音聲資料 的英文怎麼說

中文拼音 [yīnshēngzīliào]
音聲資料 英文
audio data
  • 音 : 名詞1. （聲音） sound 2. （消息） news; tidings 3. [物理學] （音質） tone 4. （姓氏） a surname
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. As for audio materials, we have acquired many precious vinyl records of the earliest sound films of hong kong. among our textual collection are also many rare items. the most prominent one is the first issue of the first entertainment magazine

    音響方面有最早一部有聲片良心的黑膠碟文字資料更是不計其數，當中最矚目的要數第一本娛樂雜志銀光的創刊號一九二六，及超過九十種電影雜志。
  2. The number of people gathering and handling intelligence also increased suddenly, and many newcomers had little language training or were unsure how to transliterate names from spoken sources

    而突然之間乃那些收集並處理情報資料的人數增加，並且新的情報分析師幾乎沒有受到語言培訓或在聽到聲音語源時不知道如何進行音譯。
  3. Besides, a press conference was held one day before the international day for the eradication of poverty oct. 17 to arouse public concern on poverty, introduce the findings of the study on " voices of the poor " and the council s recommendations on poverty alleviation

    此外，我們在國際消除貧窮日（ 10月17日）前夕向傳媒發布有關貧窮的資料、貧者的聲音研究結果，以及消減貧窮的建議。
  4. Besides, a press conference was held one day before the international day for the eradication of poverty ( oct. 17 ) to arouse public concern on poverty, introduce the findings of the study on " voices of the poor " and the council s recommendations on poverty alleviation

    此外，我們在國際消除貧窮日（ 10月17日）前夕向傳媒發布有關貧窮的資料、貧者的聲音研究結果，以及消減貧窮的建議。
  5. Telemedicine as a new technology appear after widely using of internet and computer application technology. it provide long distance diagnose, information serves and long distance education by transferring medicinal data, image, video. hhce ( home health care engineering ) is popular tendency of telemedicine

    它以計算機和網路為基礎，針對醫療資料（包括數據、文本、圖片和聲像資料） ，進行遠距離視頻、音頻信息傳輸、存儲、查詢及顯示，實現遠程診斷、信息服務、遠程教育等多種功能。
  6. And it provides professional services of sound production involving commercials, propagandas, soap operas and entertainment shows

    能從事廣告片、資料片、宣傳片、電視劇、文藝節目後期的聲音製作，我們能提供最專業的服務。
  7. Distant medical services make interactive multi - media communication a reality by using modern communication technologies such as satellite to transmit electronic medical data including high - resolution images, ecg, voices and medical records from where a patient is to an expert who sits in front of a terminal in a hospital many miles away, a process that enables medical experts to provide timely diagnosis and treatment to cure diseases and save lives

    遠程醫療系統是通過利用許多通信技術，包括衛星，將電子醫務數據如高清晰度圖像、心電圖、聲音和病歷資料等從病人所在地傳送到遠端醫院醫療專家面前，實現了互動式多媒體通信，然後由醫療專家提出治療意見和方法，達到治病救人的目的。
  8. The standard, which was designed as a fully - digitised television broadcasting system in 1994, is only used in japan. indeed, the technology is capable of transmitting multiple television channels, multimedia service and tele - text data at the same time. radio broadcast is one of the functions that can be supported by isdb

    Isdb是由日本放送協會（ nhk ）的放送技術研究所（ science & technicalresearchlaboratories ， strl ）在1994年開始研發的全數碼化電視廣播系統，現時只有在日本當地使用，它是一種能夠傳送多頻道電視節目、多媒體服務，以及其他包含圖像文字等資料的數碼廣播系統，電臺聲音廣播只是它的其中一個功能。
  9. The clues and techniques to improve the resolution of data processing are 1 ) removing the affection of near surface factors on data acquisition, including static correction and noise eliminating technique etc, 2 ) broadening the frequency band of pre - stack seismic data, including amplitude compensation and pre - stack deconvolution etc, 3 ) improving s / n ratio of high frequency and weak reflection signals through multiple coverage with high precision velocity analysis, residual static correction and high - order nmo, raising " dead line of high frequency reflection ", and 4 ) identifying post stack effective reflection frequency band, enhancing dominant frequency and so on

    主要包括：消除近地表因素對資料採集的影響，包括靜校正和噪音壓制技術等；疊前拓寬地震資料領帶，包括振幅補償和疊前反褶積技術等；藉助高精度速度分析、剩餘靜校正和高次項nmo技術，通過多次覆蓋疊加，消除資料中隨機噪聲干擾、提高資料信噪比，尤其是高頻端反射信息的信噪比，改善高頻反射和弱反射信號信噪比，提高「高頻反射死亡線」 ；疊後有限反射頗帶識別、抬高優勢頻率等。
  10. Another variation of enhance - cd, differs from mixed - cd in that it holds computer data in the last track and the sound data starts from track 1

