頑疾 的英文怎麼說

中文拼音 [wánjí]
頑疾 英文
recurring illness chronic disease
  • 頑 : Ⅰ形容詞1 （愚蠢無知） stupid; thick headed; insensate 2 （固執; 不容易開導或制伏） stubborn; obst...
  • 疾 : Ⅰ名詞1 （疾病） disease; sickness; illness 2 （痛苦） suffering; pain; difficulty 3 （姓氏） a su...
  1. Engaged in neurosurgery clinic and basic research for 40 years, implemented neurosurgery all - round application research on three - dimensional directional technology, and encephaloma actinotherapy research, high blood pressure hematoma directional cleanup, obstinate epilepsy therapy and three - dimensional directional endoscope cutting encephalic tumor and microelectrode therapy on funciotional disease research

    從事神經外科臨床與基礎研究工作己近40年，主要進行了立體定向技術在神經外科全方位的應用研究，腦瘤間質內放療的研究，高血壓腦血腫立體定向血腫清除手術，頑固性癲癇手術治療，立體定向內窺鏡切除顱內腫瘤及微電極治療功能性疾病研究。
  2. Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind.

    工作就是醫活人類所有頑疾和厄運的最宏效的藥劑。
  3. " the writings are an unvarnished portrait of einstein struggling bravely with the manifold inconveniences of sickness and old age, " said freeman dyson, a mathematician at the institute for advanced study in princeton

    美國普林斯頓大學高級研究院的數學家福里曼?戴森說： 「這本日記真實地再現了愛因斯坦與疾病和年邁等諸多不便頑強抗爭的情景。 」
  4. The stock institution reform did not solve the separation of responsibility of the state and enterprise, property right and shortage of owner to the national - enterprise. from this, the government confused the responsibility in social management and owner of the capital. because of this, the government has dual figure of " athlete " and " judge " to establish the rules

    但產生這一偏差的深層次原因卻是國企改革的落後? ?股份制改革並沒有從根本上解決國企政企不分、產權不清、所有者缺位的三大頑疾，使政府在社會管理職能和資產所有者職能上產生混淆，以「運動員」兼「裁判員」的身份去制定減持規則，在減持的戰略和戰術上難免出現失誤。
  5. Portrait of einstein struggling bravely with the inconveniences of sickness and old age, " said freeman dyson, a mathematician at the institute for advanced study in princeton

    美國普林斯頓大學高級研究院的數學家福里曼戴森說： 「這本日記真實地再現了愛因斯坦與疾病和年邁等諸多不便頑強抗爭的情景。 」
  6. In fact, it was a system cost ; it was the rational choice under the specific system transformation period. the non - performing assets could be traced to the state financial control, so the state should be responsible for it, at least hi theory. refinancing by the government may be the straightforward solution, but the more important thing is how to form the new governance structure and the risk - taker

    其中美國、瑞典、挪威、芬蘭、丹麥、波蘭和智利先後對本國銀行不良資產進行了全面清理，使銀行業轉危為安，穩固了金融局勢，取得了良好的效果；法國、墨西哥、日本進展緩慢，收效甚微，阿根廷則因日益增多的不良資產形成頑疾，導致今天經濟衰退、政局不穩；韓國、馬來西亞和泰國不良資產的處理則正在進行當中，效果並未顯現。
  7. Using " invigorates the blood to pass winds " to treat stubborn rhinitis and aged nephritis and insomnia validates the theory ' s inimitable curative effect in chronic and stubborn disease

    文章在頑固性鼻淵、年老體衰之膏淋、久治難愈之不寐癥的診治上，運用「活血通絡」原則進行辨證施治，驗證了「久病入絡」理論在治療痼疾頑癥方面的獨特療效。
  8. In the morning of 26 november 2002, an elderly woman was approached by two women and one man in sha tin claiming they knew a supernatural doctor who could dispel bad luck and cure illnesses

    二二年十一月二十六日早上，一名女性長者在沙田遇見兩名女子及一名男子，他們訛稱認識一名可驅除惡運及治療頑疾的神醫。
  9. Dynamic reports on the youth of hongkong, macao and taiwan

    困憂香港青少年的一大頑疾
  10. Malaria is also a problem in asia and south america

    瘧疾也是亞洲和南美的一個頑疾。
  11. Experiences of applying ointment recipe to stubborn pediatric diseases by chen rongrong

    陳蓉蓉運用膏方治療兒科頑疾經驗
  12. Solving that problem remains the best of all ways to proider peace

    所以，解決這一頑疾，依然是促進更廣泛和平的最佳途徑。
  13. Accounting information distortion is one of accounting trade diseases, must cure

    摘要會計信息失真是會計業的一個頑疾，必須根治。
  14. Salbes mineral salt is also effective with regard to the “ naughty disease ” of whelks on back

    其實對于背部長有青春痘的「頑疾」 ，索貝斯礦鹽一樣也有用。
  15. Like many rsd crps patients in the united states, he sought a diagnosis for his painful suffering for years

    他與很多美國同類病人一樣，雖身患痛苦的頑疾，但經過多年仍未能找出真正原因。
  16. " getting in by the back door " is the main countermeasure often used by people to obtain convenient or extra benefits

    以"走後門"的方式為主要對策來實現違規操作獲取便利或者額外利益，是存在於民眾潛意識中的一個頑疾。
  17. No one really knows what the bill for this chronic road congestion is, although the confederation of british industry suggests a figure of around 20 billion a year

    盡管根據英國工業聯合會的估計，交通堵塞這一頑疾每年造成約200億英磅的損失，但沒有人清楚實際數字有多大。
  18. The paper mainly discusses how to establish and improve the credit guaranty policy of small or medium enterprises in zigong, which is the basic start - point and fundamental end - result of the paper

    然而，融資難一直是困擾自貢市中小企業生存與發展的一大頑疾。解決中小企業融資問題對于中小企業和自貢市的經濟發展及社會穩定都具有十分重要的意義。
  19. The daily mail says jose mourinho has identified chimbonda as the man to fill the problem right - back position at stamford bridge after being impressed by the france defender ' s debut season at spurs

    據《每日郵報》報道，藍軍主帥穆里尼奧看上了在熱刺度過一個賽季的齊姆邦達，並認為他可以解決藍軍右後衛的頑疾。
  20. 5 i share the same view with many east asian scholars that the oriental civilization with its self - discipline corporate responsibility and pacific tradition can offset many stubborn ill prevailing in the west

    5我贊同許多東亞學者的觀點，東亞社會的自我約束性、集體責任感以及溫厚儒雅的傳統可以醫治盛行於西方世界的許多頑疾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書