非生物資源 的英文怎麼說
中文拼音 [fēishēngwùzīyuán]
非生物資源
英文
non living resource- 非 : Ⅰ名詞1 (錯誤) mistake; wrong; errors 2 (指非洲) short for africa 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 ...
- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 資 : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
- 源 : 名詞1. (水流起頭的地方) source (of a river); fountainhead 2. (來源) source; cause 3. (姓氏) a surname
- 生物 : living things; living beings; organisms; bios (pl bioi bioses); biont; thing; life生物材料 biol...
- 資源 : natural resources; resource
-
In view of the fact that cruciferae crops not only account for the largest growing area of vegetable crops but also play an important role in agricultural activities and lives of people in china, it has been our objective that their germplasm resources were fully utilized
十字花科( cruciferae )植物是中國蔬菜作物中栽培面積最大的一類,在我國農業生產和人民生活中佔有非常重要的地位,對十字花科植物種質資源的充分利用一直是人們努力的方向。The article points out the importance and necessity of the information - security from its actuality in our country. the resources in the information system, for instance, hardware, software, data, document, operator, meterial and so on, are evaluated and gived safety grade firstly. and then, it analyses the menace including the nonauthorized access, the information leak, the refused sevice, the internal objection which the system will take. the following are the corresponding control police : confirm the users " rights and duties, including the mode of using account, the limit of accessing resource, the application of password, the building of backup ; confirm the administrators " right and duties, including physical safety, system configuration, account configuration and usufruct, password management, audit and control, backup and individual intimity ; run - of - mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers " virus and resisting - deny protocol. in the end, the article offers the strategies of disposing the safety - accident and analyse after ithow. to report it, how to solve it in phase, and how to avoid it happening again. in a word, the article presents a holistic resolvent about keeping away the information system ' s security, and supplies a essential frame for its configuration, management and application
然後,對系統可能受到的威脅,包括非授權訪問、信息泄漏、拒絕服務和內部缺陷等進行分析,並提出了相應的控制策略:確定用戶的權力和責任,包括帳戶使用方式、資源訪問權限、口令應用以及建立備份等;確定系統管理員的權力和責任,包括物理安全、系統配置、帳戶設置及使用權限、口令管理、審計和監控、備份以及個人隱私等方面;一般性的安全防護措施:存取控制、標識和認證、完整性控制、密碼技術、防火墻系統、審計和恢復、操作系統安全、數據庫系統安全、計算機病毒防護和抗抵賴協議等。最後,對事故處理和事後分析提供策略,如何報告安全事故,如何協調解決安全事故,如何避免安全事故再次發生。總之,本文對信息系統安全防範工作給出一個整體的解決方案,為其在配置、管理和應用方面提供了基本的框架。Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯,並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息,經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小,整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 , 2 , 3除中齡針葉林大幅度增加外,其它地物類型面積均減少,由此可以看出,在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內,中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊,有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮,十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少,雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好,但濕地面積仍有所減少,說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務,必須引起高度重視.圖5表2參12The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
本文對兩期遙感圖像進行解譯,並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息,經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小,整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 , 2 , 3除中齡針葉林大幅度增加外,其它地物類型面積均減少,由此可以看出,在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內,中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊,有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮,十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少,雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好,但濕地面積仍有所減少,說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務,必須引起高度重視.圖5表2參12Nitrogen fixation trees of leguminosae and non - leguminosae are important biological nitrogen fixation resources
摘要豆科及非豆科固氮樹種是重要的生物固n資源。With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank
