頒行 的英文怎麼說

中文拼音 [bānháng]
頒行 英文
issue for enforcement
  • 頒 : 動詞（頒布; 頒發） issue; distribute; promulgate; confer
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  1. All commissions concluded that the prevailing compensation system had collapsed and recommended enactment of accident insurance laws.

    所有委員會的結論都認為：通行的賠償制度已經瓦解，建議頒布事故保險法。
  2. When a plane has passed all the tests it can get a government certificate of airworthiness.

    飛機經過全部試驗合格后，才能獲得政府頒發的飛行性能檢驗合格證。
  3. 1. no state shall enter into any treaty, alliance, or confederation ; grant letters of marque and reprisal ; coin money ; emit bills of credit ; make any thing but gold and silver coin a tender in payment of debts ; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility. 2

    第十款任何一州都不得：締結任何條約，參加任何同盟或邦聯頒發捕獲敵船許可狀鑄造貨幣發行紙幣使用金銀幣以外的任何物品作為償還債務的貨幣通過任何公民權利剝奪法案追溯既往的法律或損害契約義務的法律或授予任何貴族爵位。
  4. Civil system of counter - charging has been stipulated in our nation ’ s civil lawsuit. in recent ten years, the system has made great progress, but the result of the system is not so good because of the imperfection of legislation and all kinds of difficulties which appears in judicial practice, the effectiveness of the system is converse to the purpose of the legislation. so there is a depute in academia

    民事抗訴制度是我國現行民事訴訟法的一項規定。在法律頒行的十余年，民事抗訴工作取得了一定成效。但隨著時代的發展，立法的缺陷和司法實踐中的困境越來越凸顯出來，民事抗訴機制運作實效也越來越與立法預計相背離。
  5. There are some striking problems in practice on adopting deserted babies, though the present adoption law of the prc has been issued far years

    我國《收養法》雖已頒行多年，但由於立法不完善、人們了解和重視程度不一以及收養執法上存在不到位不規范等各種原因，使生活實踐中收養棄嬰行為存在一些突出問題。
  6. Neiyiyuan published 25 medical books, used as textbooks or practical recipe books, which played an important role in medical education and the popularization of medical knowledge, therefore promoted the development of modern korean medicine

    內醫院編纂頒行總25部教育性醫書與實用方書，在醫學教育和醫術普及及大眾化方面作了很多的貢獻，並將刺激，推動韓國近代醫學發展。
  7. This dissertation employs the way of integration of narration and argument, in which i make the acts on ban on maritime trade ( infra called the act in brief ) enacted in ming dynasty be the main line, review the behind contents of each act including particular circumstance, political situation, social economical background and personality and capability of the emperors, influence of the tradition, and aim at disclosing the occasionally and inevitability of the long - time ban on the maritime trade during ming dynasty

    本文採用敘議結合的史論方法，以整個明朝頒行的海禁法令為主線，通過考察每道海禁法令出臺的具體事由、政治形勢、社會經濟背景，以及帝王的為政稟賦、傳統的影響力度，意在揭示明王朝長時間地禁止私人出海貿易的偶然與必然性致因。
  8. He sends his command to the earth ; his word runs swiftly

    15他發命在地他的話頒行最快。
  9. He sends forth his command to the earth ; his word runs very swiftly

    詩147 : 15他發命在地他的話頒行最快。
  10. He sendeth forth his commandment upon earth : his word runneth very swiftly

    15他發命在地。他的話頒行最快。
  11. According to that wish, the framers ordained the constitution

    也正是基於這種願望，制定者們頒行了這部憲法。
  12. In order to regulate franchise effectively, western countries have promulgate special laws

    為了有效地規范特許經營，西方不少發達國家還頒行了專門法律。
  13. There must be some reasons why it has maintained its lifeblood since 1788 when it was ratified

    該部憲法自1788年頒行，能保持其自身活力被延用至今，其中自然有其道理和原因。
  14. Issue for enforcement staff and worker professional ethics standard, system handicraft discipline standard and severe quality award and punishment system

    頒行了職工職業道德行為規范及系統工藝紀律規范和嚴厲的質量獎罰制度。
  15. The government set up and enforced new educational system, which stimulated the relevant content and policy on history education in middle and primary schools

    此時，政府頒行新學制，對中小學歷史教育的相關內容和政策作出了界定。
  16. This paper deals with the necessity and characteristics of the aesthetical construction of teaching chinese reading lessons in primary school

    這是語文學科人文性的召喚，也是《語文課程標準》的頒行對小學語文閱讀教學提出的一個迫切要求。
  17. In addition, a senior clerical officer is also awarded the chief executive s commendations for his distinguished performance in the hawker records office

    此外，一名高級文書主任亦獲頒行政長官公共服務獎狀，贊揚其在小販記錄辦事處工作表現卓越。
  18. The new marriage law established the invalid marriage system for the fist time, and filled up the blank of the mainland law - legislation. the invalid marriage regulation is an importance part of getting - married - system, and benefit to the citi / en and his son and daughter, and urge to establish legal marriage relationship

    大陸2001年4月28日第九屆全國人大常委會第21次會議通過頒行的新婚姻法，首次設立了無效婚姻制度，從而填補了大陸立法的一個空白。無效婚姻制度作為結婚制度的重要組成部分，對于規范公民的結婚行為，保護當事人及子女利益，促使公民建立合法婚姻關系具有極為重要的意義。
  19. This thesis reviews the past and present discourse in the study of school facilities both in china and abroad ; discusses the principal government standards of the construction of educational facilities ; and, based on these standards, studies the current situation of the construction and utilization of educational facilities of secondary schools in the city of xifeng in regards to school building design and teaching equipment

    本文回顧了中外教學設施問題研究的歷史和現狀，論述了我國中學教學設施建設的各項主要的規格標準，並結合國家已經頒行的有關規范、標準，從校舍建築和教學設備兩個方面深入細致地對西峰市普通完全中學教學設施的建設及使用現狀進行了研究。
  20. The basic task endowed and the basic spirit it represents in the company law of china enforced in the 90 ' s of last century was to design a legal route and organization for the reform of state - owned enterprises and to promote the foundation of modern business institution and the growth of the market economy

    頒行於上世紀九十年代的中國公司法，被賦予的基本任務和所體現的基本精神，是為國企改革設定法律途徑和組織形態，促進現代企業制度的建立和市場經濟的發育。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書