頑梗 的英文怎麼說

中文拼音 [wángěng]
頑梗 英文
obstinate; perverse
  • 頑 : Ⅰ形容詞1 （愚蠢無知） stupid; thick headed; insensate 2 （固執; 不容易開導或制伏） stubborn; obst...
  • 梗 : Ⅰ名詞1 （植物的枝或莖） stalk; stem; stick 2 （細長的木棍或金屬棍） a slender piece of wood or me...
  1. The complications of duodenal ulcer that require surgical management are hemorrhage, perforation, obstruction, and intractability.

    十二指腸潰瘍需外科治療的並發癥是出血、穿孔、梗阻和頑固性。
  2. Listen to me, o hardhearted ones, who are far from righteousness

    12你們這些心中頑梗，遠離公義的，當聽我言。
  3. Give them sorrow of heart, thy curse unto them

    求你使他們的心頑梗，願你的咒詛臨到他們。
  4. But this people has a stubborn and rebellious heart ; they have turned aside and have gone away

    23但這百姓有頑梗叛逆的心；他們竟偏離我而去。
  5. [ bbe ] but they have been walking in the pride of their hearts, going after the baals, as their fathers gave them teaching

    只隨從自己頑梗的心行事，照他們列祖所教訓的隨從眾巴力。
  6. They shall say to the elders, " this son of ours is stubborn and rebellious. he will not obey us. he is a profligate and a drunkard.

    20對長老說，我們這兒子頑梗悖逆，不聽從我們的話，是貪食好酒的人。
  7. And not be like their fathers, a stiff - necked and uncontrolled generation ; a generation whose heart was hard, whose spirit was not true to god

    不要像他們的祖宗，是頑梗悖逆居心不正之輩，向著神心不誠實。
  8. And they said, there is no hope : but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart

    12他們卻說，這是枉然。我們要照自己的計謀去行。各人隨自己頑梗的惡心作事。
  9. For the lord your god had made his spirit stubborn and his heart obstinate in order to give him into your hands, as he has now done

    因為耶和華你的神使他心中剛硬，性情頑梗，為要將他交在你手中，像今日一樣。
  10. But they took no note and did not give ear, but were guided by the thoughts and the pride of their evil hearts, going back and not forward

    他們卻不聽從，不側耳而聽，竟隨從自己的計謀和頑梗的惡心，向後不向前。
  11. But they say, it is hopeless ! for we will walk after our own devices and everyone will do according to the stubbornness of his evil heart

    12他們卻說，這是枉然！我們要照自己的計謀去行，各人隨自己頑梗的惡心作事。
  12. What then ? israel hath not obtained that which he seeketh for ; but the election hath obtained it, and the rest were blinded

    7這是怎嗎樣呢。以色列人所求的，他們沒有得著。惟有蒙揀選的人得著了，其餘的就成了頑梗不化的。
  13. It will also lead to a change of our traditional management strategy for total colonic aganglionosis from a multiple - stage approach to a one - stage total correction during the newborn period. total colonic aganglionosis is a congenital condition in which the whole length of the large bowel lacks normal nerve cells and normal peristaltic motility, thereby resulting in fatal bowel obstruction in the newborn period

    全結腸神經節細胞缺乏癥（全結腸型巨結腸）是一種先天性的疾病，由於患兒的全部腸缺乏正常的神經節細胞和正常的蠕動功能，從而導致出生時就出現腸梗阻和頑固性便秘。
  14. [ bbe ] but they took no note and did not give ear, but were guided by the thoughts and the pride of their evil hearts, going back and not forward

    他們卻不聽從，不側耳而聽，竟隨從自己的計謀和頑梗的惡心，向後不向前。
  15. But they did not listen or pay attention ; instead, they followed the stubborn inclinations of their evil hearts. they went backward and not forward

    24他們卻不聽從，不側耳而聽，竟隨從自己的計謀和頑梗的惡心，向後不向前。
  16. And you have done more evil than your fathers ; for indeed, you go about, each one after the stubbornness of his evil heart, without listening to me

    12而你們行惡，比你們列祖更甚；你們各人隨從自己頑梗的惡心行事，並不聽從我。
  17. But they did not listen or incline their ear, but walked in the counsels and the stubbornness of their evil hearts and went backward and not forward

    24他們卻不聽從，不側耳而聽，竟隨從自己的計謀和頑梗的惡心而行，向後不向前。
  18. But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward

    24他們卻不聽從，不側耳而聽，竟隨從自己的計謀和頑梗的惡心，向後不向前。
  19. " yet they did not obey or incline their ear, but walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart, and went backward and not forward

    耶7 : 24他們卻不聽從、不側耳而聽、竟隨從自己的計謀、和頑梗的惡心、向後不向前。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書