一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅,保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫,進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境(如溫度和濕度)和貯存種子的容器.進行種子貯藏,了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外,種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下,種子也會隨時間發生劣變.因此,必須根據種子特定的貯藏行為,加以考慮影響種子存活的3個主要方面(貯藏環境、貯藏期和植物種類)而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題,以便更好地通過種子基因庫,長期有效地保存植物種質資源65. to pool our resources for better food safety control, we have decided to reorganise the government departments and establish a new food safety, inspection and quarantine department. the new department will consolidate functions now performed by the agriculture, fisheries and conservation department and the food and environmental hygiene department in this regard, including the monitoring and controlling of imported and local live food and non - food animals, poultry and birds, and the safety of vegetables, meat, seafood and food products
65 .為了集中資源,做好食物安全監管工作,我們決定重組政府架構,設立食物安全檢驗檢疫署,整合原來由漁農自然護理署和食物環境生署分擔的有關工作,包括監管進口和本地生產的活食用和非食用牲畜和禽鳥,以及蔬菜肉類海產和食物製品等的食物安全。A nonlinear dynamic model is built to study the relationship between the biologic amount of marine fishery resources and the increasing rate and fishing intensity
本文運用非線性理論建立了海洋漁業資源二次非線性捕撈的動力模式,研究了漁業資源生物量(資源量)增長與增長率和捕撈強度的關系。Regarding individual motivations for the rise in vegetarian food sales, debra wasserman of the u. s. - based vegetarian resource group, says, supermarkets think people buy vegetarian for health reasons, but the biggest number of potential customers the pushers of vegetarianism are in support of animal rights. thus, even more than personal health, compassion for sentient beings appears to be a driving force in the growth of vegetarian food consumption
分析素食產品銷售大幅攀升的原因,在個人動機方面,總部設於美國的素食資源團體vegetarian resource group的黛博拉瓦塞曼debra wasserman表示:超級市場認為人們為了健康的理由而購買素食品,不過大部分的潛在顧客,則是基於保護動物權利之理念的素食推廣者。由此可見,許多人吃素並非純粹為了個人的健康因素,對眾生的慈悲心才更是促使素食消費成長的主力。Platform with director of social welfare was formed to discuss and follow up the issue. during the period, the council had met with the hksar chief executive, financial secretary, secretary for health, welfare and food to express the view that welfare sector could no longer cope with handling more and more acute social problems with reduced expenditure
期間,本會曾與特首、財政司司長、衛生福利及食物局局長會面,反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題,正面對非常沉重的壓力,強烈要求不要再削減社會福利開支。Facing to the reduction of the water diversion from the yellow river for hetao irrigation district inner mongolia autonomy, and giving attentin to agriculture production and improvement of salinization, this paper researches optimization model of district water - saving irrigation water management. the paper also quests for the optimization model of crop irrigation system and the optimization irrigation strategy aiming at the short of water for agriculture. in order to save water and use water high efficiently, this paper researches the change regulation of irrigation system of spring - wheat that is the important crop in the irrigation districted establishes the multidimensional dynamic model of irrigation rules of spring - wheat. lt also makes the simulation model of salt leaching of fall irrigation rules during non - growing period, and sorts the elements influencing water - saving of irrigation system
