非確認 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiquèrèn]
非確認 英文
unack unacknowledgement
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 確認 : affirm; confirm; acknowledge; identification; corroboration
  1. A notice by the obligee to assign its rights shall not be revoked, unless such revocation is consented to by the assignee. " combined with the author ' s own practice, this article discusses when conveying creditor ' s rights, if the debtee does not perform obligations to inform the debtor, afterwards obtains the transferee ' s written notice with the debtor ' s signature and affirmance, the conveyance is not absolutely invalid, as long as the transferee identifies the conveyance

    文章結合作者自身實踐，論述了在債權轉讓中，債權人未履行通知債務人的義務，但事後經受讓人書面通知，債務人簽字確認的，只要受讓人能夠證明轉讓行為確實存在，該轉讓並非對債務人絕對無效。
  2. Affidavit account in loose - leaf form is not acceptable, unless the deponent affirmant and the attesting solicitor commissioner for oaths sign each and every page of the document

    本局不接納以散頁形式遞交的表格，除非表格的每一頁均由宣誓確認人及監誓員簽署。
  3. As there is no evidence that a deponent s oath affirmation attends to the whole document, unless the deponent affirmant and the attesting solicitor commissioner for oaths sign each and every page of the document

    請注意，本局一概不接納以散頁形式遞交的誓章或呈報表，除非表格的每一頁均由宣誓確認人及監誓員簽署。
  4. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意，除非前文各段有明確規定，否則在法律許可的最大限度下，香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償附帶損害賠償相應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵權包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內容列印本數碼儲存媒體收益及或利潤的損失而承擔任何責任，即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  5. Its interior is believed to be very hot.

    它的內部被確認為非常熱。
  6. The doctor must make certain that there is no other cause of visual loss such as macular degeneration, macular hole, nearsightedness, farsightedness, astigmatism, epimacular membranes, cataract, amblyopia ( " lazy eye " ), previous retinal detachment, or circulatory problems

    醫生必須先確認並非其它因素的造成的（諸如斑點惡化，眼中穿洞，近視，遠視，散光斑點膜，白內障，弱視，早先的視網膜分離或是其它問題）才可以考慮用於手術治療。
  7. Seeing through the shield of noncombatants, being able to identify warriors who wear no uniforms and identifying hidden weapons caches will consume the energies of commanders

    看穿非戰斗人員的偽裝，能夠確認不穿軍裝的戰士以及找到隱藏的武器庫將耗盡指揮官們的精力。
  8. Health authorities in australia say there is no need for heightened quarantine measures in light of a confirmed case of sars in southern china

    來自澳大利亞的衛生專家日前表示：盡管中國南方的疑似「非典」病例得到了確認，但是，澳大利亞並沒有必要提高個方面的檢驗檢疫措施。
  9. The second was the man s conventional abode, or rather sleeping - place ; it contained a few poor articles of household furniture - a bed, a table, two chairs, a stone pitcher - and some dry herbs, hung up to the ceiling, which the count recognized as sweet pease, and of which the good man was preserving the seeds ; he had labelled them with as much care as if he had been master botanist in the jardin des plantes

    第二層是普通房間。說得更確切些，就是那人睡覺的地方房間里有幾件可憐的傢具一張床，一個桌子，兩把椅子，一隻陶瓷水壺天花板上掛著一些干癟的草本植物，伯爵認出那是干胡豆，其中有不知是哪位好人保留下來的種子，上面貼著標簽，貼得非常認真仔細，好象他曾在植物研究所里當過植物學大師似的。
  10. 5 communications wherever provision is made for the giving or issue of any notice, instruction, or other communication by any person, unless otherwise specified such communication shall be written in the language stated in the appendix, transmitted by hand ( requires receipt validation by receiving party ' s authorized representative ), telefacsimile or registered mail, and shall not be unreasonably withheld or delayed

    通訊無論在何處提及任何人給予或簽發任何通知，指示或其它通訊時，除非另有規定，此類通訊應以附錄所述語言書寫，通過親手交付（要求有收信方授權代表的簽收確認） ，傳真或掛號信傳遞，並不應被不合理地保留或延誤。
  11. Research by robert sussman, of washington university, st louis, has identified that teeth belonging to an older species of hominid, australopithecus afarensis, were poorly adapted for meat eating, suggesting that it was not a hunter

    報道說，瑟斯曼博士對一種原始人類-阿法南猿australopithecus afarensis的牙齒進行研究后，確認他們的牙齒並不適合吃肉。這說明，阿法南猿並非捕獵者。
  12. For pregnant women who are at an advanced stage of pregnancy, they must also produce a booking confirmation certificate issued by a hong kong hospital but not individual doctors for admission to the hospital for delivery

