領事司 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐngshìsī]
領事司
英文
consular affairs department-
Western imperialist powers utilize in extraterritoriality that china enjoy, encroach on china ' s judicial sovereignty wantonly, having brought to china and endanger seriously, this becomes immediate cause which reforms the criminal law
西方列強利用在華享有的領事裁判權,肆意侵害中國司法主權,給中國帶來了嚴重危害,這成為改革刑律的直接原因。The opening ceremony was also attended by representatives from the integer hong kong pavilion s founding partners including : secretary for planning and lands, mr john c tsang ; british consul - general, sir james hodge ; chairman of clp holdings limited, michael d kadoorie ; group managing director of gammon construction limited, mr martin hadaway ; vice - chairman of hong kong housing authority, mr tony miller ; vice - chairman of hong kong housing society, mr chan bing - woon ; chairman of integer intelligent green ltd, mr nick thompson ; managing director of swire properties ltd, mr keith kerr ; and chairman of the hong kong jockey club, mr alan f s li
出席in的家香港展覽館開幕禮的創辦機構代表包括:規劃地政局局長曾俊華英國駐香港總領事何進爵士中華電力有限公司名譽主席米高嘉道理金門建築有限公司集團常務董事夏德威香港房屋委員會副主席苗學禮香港房屋協會副主席陳炳煥英國integer intelligent green ltd主席nick thompson太古地產有限公司總經理簡基富和香港賽馬會慈善信託基金的代表香港賽馬會主席李福深。Japanese company is notarized by local court and then appraised by chinese local consulate
日本公司由當地法院公證,再由中國駐當地的領事館鑒定。On 18 july 2005, a hot summer day, geberit shanghai had the great honor to welcome the swiss minister for trade, federal councillor mr. joseph deiss, his charming wife mrs. elisabeth deiss, the swiss ambassador to beijing mr. dante martinelli, mrs. martinelli, the swiss consul general of shanghai mr. hans roth and a high level delegation of important executives from swiss companies
2005年7月18日,烈日炎炎,吉博力上海公司有幸迎來了瑞士聯邦議員,貿易大臣joseph deiss先生和太太elisabeth deiss女士的來訪,同行的還有瑞士駐北京外交大使dante martinelli夫婦和瑞士駐上海總領事hans roth先生,以及瑞士公司的高層代表團。Thus, as a state party to the uncat, china should undertake some reforms in the criminal legal system and do its utmost to prohibit torture
因此,作為《反對酷刑公約》的締約國,中國有責任在刑事司法等領域做出更進一步的改革,力求禁絕酷刑行為。With this conception, beijing government designed the system of justice ' s independent trial during the judicial reform to retract consular jurisdiction
在這種觀念下,北京政府在為收回領事裁判權而實行的司法改革中,逐步構建了近代的法官獨立審判制度。The other important contents are criminal judicial supervision power, constitution supervision power, civil judicial supervision power, constitution supervision power, procuratorial power exists parallelly with administrative power and jurisdiction and it is also an important power which is led and supervised by people ' s congress and its committee
刑事司法監督權、民事行政司法監督權、憲法監督權也是檢察權的必不可少的內容之一。檢察權在我國是與審判權、行政權平行存在的,同時受全國人大及常委會領導、監督的一項重要的國家權力,中華人民共和國檢察院是國家的法律監督機關。In hong kong, on the other hand, a number of companies, including some banks, have management and board structures that mean that individuals, or a family, which are significant, if not majority, shareholders, play a key role in directing the company
另一方面,香港有許多公司,包括銀行在內,在其管理層及董事局中,個別人士或家族是公司的重要股東或大股東,這些人士或家族在帶領公司發展方面具有重要影響力。This list is for conferences in the u. s. that expect a large number of foreign visitors where visa services has received notification by the u. s. organizer of the event
這是一些預計將有大批外國人士參加的會議,並且(領事司)簽證處已收到美國組辦方的通報。Doing business with canada : services for chinese businesses
中國公司在加拿大開展商務合作領事服務The elements of crimes under the jurisdiction of icc are provided in both rome statute sod the affiliated elements of crimes, which is a creation helpful foe ensuring the principle of legality its rise field of international criminal jurisdiction and pioneers an epoch for the international criminal judicial practice
《羅馬規約》對于犯罪構成要件的規定採用規約規定與《犯罪要件》細釋相結合的方式,為在國際刑法領域實現法治化作出了有益的創新,開辟了國際刑事司法的新紀元。The crime of money laundering, which has been in existence for half a century, is now growing increasingly serious, threatening to become a malignant tumor spreading across the globe. consequently, this crime has become the focal issue in the area of the international criminal judicature, arousing considerable concern from the international community. this is manifested in the rapid changes in the norms of international criminal law regarding money laundering
洗錢犯罪已有半個世紀歷史,目前洗錢犯罪已愈演愈烈,成為全球蔓延的國際毒瘤,因而,洗錢犯罪已經成為國際刑事司法領域里的熱點問題,引起了國際社會的關注,突出表現在洗錢犯罪在國際與各國刑法規范中發生了迅速變化。Lovejoy was chief technology officer at security vendor, consul risk management, which ibm acquired last year
勒福喬是行政技術人員,在安全廠商,領事風險管理, ibm公司去年收購了。Apart from these major festivals are carnivals co - presented with district boards, district or sponsored by commercial organizations, such as the fireworks displays of lunar new year and national day, jal sky school in collaboration with the japan airlines and hk tvb and the co - organization with the consulate general of the philippines in hong kong to present the concert in the park
我們亦會與區議會地區組織及商業機構合辦特備節目,並為地區藝術節及大型活動提供節目。部份特備節目由商業機構贊助,包括農歷年煙花匯演及國慶煙花匯演,與日本航空公司和香港電視廣播有限公司合辦的日航空中暢游,以及與駐港菲律賓總領事館合辦的菲島樂悠揚。The lease was signed by mr tom tong, executive director general manager of megabox development co. limited, and mr steve gilman, ceo of b q asia limited, and witnessed by mr simon galpin, associate director - general of investment promotion, investhk, and mr stephen bradley, british consul - general
租約由megabox development co . limited執行董事兼總經理唐均奇先生與b q亞洲有限公司行政總裁紀司福先生簽署,並由投資推廣署助理署長賈沛年先生及英國總領事柏聖文先生見證租約簽署儀式。The lease was signed by mr tom tong, executive director & general manager of megabox development co. limited, and mr steve gilman, ceo of b & q asia limited, and witnessed by mr simon galpin, associate director - general of investment promotion, investhk, and mr stephen bradley, british consul - general
租約由megaboxdevelopmentco . limited執行董事兼總經理唐均奇先生與b & q亞洲有限公司行政總裁紀司福先生簽署,並由投資推廣署助理署長賈沛年先生及英國總領事柏聖文先生見證租約簽署儀式。The canadian consulate here recommended us your firm as a large exporter of machinery and equipment of all type, and we are interested in handling these articles in our market
由此地的加拿大領事館推薦,得悉貴公司是各種機械設備的大出口商,我方有興趣在本地市場經銷這些商品Consul software tracks employee behavior and unauthorized access of company records
領事軟體鐵軌雇員的行為和擅自獲取的公司記錄。It also acquired consul risk management inc., a delft, netherlands, firm which filled in compliance capabilities in its portfolio
它還後天領事風險管理公司,代爾夫特,荷蘭,堅定而充滿在履約能力,在其投資組合。To explore new ecomomic increasing points and lead the company to new business field
從事公司新項目開發的任務,帶領公司不斷進入新業務領域。分享友人