    的是將電腦資料放在最後一軌，聲音資料則從第一軌開始，此類
  11. We have access to enormous amount of video and audio clips in this information age. the number is skyrocketing every day. there is not yet an effective way to search through them

    在這個資訊時代，我們能夠接達數量大的錄像及聲音資料，這數量還在每日不斷迅速增加，但是我們仍沒有一個有效方法，能在當中搜尋所需要的資料。
  12. More importantly, the nature of technologies is shifting from analog to digital, wired and fixed to wireless and mobile, and from separate transmissions of voice, data, text and image to interactive multimedia

    更重要的是，技術的本質是將模擬技術變為數字技術，將有線電信和固定電信變為無線電信和移動電信，將互為獨立的聲音、資料、文字和圖像傳播方式轉變為互動式的多媒體方式。
  13. More importantly, the nature of technologies is shifting from analog to digital, semiconductor to micro processor, wired and fixed to wireless and movable, proprietary to open systems and from separate transmission voice “ dada ”, text and image to interactive motile media

    更重要的是是，技術的本質是將模擬技術轉變為數字技術，將半導體轉變為微處理器，將有線電信和固定電信轉變為無線電信和移動電信，將專有系統轉變為開放系統，將互為獨立的聲音、資料、文字和圖像傳播方式轉變為互動式的多媒體方式。
  14. In the case of a video - recording, such as a comedy movie, the viewer makes full use of his sight and hearing to appreciate the performance of the characters in the story, including observing facial expressions, gestures, and other actions and antics, as well as listening, at the same time, to the spoken dialogues and background sounds and / or music that accompany various scenes in the film

    在諸如喜劇的錄音資料中，觀眾全方位利用其視聽以欣賞故事中人物的表演，包括觀察面部表情、姿態和其它行為以及滑稽的動作，同時還包括聽所說的對話和劇中不同場景的背景聲音（或音樂） 。
  15. The event ended with another solo pipa performance, during which the instruments lively yet peaceful sounds attracted a huge crowd of asian exhibitors and visitors from nearby stands, some of whom later went to the forums information desk to obtain sample booklets and other information

    研討會最後在琵琶獨奏的樂音中進入尾聲，輕快宛轉的琵琶聲吸引了很多亞洲的參展人士及附近攤位的來賓，有些人稍後還到我們攤位拿取樣書和其他資料。
  16. Users should observe the following rules : no irrelevant topics ; no vulgar language ; no indecent and obscene wordings ; no personal attacks, defamation and slander ; no illegal copying or posting which may infringe intellectual property rights ; and prior permission should be sought from the copyright owner for placing materials ( including text, graphics, photographs or sounds ) onto the forum

    留言者必須遵守下列規則：不可離題；不可粗言穢語；不可使用不雅及淫褻字眼；不可人身攻擊、誹謗、及中傷別人；不可抄襲或張貼任何侵犯知識產權的留言；留言者在張貼任何資料（包括文字、圖畫、照片或聲音）前必須獲得有關版權持有人的的準許。
  17. And if you look for references, we can see them in the bible, like saint john hearing the trumpet, and god coming with the voice of thunder. " in the beginning was the word ; from the word comes our being. " that s the sound

    如果你要叄考資料，可以看聖經，像是聖約翰聽到喇叭聲，上帝以雷聲示現，還有太初有道音，道音生萬物，那就是指音流。
  18. D - atis and d - volmet was put into operational use in april 2001, while pdc delivery via data link was put into use in december 2001. instead of delivering the information by voice broadcast, these services allow direct displayprintout of relevant airfield and weather information as well as atc instructions in the cockpit via data transmission, and hence help reduce the workload of controllers and pilots, as well as enhance data accuracy

    自此以後，有關飛行區和天氣的資料及航空交通管制指示，便可以透過數據傳送方式，在飛機駕駛艙內直接顯示或列印出來，而無須再以聲音播放這類資料，這些服務既能夠減低航空交通管制員和飛行員的工作量，亦可提高數據的準確度。
  19. In addition to these independently established schools for special education, the roc government offers special education classes in elementary, junior high, senior high, and vocational schools, as well. data from the 1997 school year show that these special courses included programs for the mentally retarded, the physically handicapped, the blind, the speech impaired, and the learning impaired ; courses for the gifted in music, art, dancing, and physical education ; resource classrooms for students with special needs ; and home - bound education

    以八十六學年度的資料來看，目前這些班級，包括特殊障礙類的啟智班啟仁班肢體殘障啟聰班啟聲班speech impaired啟學班learning impaired啟明班，特殊才能類的資優班音樂班美術班舞蹈班體育班，及資源班巡迴輔導班home - bound education等共三千九百四十五班，學生七萬六千四百零九人。
  20. Today, digital voice and data communications are transmitted at the speed of light through glass fibers called optical fiber

    現在，數位聲音與資料的傳輸透過稱之為光纖的玻璃纖維以光速傳送著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書