光學介質(如bbo 、 lbo 、 ktp )一個數量級,而且可以人為靈活設計調制周期,通過周期設計其頻率變換范圍可以覆蓋準相位匹配介質的整個透明波段,選擇走離應,決了常規pm難以決的問題,拓寬了線性晶體的應用范圍,極大地提高了頻率轉換率,已成為線性光學材料和固體激光器的研究熱點之一。
  10. The future wireless mobile communication systems are expected to provide ubiquitous, high - quality, and high - rate mobile multimedia transmission. however, hostile multipath fading radio conditions give rise to serious inter - symbol interference ( isi ) ; even worse, wireless channel are often time varying, which makes the system more vulnerable and more difficult to track the channel state. orthogonal frequency dvision multiplexing ( ofdm ), which is inherently resistant against isi, has invoked a popular research interest in recent years, and has been a promising candidate technology of the physical layer for future weideband high - date - rate wireless communications. notwithstanding, ofdm is much more vulnerable to errors of both time and frequency synchronization and to that of channel estimation, and how to obtain correct timing and channel estimation efficiently is highly critical to ofdm systems. the dissertation will focus on both of the aspects of ofdm systems mentioned above

    但是線環境的多徑特性造成通信系統中嚴重的符號間干擾,同時線通道的時變性使得通道特性跟蹤復雜。而正交頻分復用技術( orthogonalfrequencydivisionmultiplexing , ofdm )正是一種決符號間干擾的有傳輸手段,因此ofdm技術作為未來寬帶高速率線通信的物理層候選技術在當前引起了一股研究熱潮。但ofdm系統對定時同步誤差和通道估計誤差常敏感,如何在ofdm系統中準確快速地實現符號同步和通道估計是至關重要的,本論文將重點針對這兩個問題進行討論。
  11. Associated with a project of the planned xuefengshan tunnel with 7. 6 km long during the construction of shaoyang to huaihua expressway in hunan province of shanghai to ruili national trunk highway, this paper firstly makes an introduction of the frequently - used analysis & computation methods for tunnel supporting structure. then, based on the analysis of the basic theory about the interaction mechanism of surrounding rock and support structure, a spatial computation model is made, a coupling numerical computation method with 3 - d elastic - plastic finite element and infinite element is proposed, and a comprehensive analysis has been made to the effects of the overall stability and safety of the surrounding rocks of different characteristics, different classes and under different construction methods. and thus the problem of 3 - d infinite region to which applying the general finite ca n ' t do has been resolved

    6公里的雪峰山隧道工程,首先介紹了隧道支護結構的常用分析計算方法;然後通過對隧道施工過程中,洞室穩定性與支護結構相互作用機理的深入分析,建立了隧道施工過程的空間計算模型,提出了採用三維彈塑性有限元-限元耦合的數值計算方法,綜合分析了隧道在不同圍巖特性和圍巖類別條件下,以及不同施工開挖方案等對隧道圍巖整體穩定和安全性的影響,從而決了通用有限元方法難以決的隧道三維限域問題;其可充分發揮有限元法在分析線性方面的有性和成熟性,以及限元法在分析處理限域和半限域方面的精確性和簡便性,為隧道施工過程中圍巖的穩定性分析開辟了一條新的途徑。
  12. This paper studies nonlinear dynamic problems of tall building structures, first, constitutes linear dynamic equation and elasto - plastic dynamic equation of structure by using qr method, later, solves the dynamic equation by using spline unconditional stable algorithm, last, programs corresponding computer programs with c program language, and calculates some example and a tall building in constructing the courses and the results prove that qr method is not only simple in calculating and fast in constringency rate, but also precise, that qr method is a effective and economic new method

    本文研究高層建築結構彈塑性動力問題,先利用qr法建立了結構線性動力方程及彈塑性動力方程,然後利用樣條條件穩定演算法求了動力方程,最後利用c語言編寫了相應的計算程序,計算了一些例題和分析了一個工程實例。 qr法在理論上及方法上不用有限元法及流動法則,避免了這些傳統方法在分析線性問題時所帶來巨大困難的缺陷。計算結果表明,這種方法不僅計算簡便,而且精度高,收斂速度快,是一種經濟有的新方法。
  13. In this dissertation, the numerical computation for the acoustic radiation problem ( arp ) is studied deeply and systematically in the theory, method and the application technique, based on analyzing the situation of the home and abroad on the numerical computation for the acoustic radiation problem. the calculation formulas of the boundary element method ( bem ) for the exterior acoustic radiation problem in the full - space and half - space are deduced, based on the wave propagation theorem ; the arising of the non - unique solutions, which is associated with the application of the boundary integral equation ( bie ) in acoustic radiation problem, is analyzed and proofed ; the improved combined helmholtz integral equation formulation ( ichief ) is presented to overcome the non - uniqueness problem more effectively and reliably ; the determination of the singular integral coefficients on various occasions is analyzed ; the properties and treatments of the singular integrals with different orders axe studied ; the computation program of the cubic spline ichief is developed and its ability to overcome the non - uniqueness problem and feasibility to discrete the surface coarsely with the sufficient calculation precision are examined through examples

    第二章在聲波動理論基礎上,詳細地推導出對應于限域和半限域的外部振動聲輻射問題的邊界積分方程計算公式;根據fredholm積分理論,對利用邊界積分方程計算振動聲輻射問題過程中唯一性的產生進行了分析和證明;改進了chief法以提高其克服唯一性的有性和可靠性;對不同條件下奇性系數的計算、強奇性積分的收斂性及其在變量替換時與普通積分的差異性、不同階奇性積分的計算、數值求積分等進行了研究;開發了三次樣條改進chief法計算軟體,並通過算例考核了該方法在特徵波數處克服唯一性的有性和在保證計算精度的前提下實現剖分粗化以提高計算率的可行性。
  14. Against two kinds of nonlinear friction observers, the analytic expression of zero ve - locity interval t based on the nonlinear model of brushless dc motor system is deduced in this paper. simulation results indicate that the system performance at low velocity can be im - proved effectively using the friction observer based on coulomb friction model

