音詩 的英文怎麼說
中文拼音 [yīnshī]
音詩
英文
poeme-
This paper is a study of narrative embedding, which, as a rewarding method of plot construction in narrative texts, constitutes an important component in the poetic presentation of theme on the absurdist stage
摘要本文探討了嵌入式敘事模式在兩部荒誕派戲劇經典名作貝克特的《克拉普的最後一盤錄音帶》和阿爾比的《動物園的故事》中的共性和特質,指出這一敘事策略的不同形態在兩劇中的詩性特徵。The metrical system of the canine original, which recalls the intricate alliterative and isosyllabic rules of the welsh englyn, is infinitely more complicated but we believe our readers will agree that the spirit has been well caught
狗的這首原詩在韻律上使人聯想到威爾士四行詩那錯綜的頭韻法和等音節規律,只是要復雜多了。然而我們相信讀者會同意,譯文巧妙地捕捉了原詩的神髓。The anthem that the organist played cemented soapy to the iron fence.
風琴師彈奏的贊美詩音樂把蘇貝膠在鐵欄桿上了。I once showed a williams poem to auden, and asked him if he could hear it ; he said that it did not speak to his english ear
有一次我拿一首威廉斯的詩給奧登看,問他能不能聽出聲音上的特點,他說他的英國耳朵聽不出來。Talking on the music teaching in the backdrop of modern culture
論中國現代詩歌音樂性的轉變Hampered by illness and poverty, he devoted himself to poetry and to music, becoming a flautist in a baltimore orchestra.
他在貧病交迫之下獻身於詩歌與音樂,做了巴爾的摩交響樂團的笛手。Lingering song : ( complete adventurer ) this increases the duration of several bardic music effects, notably inspire courage
繞梁餘音(出自完美冒險者) :這個專長可以增加多種游吟詩人音樂的持續時間,特別是激發勇氣。And you ' re the only baritone in the elf choir
還有你是精靈唱詩班唯一的男中音The ultimate result was that he joined the choir as a bass voice.
結果他加入了那兒的唱詩班,唱低音。Mengsijia ? brand of silk bed clothes of mengsi silk industry, the feelings and lovesickness are placed in dreams : trademark “ mengsijia ” is the partial tone of chinese characters “ mengsijia ” to express the feelings on life, it means the earnest love of mengsi silk industry to the life and the soulful blessings to the life ; it expresses the good feelings that mengsi silk industry dedicates the love to the society and creates the warm for the human with the poetic brand meaning
「夢絲家」 ? ?夢絲絲業蠶絲床品品牌,夢里寄情托相思: 「夢絲家」商標以「夢思家」漢字諧音寄予人生情感,表意夢絲絲業對人生的熱切關愛,對生活的深情祝福;以充滿詩意的品牌內涵抒發夢絲絲業對社會奉獻愛意、為人類創造溫馨生活的美好情懷。Using scripts based on the works, the storytelling was accompanied by music from an erhu a traditional chinese bowed instrument with two strings. through host and storyteller mr. lai jun - rong, the various stages of master s life were unveiled to the audience as selections from wu tzu poems
主持人賴俊榮先生是這場無子詩說古的主講人,內容講述師父在人生各階段的經歷,輔以無子詩吟唱師父求道的心路歷程證悟階段弘揚觀音法門,一直到現今帶領全世界晉升黃金時代。A sorcerer might twist his beard when lost in thought ; a caliban might collect " trophies " from slain foes ; a bard might practice every night to hone her musical skills
一名術士沒準總在深陷思緒時搓捻胡須;一名凱列班說不定會從被他親手幹掉的敵人身上收集「戰利品」留念;一名吟遊詩人也許每個晚上都堅持磨練自己的音樂技巧。She chanted hymns and prayers with the voice of a cantor.
她用聖詩領唱者的嗓音吟唱贊美詩和祈禱詞。About what a lovely singing voice i had in church choir
我在唱詩班時那動人嗓音Choristers form a human christmas tree as they sing during a rehearsal of the living christmas tree concert in osan, south of seoul
韓國首爾南部的小城烏山,唱詩班的歌手們站在臺階上,把自己排列成聖誕樹的樣子。他們是在為聖誕音樂會做排演。I love classical music, prose poetry and art
我愛好古典音樂、散文詩以及藝術。Out in the yard a woman's hoarse contralto intoned a hymn.
院子里,一個嘶啞的女低音在吟誦贊美詩。" swineburne, " he repeated, with the same mispronunciation. " the poet.
「史崴朋, 」他重復道,仍然念錯了音, 「詩人。 」Us - based jazz and electronica composer, saxophonist and keyboardist, an online session musician via the rocket network
-美國古典音樂作曲家。含傳記,音樂名單,聲音,詩人,美術畫廊。From the textual analysis of valley sound - a poetry anthology and " spirit of the heaven and the earth " - the proposition of neo - confucianism in the song dynasty, " stylistic mode in the song dynasty ", which is proposed by ru yinglin, is expatiated in order to understand scholar ' s personality conception and poetic prospect in the late song dynasty and the early yuan dynasty more profoundly
摘要分別從《谷音》詩歌文本分析與宋代理學「天地之心」命題兩個方面,闡述胡應麟所提出的「宋人格調」內涵,從而達到對宋末元初士人人格與詩境一種比較深入的理解。分享友人