面對現狀 的英文怎麼說

中文拼音 [miànduìxiànzhuàng]
面對現狀 英文
face the music
  • : Ⅰ名詞1 (頭的前部; 臉) face 2 (物體的表面) surface; top 3 (外露的一層或正面) outside; the ri...
  • : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
  • : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
  • : Ⅰ名詞1 (形狀) form; shape 2 (情況) state; condition; situation; circumstances 3 (陳述事件或...
  • 面對 : face; confront
  • 現狀 : present situation; current situation; status; existing circumstances; existing state of affairs
  1. On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas

    一方, "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到的考察和未來的展望;另一方, "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分,其中既涵蓋了建築學本體的課題,也涉及到一些密切相關的社會、文化問題;同時,在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間, "八步"又成為八個不同的視角和視鏡,筆者藉此得以逐步展開張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。
  2. Pass in the research to skyworth group to face of inside the analysis of the exterior marketing outlet environment, combine the appliance profession and skyworth group to manage in the marketing outlet of the present condition and existent problem, put forward skyworth group according to the marketing outlet of the third marketing mode creative strategy

    在研究中,通過創維集團臨的內外部營銷渠道環境的分析,結合家電行業和創維集團在營銷渠道管理方和存在的問題,提出了創維集團基於第三營銷模式的營銷渠道創新策略。
  3. The basic way of thinking is as follows : analyzing the foreign capital into a share stock - market theoretically, its results will be used to study the problem ; reviewing the experiences of the foreign capital into a share stock - market in some developing countries or areas and the regulations of qfii in china, their identities and differences will be laid out ; analyzing their coming effects in order to show their great significance ; then studying the problems faced up by us after the foreign capital entry into a share stock - market and the reasons in order to reveal the present situation in the domestic securities market and foreign exchanging management. at last, putting forward the relative counter - measures

    本論文是關于境外金融資本入市的研究,研究的基本思路是:境外金融資本入市進行理論分析,以理論分析的結果作為研究境外金融資本入市的基礎;考察了一些發展中國家或地區允許境外金融資本入市的經驗與我國的qfii制度,並分析其異同之處:分析境外金融資本入市的影響,以說明為什麼要境外金融資本入市;指出境外金融資本入市所臨的問題及原因,以展示國內證券市場、外匯管理等方;最後提出了相應的策。
  4. The analysis of the main reasons that the department of the transportation, the locomotive, the circuit, the electricity and the carriage cause the accidents of delaying the train, put forward to the prevention measures. 6. with the safety turbulence situation of chengdu railroad branch, analyzing the safety managements in team management, the staff and workers labor discipline, the on - the - spot control, the staff and workers duty, the equipment quality and the construction safety, the deeply analyzing existing troubles of safety management institution, working out the counter measures of chengdu railroad branch to improve the safety managements and realize the controlling situation

    分析鐵路運輸、西南交通大學工程碩士研究生學位論文第頁機務、工務、電務、車輛等部門造成延誤列車事故的主要原因,提出預防措施; 6 、針成都分局安全生產形勢動蕩不穩,分析成都分局安全生產中班組管理、職工「兩違」 、場作業卡控、職工崗位責任制、行車設備質量以及施工安全方,深刻剖析安全管理機制方存在的問題,就實成都分局安全生產有序可控進行策研究。
  5. ( 1 ) to follow the rule of exchange on equal value, and attach importance to the role of value law ; ( 2 ) to strengthen the basic status of agriculture and keep the form of system of ownership stable in the countryside. ( 3 ) to deal with the relation of accumulation and consumption correctly, strengthen economic construction and raise the level of citizen life. ( 4 ) to renew and perfect rational rules, and carry out the rule of being paid for his work done

    劉少奇勇於實,運用馬克思主義基本原理,深入分析我國的國情和建設,提出了許多富有獨到見解的理論觀點:嚴格遵循等價交換原則,重視價值規律作用;加強農業的基礎地位,保持農村的所有制形式相穩定;正確處理積累與消費的關系,加強經濟建設、提高人民生活水平;恢復和健全合理規章制度,貫徹按勞分配原則;施行經濟核算,改革企業經營管理;改革流通體制,疏通流通渠道;改革工業管理體制,試辦托拉斯。
  6. But the sezs are under fire on many fronts

