預報地震 的英文怎麼說
中文拼音 [yùbàodezhèn]
預報地震
英文
predict earthquake-
The application of grey correlativity in earthquake prediction
灰色關聯度在地震預報中的應用Regarding china, if the concerned departments could provide a little practical support to sun wei, offer a little care and gentilesse, enable mass production of the monitoring instruments developed by sun wei, establish a network of monitoring stations in earthquake frequent occurring cities and regions, train specialized monitoring staff, then the earthquake accurate prediction success rate surely will be significantly improved
就我國而言,如果有關部門能給孫威一點兒實際支持,給一點關愛與溫柔,使其研發的監測儀大量生產,在地震多發的城市和地區建立監測臺網,培訓監測專業人員,地震預報準確率必將有更大的提高。Hi this thesis, the technique of detector array is used to obtain the location of anomalous infrasound, it is the basic of the study of prediction of earthquake. to derive useful information by using spectrum analysis on infrasonic signal. then combing with other methods a forecast could be made
本課題主要是利用數字技術,採用用傳感器陣列計算異常次聲波波源的方位,這是今後預測震中位置研究的前提;並對次聲信號進行頻譜分析,提取有用的關于臨震次聲方面的信息,再結合其他的預報方法,作出準確的地震預報。The research result shows that this physical model is useful to determine the locked area along plate boundary faults and further to make the long term and middle term earthquake prediction
研究結果表明,運用該模型方法可利用大地測量數據確定沿板塊邊界斷層帶的相對閉鎖區,從而進行中長期地震預報。Studied the anomalous characteristics of 4 specific small regions before medium - strong earthquakes, and determined the quantitative and. half quantitative criterion index of monomial prediction according to them
研究了中強以上地震之前4個小區的異常特徵,並據此制定出定量或半定量的單項預報判據指標。Article 26 the competent administrative department for seismic work under the state council shall, together with the departments concerned under the state council, draw up national emergency preplans for destructive earthquakes and submit them to the state council for approval
第二十六條國務院地震行政主管部門會同國務院有關部門制定國家破壞性地震應急預案,報國務院批準。This mass line in earthquake forecasting not only cuts losses in life and property but also provides data for new progress in seismology.
地震預報走群眾路線不僅減少了人民生命財產的損失,而且也為地震學的新發展提供了資料。The chinese have distributed publications to farmers and other rural residents instructing them in what to watch for their animals so that every household can join in helping to predict earthquakes
中國向農民和其它農村住戶發放了宣傳刊物,指導他們觀察動物,以便每戶人家都能參與幫助地震預報。Dr. beavan has started projects to develop long-base line tiltmeters with earthquake prediction in mind.
比花恩博士考慮到地震預報,開始發展長基線傾斜儀。But we can identify earthquake zones even if we cannot predict earthquakes and we can look forward to summer even if we cannot forecast the weather on 4 june next
但是` ,即使咱們沒法預報地震,也能確定地震帶;盡管咱們沒法預測明年6月4曰的天氣,但卻能預見夏天的到來。The result could be applied to short - term eathquake prediction
研究結果可用於短期地震預報。It now provides weather forecasting, tropical cyclone warning and various other meteorological services to meet the needs of shipping, aviation, industries and the general public. it is also involved in a wide range of other activities such as seismology, physical oceanography, radiation monitoring and assessment and the determination of the official time in hong kong
目前天文臺除了為航空界航海界工業界和公眾提供天氣預報熱帶氣旋警告和特殊氣象服務外,在有關地震海洋物理測定香港標準時間輻射的監察和評估等方面也有廣泛的研究和分析工作。The results show that the digital data of water level and geothermals are reliable and sensitive, and we can pick up seismic precursor information through analyzing these data scientifically
通過分析可驗證我省2001年新上數字資料水位和地熱的可靠性、靈敏性,以便科學地分析數字水位、地熱資料、提取可靠的前兆異常信息,高效地服務于日常地震分析預報工作。The beginning and development of monitoring and predicting earthquake from 1970 to 1976 in sichuan province and the typical example for the protecting against earthquakes are described in this paper
摘要記述了1970 ~ 1976年四川地震群測群防的興起和發展,介紹了四川群測群防、專群結合預測預報地震的典型事例,特別對松潘平武7 . 2級地震預測預報群測群防的作用作了反映。How you monitor and predict earthquakes, how you ' ve made such strides in researching the cause and treatment of cancer
他們向中國學習如何監測和預報地震,學習中國在研究癌癥的病因和治療方面是如何取得這么多成就的。Ideally, one day, researchers will know enough about the genesis of earthquakes and the nature of particular faults to predict quakes directly
最理想的情況是,有朝一日研究人員能夠對地震的成因及具體斷層的性質有足夠的了解,從而能夠直接預報地震。Tokyo ( ap ) ? it ' s still beyond the reach of science to predict exactly when an earthquake will strike, but japan will soon get the next - best thing ? televised warnings that come before anyone feels the ground shake
東京(美聯社) :科學尚未達到準確預報地震發生時間的地步,但日本很快將做到僅次於次:在人們感覺到地震之前以電視廣播發布預警信息。The system ? the first of its kind in the world ? does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes
這個全球首創的系統並不能預報地震,但是官方宣稱它能給人們足夠的時間從易壞的窗戶逃離,或關閉烤爐而防止家裡發生火災。Combined with some previous results, we have generalized preliminarily the dynamic evolution characteristics of stress field in the focal region and its adjacent area before moderate and strong earthquakes, and tried to give out the judgement index of earthquake prediction with the comprehensive mechanism solution of small earthquake
結合前人的有關研究成果,綜合歸納了中、強地震前震源區及附近應力場的動態演變特徵,並嘗試給出了小震綜合機制解參數預報地震的判據指標。Further research on this subject may suggest ways in which earthquakes can be predicted and prevented.
在這方面作進一步研究可能提供預報和預防地震的方法。分享友人