韻文的 的英文怎麼說
中文拼音 [yùnwénde]
韻文的
英文
poetic-
The hebrew word almah that appears in this verse, and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here, have been the subjects of dispute for almost two millennia
希伯萊語單詞（阿爾瑪）也出現在這種韻文裏面，希臘單詞「處女」被猶太人使用了，在聖經舊約的希臘文譯本作了翻譯，馬太福音在這里引用了，是一個近二千年來爭論的問題。Typing chinese character without consonant and rhyme
輸入沒有聲母及韻母的中文字“ every man, that writes in verse is not a poet ” ( ben jonson )
「並非每個以韻文寫作的人皆是詩人」 （本?諒生） 。Sanskrit verses used in the vedic sacrifice are known as mantras
吠陀祭禮所使用的咒語韻文是大家所知的咒語。These nouns are compared as they denote the regular patterned ebb and rise of accented and unaccented sounds, especially in music, speech, or verse
當這些名詞意為有規律地形式化的重讀與非重讀音節的降低和升高時，尤其在音樂、演說或韻文中，它們有所區別。Regardless of the meaning of this verse, it is clear that the authors of the gospel of matthew and the gospel of luke asserted that mary had " no relations with man " before jesus ' birth
不管這句韻文的意思，很明顯就是馬太和路加福音的作者宣稱瑪麗亞在耶穌誕生之前「沒有同任何男人發生過關系」 。Seem to disagree with the result of phonological stringing of characters used in fanqie. based mainly on the materials of fanqie reflected in the wang san versions of qieyun, this paper sheds new light on the fanqie behaviour and sums up key fanqie principles from fanqie behaviour, thus offering a consistent explanation of the relationship between the two characters in fanqie at one side and the initial, final, medial in
本文以《王三》的反切作為基本材料，從反切行為中總結出最基本的反切原則，對聲、韻、介音與反切上下字的基本關系作出一致性的解釋，同時從這些原則出發討論了重紐、主母音與韻目的關系、 《切韻》性質，以及若干韻母的構擬等問題。Unofficial history of the scholars circle breaks the commom structural patterns of embedding rhythmical verses in quot; baihua quot; novels
打破了古代白話小說融入詩詞韻文的結構模式It uses pictures, songs, and games to motivate kids to learn chinese
先從拼音開始，配以相應的圖畫、課文韻文，生動優美的表情達意。We chiefly observed style of the poetry of successive from the relation between the style of literature and the rhythm of the meter, changed, handed the text, and explained help was gotten from the angle of the composition language study of a modern meter, the relation between a chinese word of the meter and the pawn of the sound was analyzed, and the style of four word poem became the founder of the style of china poem
摘要本文主要從文學體裁與韻律節奏的關系，觀察歷代詩歌文體的嬗遞，我們藉助了當代韻律構詞學的角度，分析了漢語的韻律詞與音步的關系，也解釋了為何四言詩的體裁成為中國韻文體的始祖。This article introduced the situation of the teaching and research on the chinese phonology in korea
摘要本文介紹了韓國對漢語音韻學的教學與研究情況，反映出韓國社會對中國文化的高度重視。A body of writings in prose or verse
文學用散文體或韻文體所寫的文字Rhyme : is this your ball
（韻文：這是你的球嗎？ ）Most of the scene is wrote in verse, but some is in prose
這場戲大部分內容是用韻文寫成的，但也有一些是散文形式的。Typing chinese character without rhyme
輸入沒有韻母的中文字In the tswapong hills, there are countless archaeological sites, very rich culture, history, mythical places and a home of the ancestral spirits, which are still to be discovered
茨瓦蓬山有數不清的考古遺址，有極富文化、歷史韻味的神秘所在，以及一個尚待發掘的先祖的精神家園。Is the source of chinese verse and the starting point of the chinese epic
詩經是中國韻文的源頭，是中國詩史的光輝起點。By analyzing the four greatest famous books, we can see the basic style and features of the poetry verses in ancient chinese novels
通過對有代表性的四部名著的分析，可以體察古代小說中詩詞韻文的基本風貌。Some ditties appear in both the original language and english ; unfortunately, rhythm is sometimes sacrificed in translation
此外，可惜的是，雖然有些短的童謠同時以原文與英文呈現，但是譯文卻很難譯出原文的韻律。Taking meaning, sound and form into consideration, the translator should try to recreate the beauty of sound and the beauty of form so as to achieve the three beauties simultaneously
要使譯詩成功，譯者應該從意義、音韻和形式3個方面著手，在再現原文「意美」的前提下，盡可能再現原文的「音美」和「形美」 ，努力做到三美齊備。分享友人