頂力 的英文怎麼說
中文拼音 [dǐnglì]
頂力
英文
jacking pressrue-
Many aspiring to be elected as the party candidate employ top public relations and advertising men, who invent clever catch phrases and set about “ selling ” their man
許多想成為該黨候選人的人，聘請頂級公共關系和宣傳專家，由他們撰寫別出心裁的宣傳口號， 「推銷」他們為之效力的候選人。In section one, by using fice scheme and time - gcm, a model of trace gases and oh airglow affected by gravity wave is set up, then the propagation of nonlinear gravity wave and the effect on trace gases and oh airglow are analyzed. the result shows gravity wave excited by tropospause forcing can propagate stably to the mesosphere through the stratosphere so that energy and momentum can be transferred from one region to another. in this process, gravity wave undergoes growth, overturning, convection and breaking
在第一部分的工作中，利用全隱歐拉格式和全球熱層-電離層-中間層-電動力學環流耦合模式（ time - gcm ） ，對重力波的非線性傳播及其在傳播過程中對中高層大氣中氧族和氫族成分和與之密切相關的oh氣輝輻射的影響進行了數值模擬，結果表明，從對流層向上傳播的重力波經歷了產生、發展、飽和、對流產生直至破碎的非線性演化，大氣的非等溫結構加速了重力波在中層頂區的破碎，重力波的非線性傳播是小尺度對流和湍流產生的一個重要的源。The reservoir - formed dynamic system could be divided into lower self - source enclosed type, middle allo - source to self - source semi - full enclosed type and upper allo - source semi - open enclosed one
成藏動力學系統可分為下部自源封閉、中部它源-自源半封閉-封閉及頂部它源開放-半封閉三種類型。I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs - all grown aslant under the stress of mountain winds ; its garden, dark with yew and holly - and where no flowers but of the hardiest species would bloom - found a charm both potent and permanent
她們喜歡這個與世隔絕的家，我也在灰色古老小巧的建築中找到了巨大而永久的魅力。這里有低矮的屋頂帶格子的窗戶消蝕的小徑和古杉夾道的大路強勁的山風使這些古杉都已傾斜。還有長著紫杉和冬青而呈黑色的花園一這里除了頑強的花種，什麼花都不開放。Asmodeus - that diabolical personage, who would have been created by every fertile imagination if le sage had not acquired the priority in his great masterpiece - would have enjoyed a singular spectacle, if he had lifted up the roof of the little house in the rue saint - germain - des - pr s, while debray was casting up his figures
譯注如果勒薩日沒有把他寫進自己的作品里，其他想象力豐富的作家也會創造出他來的如果在德布雷算帳的時候，揭開聖日爾曼路那座小房子的屋頂，就會看到一幕奇特的情景。From inside information extending over a series of years mr bloom was rather inclined to poohpooh the suggestion as egregious balderdash for, pending that consummation devoutly to be or not to be wished for, he was fully cognisant of the fact that their neighbours across the channel, unless they were much bigger fools than he took them for, rather concealed their strength than the opposite
根據經年累月的內幕消息，布盧姆先生頗傾向于把上述見解看作是荒謬透頂的胡言亂語，嗤之以鼻因為姑且不論他是否衷心企盼那樣一種結局154 ，對這一事實他總是了如指掌：除非海峽對岸的那些鄰人遠比他所設想的還要愚蠢，否則與其認為他們在顯示實力，毋寧說是藏而不露。Romanesque _ vaulting _ desc ; romanesque churches sustained massive barrel vaults, requiring the reinforcement of the load - bearing walls in order to parry the lateral outward thrust
羅馬式教堂延續不變的厚重桶形穹頂，需要加強承重墻以躲避向外的側向推力。Your head reaches up to the noble violet mist, radiates your charm and betokens the bumper of the season
頭頂高貴的紫煙，輻射著你的魅力，預示著季節的豐盈。Brown ' s attention was drawn to a brassy metallic rod three inches in diameter hanging down from the apex of the center of the room and at its end was attached a many - facetted red gem, which tapered to a point
布朗的注意力被從中心的最高點頂端懸掛下來直徑3英寸象黃銅的金屬竿吸引住了，而它的末端被附上許多有多面體的紅色珠寶。All the sails were up, and the jib was so arranged as not to screen the brigantine. a top - mast was hoisted, and another jib, held out to the wind, added its force to the other sails
大帆上又加上了頂桅，張起了兜風的頂尖帆，這樣就更增加了整個雪橇的帆面，也加大了風的推動力。Based on the simulation model theory of temperature and stress fields presented in this article, a large simulating program for high rccd has been developed, which can numerically simulate all kinds of temperature control measures, including water pipe cooling, heat insulating in winter, reducing place temperature of concrete, spraying water brume, and long interval over - watering surfaces overflowing in flood season.
基於本文提出的溫度場和徐變應力場模擬模型理論，編制了高碾壓混凝土壩的三維有限元模擬計算程序，在程序中考慮了各種溫控措施的數值模擬，包括：水管冷卻、冬季保溫、降低混凝土的澆築溫度、夏季混凝土表面噴水霧、施工汛期壩頂面過水等。He started up the hill and had to hold on to bits of brushwood to get a grip as the path steepened
他向山頂攀去，由於山路陡峭，他不得不用力抓住灌木，艱難地往上爬。The suspended rod may have conducted forces accumulated in the capstone
懸掛的竿可能傳導頂石中累積的力量。For many cuhk students, participating in student exchanges have been made possible with the generous support of cathay pacific airways
國泰航空公司一向頂力支持學生交換計劃，讓學生有機會放眼世界。The in - situ testing includes surface deformations, sub - surface movements, earth pressures, pore water pressures, underground water levels, spt, stresses of pipes and pipe - soil contact stresses. in addition, the total jacking forces, deviations in line and level of the pipe line and earth pressures in the earth pressure balance machines ( epbm ) are also recorded. the results of field - testing are analyzed, and the variety of testing datum include earth pressures, pore water pressures and underground water levels during the course of the shield through it are studied
現場測試內容包括地面變形、深層土體變形、土壓力變化、孔隙水壓力變化、地下水位變化、土體標準貫入試驗、管道內力變化、管土接觸應力變化以及頂管施工現場記錄（包括頂力、土壓力、平面偏差、高程偏差等） 。Maximum extending force
最大撐頂力Digisynthetic has developed excellent oem / odm production and service ability which is the best solution for our customers
廣州頂力電子有限公司能為客戶提供很好的oem產品及odm產品解決方案。Several important matters in pipe jacking construction are introduced, which are the design of jacking force, relay station and disposal of joints ; moreover its effect factors and treating measurement are discussed
介紹了頂管施工中的幾個重要問題：頂力設計、中繼站和管接頭的處理，並討論了其影響因素及處理措施。Digisynthetic co. ltd. is located in guangzhou economic and technology development zone in china, covering more than 5, 000 square metres, fully equipped with advanced smt machine, automatic electronic & speaker production line and precision testing instrument
廣州頂力電子有限公司坐落於中國廣州經濟技術開發區（出口加工區） ，點地面積達5000多平方米，現有先進的smt設備、自動生產線和精密檢測設備。Crown moment variation
拱頂力矩變化分享友人