    針對兩種不同的線性摩擦觀測器,推導了基於刷直流電動機線性模型的零速度時間間隔腡析表達式,通過模擬證實,利用基於庫侖摩擦模型的摩擦觀測器可以有地改善系統的低速控制性能。
  15. Firstly, this paper, by the mummers, put forwards the reason of the false valuation of intangible assets from five aspects : the way of valuation, the organization of valuation, the client of valuation, the guild of valuation and government. secondly, put forwards the opinion from avoiding the administration of government, more developing the organization of valuation, strengthening the research of theory and criteria, reforming the charge system, and making the report of valuation in strictness and norm. it can effectively prevent and avoid the false valuation of intangible assets, and accelerate exuberance and continuance development of the valuation of intangible assets

    本文針對目前形資產評估存在的失真現象,首先從評估方法、評估機構、評估客戶、評估行業和政府等五個方面系統和深入地分析形資產評估失真產生的原因,接著從避免政府行政干涉、進一步發揮評估行業協會作用、加強評估理論和標準的研究、改革現有收費制度和嚴格按規范製作評估報告書等方面有針對性地提出失真決辦法的建議,為有預防和避免形資產評估的失真,促進我國形資產評估健康持續發展,有著常重要的現實作用。
  16. There are lots of non - linear systems in the nature. because classical and morden control methods have common limitation : mathematical model of the plant has to be known in advance. but in fact many plants are intricate uncentaintied and time - varying. in addition, they also are non - linear. though there are methods of system identification in control theories, the identification theories and ways of non - linear and time - varying system are not mature and systematic. it is very difficult to carry out effective real - time control. the neural networks can approximate random non - linear relations and study by itself, and it provides new thoughts and new ways for solving these problems

    由於經典和現代控制方法存在一個共同的局限性:就是要求預先知道被控對象的數學模型,但實際上許多對象具有復雜的不確定性和時變性;此外還具有復雜的線性。雖然在控制理論中有系統辨識的手段,但是對于線性時變系統尚成熟的和系統的辨識理論與方法,要實行有的實時控制就很難了。人工神經元網路有表示任意線性關系和自學習等能力,給決這些問題提供了新思想和新方法。
  17. ( 3 ) reactive power optimal of radial network is a very complex nonlinear discrete optimal problem. to ensure the speediness, feasibility and optimality, evolution algorithm is improved by combination with interior point sequence linear optimal algorithm and principle of var balance. the improved algorithm is applied to the reactive power optimization and achieves distinct effect

    ( 3 )配網網路功優化是一個常復雜的線性離散優化問題,為了保證計算結果的快速性、可行性和最優性,本文結合內點法的逐次線性優化方法,以及配網電壓調節的特點,對模擬進化優化方法進行了改進,並將該演算法應用於配網功優化問題的求,取得了顯著的果。
  18. ( 2 ) reactive power optimal of hv network is a very complex nonlinear discrete optimal problem. to ensure the speediness, feasibility and optimality, evolution algorithm is improved by combination with interior point sequence linear optimal algorithm and expert knowledge of voltage / var adjustment. the improved algorithm is applied to the reactive power optimization and achieves distinct effect

    ( 2 )高壓網路功優化是一個常復雜的線性離散優化問題,為了保證計算結果的快速性、可行性和最優性,本文結合內點法的逐次線性優化方法,以及電壓功調節的專家經驗,對模擬進化優化方法進行了改進,並將該演算法應用於功優化問題的求,取得了顯著的果。
  19. This thesis is divided into five parts. in the first part, through the comparison between mortgage and the pledge rights, and drawing lessons from wang limin ( professor of china people ' s university ) ' s idea, the author gives a definition to the pledge rights : it ' s the rights that when the debtor does n ' t fulfill his obligation, the creditor can be given the legal rights to take possession of a house or some other property as a security for payment of money lent. then the author makes further explanation to the pledge rights from the which analyzes the legal meaning of returing the security wantonly, although the supreme court made it clear that " after the creditor returned the security to the debtor, and comfronts the third person based on the pledge rights, the court will not support it ", thecourt did n ' t explicit whether the pledge rights dies out or is invalid. the author poses out when in this situation, the pledge rights dies out

    如在論述動產質權實現條件時,分析了我國《擔保法》第七十一條的不足之處並提出了自己的見:職權人只能在自身的原因未能受到清償時才能實現其質權;質權實現時質物價值超過約定價值的部分應歸出質人所有;而質權人怠於行使質權而使質物價值下跌的,質權人應承擔賠償責任。再如在分析任意返還質。物的法律意義時,針對最高人民法院盡管在其司法釋中明確了「質權人將質物返i 」 a碩士學住論文v不示yw訂比』 sn正狠還于出質人後,以其質權對抗第三人的,人民法院不予支持」 ,但沒有明確此種情況下,質權是消滅還是的缺陷,筆者提出了質權人將質物返還于出質人或質物所有人的質權消滅的觀點。
  20. But neither the united states nor any state shall assume or pay any debt or obligation incurred in aid of insurrection or rebellion against the united states, or any claim for the loss or emancipation of any slave ; but all such debts, obligations and claims shall be held illegal and void. 5

    論合眾國或任何一州,都不得承擔或償付因援助對合眾國的作亂或反叛而產生的任何債務或義務,或因喪失或放任何奴隸而提出的任何賠償要求所有這類債務義務和要求,都應被認為是法和的。
分享友人