順差 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnchā]
順差 英文
favourable balance; surplus; be in the black
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  1. I hand you, enclosed, your account current, showing a balance in my favour of 500

    茲同函寄上貴方往來帳，其上顯示我方順差500英鎊。
  2. I hand you, enclosed, your account current, showing a balance in my fivour of $ 500

    茲同函寄上貴方的往來帳，其上顯示我方順差500美元。
  3. When a country's exports exceed its imports, that part of the balance of payments will show a surplus.

    當一個國家的出口大於其進口時，其國際收支表的該項目下就全出現順差。
  4. On china ' s present favorable balance of trade

    論我國目前貿易順差問題
  5. The trade surplus of china rises steadily at the rate of 5 % every year

    中國的貿易順差以每年5 %的速度增長。
  6. Based on china " s stylized facts behind foreign trade and a brief review of trade theories in new classicalism, keynesianism, monetarism and intertemporal approach of current account, a theoretical model is built. in this model, relative price, saving rate, technology progress rate in tradable department comparing with nontradable department, and foreign direct investment are all included to explain trade balance

    利用本文的研究框架並結合實證資料，可以發現高儲蓄率、貿易品部門相對于非貿易品部門較快的技術進步率和國外直接投資在1993年以後的大規模流入都是促成中國1994年以後貿易余額持續順差的主要原因。
  7. Countries with surplus are called creditor nations.

    有順差的國家則稱為債權國。
  8. There are no meaningful payments surpluses of deficits in the sense of disequilibrium flows of money between this country and the rest of the world.

    就這個國家與世界其餘國家之間貨幣流動是不平衡的這個意義來說，並沒有明顯的國際收支順差或逆差。
  9. China ' s trade surplus, which increased eightfold between 2004 and 2007, has been widely forecast to stabilise this year amid signs of economic slowdown and weakening demand in the us and europe

    2004年至2007年間，中國貿易順差增長了8倍。由於有跡象表明美國和歐洲經濟增長放緩，需求不斷減弱，市場普遍預計今年中國的貿易順差將持穩。
  10. In this case, international hot money and idle fund flow into our country in a large amount, gamble the appreciation expectancy of rmb, become of our country foreign exchange reserve with foreign currency account for main reason that fund rise fast in recent years

    近年來，由於中國宏觀經濟的良好態勢，以及中國對外貿易的巨大順差，使人民幣面臨升值壓力。這種情況下，國際熱錢與游資大量流入我國境內，賭人民幣升值預期，成為近幾年我國外匯儲備和外匯占款快速上升的主要原因。
  11. Because along with the liberalization of china ’ s capital account, once the economic developing speed slows down, capital account and current account ’ s surpluses reverse to deficits, the appreciation expect of renminbi will be changed. at the same time, the high quota savings in china ’ s banks will also bring us inflation pressure, inapparent currency substitution may be turn into visible currency substitution. also, the great deal of currency substitution inclining may convert into real currency substitution because of the vulnerable financial system

    但另一方面，它又離我們那麼近，因為隨著中國資本賬戶開放的逐漸深入，一旦我國經濟不能保持高速發展，資本賬戶和經常賬戶雙順差現象出現逆轉，人民幣升值的預期將被改變，而我國高額的人民幣儲蓄也將給我國帶來通脹壓力，隱性的貨幣替代將有轉為顯性貨幣替代的可能，由於金融體系脆弱性所造成的大量貨幣替代傾向也很可能轉化為真實的貨幣替代。
  12. An inflow of capital is a surplus.

    資本的輸入是一項順差。
  13. Mercantilist measures were implemented by the crown to regulate trade and generate favorable trade balances for england

    英國皇室推行重商主義措施以管制貿易並為英國獲得貿易順差。
  14. Mercantilist measures were implemented by the crown13 to regulate trade and generate favorable trade balances for england

    英國皇室推行重商主義措施以規范貿易並為英國獲得貿易順差。
  15. Back then, japan ' s rising bilateral trade surplus and its mounting foreign - exchange reserves were seen as “ proof ” of its manipulated currency and mercantilist attitude

    彼時，日本在雙邊貿易中日益增長的順差和不斷增加的外匯儲備被視為日本受到操控的貨幣和重商主義態度的「證據」 。
  16. Back then, japan ' s rising bilateral trade surplus and its mounting foreign - exchange reserves were seen as “ proof ” of its manipulated currency and mercantilist attitude

    彼時，日本在日美雙邊貿易中日益增長的順差和不斷增加的外匯儲備被視為日本受到操控的貨幣和重商主義態度的「證據」 。
  17. It is still unclear what beijing can do to trim the surplus, which is mainly the result of the global division of labor, said jin xu, deputy head of the american and oceanian affairs department of the ministry of commerce

    商務部美國與海岸事務處副處長金緒說，仍沒有顯的跡象表明北京會有什麼舉動來抑制這種順差，順差主要來自於全球勞力的分配
  18. Excessive growth of investment in fixed assets, oversupply of credit and loans and sizable trade surplus are major problems in china ' s current economic development

    當前我國經濟發展中存在固定資產投資增長過快、貨幣信貸投放過多、外貿順差過大的問題。
  19. China ' s overall surplus and america ' s overall deficit have less to do with the value of the yuan than with chinese saving and american profligacy

    中國的全部順差和美國的全部逆差同（人民幣）元的價值的關聯性要小於同中國人儲蓄和美國人揮霍的關聯性。
  20. That process may already be beginning, for japan ' s surplus hasbeen tumbling for 20 consecutive months, and it could end up with something that a few years ago would have been regarded as more fanciful thana unicorn, a japanese trade deficit

    1996這個過程（即資本輸出和對外貿易順差的減少）已經開始，日本的貿易順差20個月來繼續下跌， （這種情況）的結局會是幾年前人們還以為是比獨角獸更虛渺的事情:日本貿易逆差。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書