    面對現狀,設立經濟特區的政策受到各方批判。
  7. Then according to the constitutes and the proportions of the ground in these lived communities, analyses the tentative plan of the public service facilities, on the other hand, the analysis that pass to investigate to the typical model community questionnaire, synthesize to analyze the development for the community facilities trend, and puts forward the suggesti on to optimize the public service facilities, the tentative plan of the public service facilities in hangzhou regarding the present condition of the hangzhou communities

    然後總體上從公共服務設施用地構成和用地比重兩個方面對現狀居住社區進行比較研究,另一方,通過典型社區問卷調查的分析,綜合分析出社區公建配套設施的發展趨勢,並在此基礎上,提出了優化居住社區公建配套項目的建議、社區公建配套設施的實施和管理建議以及杭州市公建配套設施規模指標的設想。
  8. It ' s getting late. we ' d better be off

    實吧。常表明說話人不願意逃避困難的
  9. Abstract : by analyzing the changes of incoming water and sediment in the lower weihe river, in allusion to the question of flood discharge capacity being not enough, control project being short, river pattern can ? t being controlled and the management being loose etc, advise to increase the investment, consummate the measures of flood prevention engineering and non - engineering. strengthen the management, consolidate the consciousness of flood prevention and disaster alleviation, in order to raise recent ability of flood prevention in the lower weihe river

    文摘:通過渭河下游來水來沙變化的分析,針堤防過洪能力不足、控導工程少、河勢得不到控制和管理工程等方存在的問題,提出應加大投入力度,完善防洪工程措施和非工程措施,加強管理,強化防洪減災意識,提高近期渭河下游防洪能力。
  10. The authors surveyed and analyzed the current state of the cultivation of graduate students in physical education specialty in china in such six aspects as talent cultivation objective orientation, talent cultivation mode, cultivation term, specialty structure setup, curriculum setup, as well as examination and evaluation, and suggested that the teaching objectives for the cultivation of master degree pursuing graduate students in physical education specialty in china should be more specific, the academic system should be further perfected, and the evaluation method should be more scientific

    摘要我國體育學科研究生人才培養目標定位、人才培養方式、培養年限、專業結構設置、課程設置、考核與評價標等6個方進行調查分析,提出我國體育學科碩士研究生培養的教學日標應更加明確、學科體系應更加健全、評價方法應更加科學化的建議。
  11. In part one, the general of reclamation of arable land for reforestation : basing on resulting lots of data, author referred to many measures taken by america and china in the reclamation of arable land for reforestation and took the comparison, which concluded the following : china does not take the ways that the developed countries firstly destroyed before protection ; carrying out the reclamation of arable land for reforestation step and step is the important step which improves the reasonlesss utilization of land ; because of the weak economic base in the reclamation of arable land for reforestation of china and the low rate of labor, we should enlarge the content of science and technology, improve per yield of the remaining cultivated land and solve the self - sufficiency of grain, meanwhile the government should strengthen the transfer of remaining labor, adjust the industrial construction and lead the construction of small cities and towns ; the implement of reclamation of arable land for reforestation does not leave the support of the government ; we should carry out the reclamation of arable land for reforestation according to law ; the reclamation of arable land for reforestation does not be seen the effort in the short time, we should insist in a long time. which can have the result

    本論文共分八個部分:第一部分退耕還林概況:筆者在查閱大量資料的基礎上,參閱美國與中國的退耕還林過程中所採取的各項措施並進行比較,得出了以下結論:中國不能重走發達國家先破壞后保護的道路;有計劃、有步驟地實施退耕還林是改善不合理土地利用象的有力舉措;中國退耕還林經濟基礎較為薄弱,農業勞動生產率低,退耕還林后,必須加大科技含量,提高剩餘耕地的單產,解決糧食自給問題,同時,政府應加強剩餘勞動力轉移,產業結構調整及小城鎮建設的引導;退耕還林的實施仍離不開政府的扶持;依法退耕還林;退耕還林不是在短期內能見到效果的,長期堅持必有成效。該部分最後論述了目前國內退耕還林工程政策、管理方及其存在哪些問題尚待改進或繼續深入研究,並需要進一步完善。第二部分退耕還林背景分析:針我國目前生態環境建設中的退耕還林工程,就其產生的根源從社會經濟背景、生態環境背景及西部大開發三個角度進行了全、系統的分析。
  12. Driven by the audience, advertisers are looking for more interesting and creative ways to deliver the brand to them than running the traditional advertising campaign