在內蒙古河套灌區的引黃水量減少又要兼顧灌區的農業生產和土壤鹽漬化向良性發展的形勢之下,本文針對灌區內區域灌溉水管理的現狀,對灌區內區域節水灌溉水管理優化模型進行了研究。研究針對農業水資源短缺的現狀,在節水灌溉條件下,對作物的灌溉制度進行優化模型探索,尋求最優灌溉策略。全文圍繞節水與高效用水,綜合應用了系統分析、灌溉排水及節水灌溉的原理和知識,研究了灌域內主要作物春小麥的灌溉制度的變化規律,建立了春小麥灌水制度的多維動態優化模型;建立了非生育期的秋澆制度的鹽分淋洗模擬模型;對節水灌溉水管理的影響因素的重要性進行了排序研究。As the agricultural nfs is the most important factor for water environmental deterioration and lake eutrophication in china, more and more scientists and technologists focus on the control countermeasurc and pollution mechanism of agricultural non - point source ( nfs ). based on the investigation of natural resource and agricultural distribution, the loss rule of nitrogen and phosphorus in the typical land of qiandao lake watershed and distribution rule of the phytoplankton and physico - chemical characteristic in the lake were studied, and the input loading of nitrogen and phosphorus was also calculated by the annagnps model in this thesis. according to the routine monitoring data of the water environment in qiandao lake from 1989 to 2001, the concentrations of toxic substance and heavy metal were under the monitoring limit, but the total nitrogen ( tn ) and total phosphorus ( tp ) were much higher than the criterion for lake and reservoir
本文調查了千島湖流域的自然資源和農業生產情況,研究了典型坡地降雨徑流中的氮、磷污染物的輸出規律,利用annagnps模型估算流域農業非點源污染物輸入負荷,並在千島湖內設點采樣,對水質理化指標和浮游植物群落進行系統的研究,得出以下結論: 1989 2001年間的水環境常規監測資料統計分析表明,有毒物質和重金屬濃度長期在監測下限內, no _ 2 - n 、 no _ 3 - n 、 nh _ 3 - n年平均濃度均符合類標準,但湖泊水庫特定項目tn和tp濃度分別為超類和類,呈嚴重超標狀況,湖區主要污染因子是將導致富營養化的物質tn和tp 。" hong kong will continue its efforts to combat illegal trade in endangered species to ensure the sustainability of wildlife resources, " the spokesman added
發言人續說:香港會繼續致力打擊瀕危物種的非法貿易活動,以確保野生動植物資源可被持續使用。This paper analyzes the occurring of land conversion with burning theory, and points out that land conversion is results from population increase, resource endowment, economic development, farmland ' s low comparative economic benefit, unreasonable distribution of framland ' s income, vague land property right, shortsighted activities of local government, the first revolution of urban land use system and rapid urbanization
論文運用社會燃燒理論分析了農地非農化過程的發生,認為農地非農化是在「燃燒物質」人口增長、資源稟賦、經濟發展, 「助燃劑」農地比較經濟效益低、農地非農化收益分配不合理、土地產權、權能模糊和地方政府的短期行為, 「點火溫度」城市土地使用制度的第一次革命和快速城市化下共同作用的結果。Both kenya and tanzania, although they are developing countries too, are putting efforts to protect the natural environment while developing the tourism industry
兩國在開發旅遊資源的同時,沒有過多破環環境和生物鏈,這點非常好。Except for the description for behavior, this paper also discussed the mechanism of behaviors. biological factors affecting alligators ’ behaviors were described, including age, food resources, human impacts. non - biological factors were demonstrated also in the study, such as space, temperature and living habitats
在行為描述的基礎上,對揚子鱷的有關行為機制進行了探討,而影響揚子鱷行為表達的生物因素主要包括年齡、食物資源和人為干擾;非生物因素主要包括空間、溫度和生境等。Batch process is a kind of typical production process which producing batch products with ordered operating sequence, especially used in fine chemistry industry, food beverage and biological medicine trades. compared with other processes, batch process has some characteristics, such as producing in batches according to recipes, non - stable state, resource - sharing, etc. therefore batch process data have some characteristic such as multi - dimensions, strong - relations, non - linear and periodicity, etc. that against information express and deal with this paper takes brewery saccharification process as the background, adopt kdd and data - mining technology to find valuable knowledge from process data
間歇生產過程是以順序的操作步驟進行批量產品生產的一類典型的生產過程,廣泛應用於精細化工、食品飲料和生物醫藥生產行業,和其他過程比較,其具有按配方批量生產、過程非穩態、資源共享等特點,間歇生產過程的數據因此具有高維、強關聯、非線性、周期性等不利於信息表達和處理的難點。The natural resources in the exclusive economic zone referred to in this law consist of living and non - living resources
本法所稱專屬經濟區的自然資源,包括生物資源和非生物資源。Pedodiversity is a new theory and method based on biodiversity conception in ecology but applied to non - renewable non - biological resource that was developed since the 1990s. this paper applied pedodiversity analytical theory and method to analyze the spatial variability of the soils developed on different parent materials and terrains, the data source is 1 : 1, 000, 000 scale soil and terrain digital database ( soter ) of shandong province, china
土壤多樣性理論是20世紀90年代發展起來的、基於生態學中生物多樣性概念但應用於不可再生性非生物資源的一種新的理論與方法.本論文應用土壤多樣性分析理論與方法,以山東省1 : 100萬土壤-地形體數字化數據庫( soter )為數據源,對不同母巖、不同地形上發育的土壤空間可變性進行了研究。With its obvious vertical zonality the region is diversif ied in climate and abundant in biologicalresources
氣候多樣,生物資源品種繁多,垂直地帶性非常明顯,集聚了最壯麗的自然風光。分享友人