    懷孕後期的內地孕婦，必須同時出示由香港的醫院（而非個別醫生）簽發的預約入院分娩服務確認書；假如目的並非是來港分娩，她們必須提供足夠證明。
  13. Article 6 a cedant shall, in the current period of recognition of the premium income of an original insurance contract, calculate and determine the ceded premium in light of the reinsurance contract and record it into the profits and losses of the current period

    同時，原保險合同為非壽險原保險合同的，再保險分出人還應當按照相關再保險合同的約定，計算確認相關的應收分保未到期責任準備金資產，並沖減提取未到期責任準備金。
  14. Psychological biases such as these will mislead investors to a series of systematic biases in their decision making : overreaction, under - reaction, confirmation biases and disposition utility, etc. overreaction denotes that investors may understand and react to the information in a biased way, and thus overweighting and overreacting with the information

    這些心理偏差將導致投資者決策時產生一系列行為偏差:如反應過度與反應不足、確認性偏差以及處置效用。反應過度描述的是投資者對信息理解和反應上會出現非理性偏差，從而產生對信息權衡過重，行為過激的現象。
  15. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具：披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具：確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響： i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響，皆因新準則並不影響本集團。
  16. Although disquieting and of course unacceptable that a non - food grade additive was found in some foods, it is also reassuring to know that legal mechanisms are in place to protect consumers ; the technology exists and is increasingly being employed to analyse foodstuffs for even minute quantities of contaminants, and of course that trace back systems are in place to exactly identify and remove sub - standard products

    盡管非食用級的添加劑出現在食品中確實令人不安也無法接受，但令人安慰的是，還有立法機制在保護消費者現有技術日益被應用於分析食品中的微量污染物，同時食品追蹤系統也可用來確認並清除不符合標準的產品。
  17. The potential applications of amr include both civil and military communication, especially non - cooperative communications and communication confrontation, such as identifying signals, supervising signals, distinguishing interference, electronic confrontation, analyzing military threat, etc. on the basis of our analysis to the existing research on feature abstraction, the related feature abstraction methods are optimized in this paper, resulting several effective methods such as the feature abstraction based on transformation domain, stepped voltage level analysis, normalized carrier - free spectral energy analysis, squared signal and fourth powered signal analysis, etc. both the decision theory based on recognition algorithms and the artificial neural network ( ann ) based on recognition algorithms is analyzed, and the former is selected as it is more appropriate for this research

    調制類型的自動識別廣泛應用於民用通信與軍用通信，尤其是對于非合作性通信、通信對抗，比如：信號確認、信號監控、干擾辨識、電子對抗、軟體無線電、電子救援、通信對抗、軍事威脅分析等。本論文在分析現有研究的基礎上，借鑒了已有的特徵提取方法，對相關調制類型特徵提取方法進行了優化，使用了一些有效的方法，如基於變換域特徵提取方法、梯層電平分析方法、剔除載波后的歸一化頻域能量分析方法、信號平方后的頻譜分析方法、信號四次方后的頻譜分析方法等。通過對基於決策理論和基於人工神經網路兩種識別演算法進行分析，本論文選擇了較適合的基於決策理論的識別演算法。
  18. Accordingly, while partipants may identify such intellectual property at any time, and we encourage identification as early as possible, a “ last call ” procedure is included under which a participant must identify non - royalty - free intellectual property prior to adoption of a final specification, and within 30 days of the publication of a last call working draft

    因此，雖然關系人可以隨時確認此類的智慧財產，我們也希望盡早獲得確認，關系人仍然必須在最終規格採用時間和公布最後判定工作草案前30天內，確定非免專利智慧財產。
  19. Lands department would conduct two rounds of grass cutting and rubbish clearance at about 300 identified blackspots and clear 10 illegal hillside cultivation black spots ; and

    地政總署會在約三百個已確認的?生黑點進行除草及清理垃圾行動，並清除十個山邊非法耕種黑點；以及
  20. The emphasis of this paper is the realization of the services in the rlc layer using the multi - tasking operation system, including software structured design of rlc layer, three kinds of data transfer module ( tr, um, am ) and the definition of relevant data structure

    作者完成的是rlc層的軟體編制，包括對rlc總體結構的設計， rlc三種數據傳輸模塊的設計以及相關數據結構的定義。其中， rlc的三種數據傳輸方式中的透明（ tr ）和非確認（ um ）兩種傳輸方式的設計方案，已經通過課題的系統聯調，達到規定指標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書