    並且促使廣告商要面對現狀,必須致力尋求更有趣、更吸引、更平宜的嶄新媒體去推廣品牌。
  13. This paper analyses the reasons and realistic effects of accountant occupational ethics declinement, discusses how to improve accountant mentality quality and strengthen occupational ethics

    面對現狀筆者會計職業道德失?的實效果及成因進行了分析,進一步探討了提高會計人員思想素質,加強會計職業道德建設的途徑。
  14. Chapter 5, focusing on the problems which exist in the development of the constitutionality, facing with the effects which traditional cultures have on the constitutionality, and its functional values, admits that the constitutionality would be impossible without government ' s encouragement. additionally, struggles of ruling whether by laws or by men, intense relationship between law and power are talked about

    第五章針全文提出法治化過程存在的問題,一分為二地看待傳統文化法治的影響以及法治的功能價值,認可了中國法治化離不開政府的推進,冷靜面對現狀,人治與法治的交鋒互雜;法與權力的緊張關系。
  15. Facing the present situation, the author suggests the division of executive power into power of implement and power of judgement by analyzing experts " division of executive power and disputes about its nature. thereby, characters of administrative power and judical power in executive power are explained

    面對現狀,筆者通過綜合分析我國專家學者關于執行權的劃分和性質的爭論,認為執行權可以分離為執行實施權與執行裁決權,由此認為執行權具有行政權和司法權的性質。
  16. Therefore, the paper comparatively systematically concludes the relative terms from the origin of civil laws, on the ground of which the paper analyses and compares the current situation of civil laws applying to protecting the media consumers interests in our country, and then puts forward some ideas and suggestions aiming at solving the existing problems from six aspects of legislation, judicature, consumer groups, media consumer self - protection and so on

    因此,論文從民法淵源的角度較為系統地歸納了我國法律、法規中有關媒介消費者利益的條款。在此基礎上,論文從國內已有的案例出發,分析和比較了我國在保護媒介消費者利益民事法律適用方,並針其中的問題,論文從立法、司法、消費者組織以及媒介消費者自身保護等六個方提出了一些看法和建議。
  17. Finally, the paper reviews the present conditions in such aspects as the distribution of coral reef in china, the destruction of biological community, coastal protection and management and scientific research, etc ; and proposes measures for researching into the technologies for restoring and rebuilding the coral reef ecosystem

    評述了我國珊瑚礁生物海岸的分佈、生物群落的破壞、海岸保護與管理、科學研究等各個方,指出珊瑚礁生態系統修復與重建技術的研究策。
  18. The health condition and the mental state of the developers affect the achievement and the continuable development. the fact that we are concerned about the software developer ’ s work environment, the need to work, the life and the health is to pay attention to the software enterprise. the software developer is a very special community, whose industry characteristics, working conditions, personal character, organization management etc. have the obvious different characteristic from other industry

    本文通過理論研究、案例分析、調查分析等方法,了解了軟體企業開發人員的工作、生活、人際關系、個人成長等職業環境,分析了職業環境他們身心產生的傷害和根源,並針從管理體制、生活習慣、工作習慣、心理需求等各方提出了一整套職業保健計劃實施方案和評價體系。
  19. Two research streams come into being, one is culture perspective, and the other is behavior perspective. second, author pays the emphasis on the status quo of the research on relationship between mo and corporate performance overseas and domestic, summarizes the defects of the mo and corporate performance measurement, and provides research framework for the following parts

    市場導向理論是營銷理論的發展,主要分為文化觀與行為觀兩大派;其次,重點綜述市場導向與企業績效相關性研究的國外、國內,分別從市場導向測量以及績效測量等方有理論的不足進行總結。
  20. Studies in the research on poor students ' work - study program which are limited in original framework, policy and rules, lay emphasis on subsidization, not self - help. these studies on the present condition pay attention to theory, not to positiveness

    目前有關貧困生勤工助學的研究大多局限於從政策、制度出發,著重資助,忽視學生自助,並且研究多是針展開理論層上的探討,真正反映實際情況的實證研究卻不多。
分享友人