領洗 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐngxǐ]
領洗 英文
baptism
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 洗 : 洗動詞1 （用水等去掉物體上的臟東西） wash; bathe 2 [宗教] （洗禮） baptize 3 （洗雪） redress; ri...
  1. Elephants were bathing in the waters of the sacred river, and groups of indians, despite the advanced season and chilly air, were performing solemnly their pious ablutions

    雖然只是初秋，天氣已相當寒冷，卻還有成群的男女在恆河裡虔誠地領受聖洗。這些善男信女是佛教的死對頭，他們狂熱地崇信婆羅門教。
  2. She affirmed that the british laundress was not a mistress of her art.

    她還斷言，英國的洗衣婦沒有掌握這一行的本領。
  3. Had bloom and stephen been baptised, and where and by whom, cleric or layman

    布盧姆和斯蒂芬都領洗了嗎？在哪兒？洗禮是由誰給施行的？
  4. Those who responded to the message of peter and the apostles were baptised ( acts 2 : 41 )

    那些領受彼得與其餘使徒的人都受了洗（使徒行傳2 ： 41 ） 。
  5. We have been baptised " in the name of the father, the son and the holy spirit " and have become children of god

    一我們因父及子及聖神之名領了洗，成了天主的兒女。
  6. Out of the traditional products, the competition of the washing drying machines is the war of the doorstep. in oct., haier initiated the competition of drying technology match, point to the traditional drying technology and the fake aptitude drying products. the consumer can tasted the result of the sunny beauty washing drying machine technology

    Pk大賽」 ，將矛頭直接指向目前市場上的傳統乾衣技術和偽智能烘乾產品，消費者可以通過與其他品牌洗衣機產品進行比較，現場感受到陽光麗人洗干一體機國際領先的jit和自動擋技術帶來的衣干即停效果。
  7. She took them to a bedchamber and said : " now wash and dress yourselves

    她把兩個孩子領到一間臥室，然後對他們說： 「你們洗個澡，換件衣服。
  8. In the process of catechesis, catechumens should be helped to be aware of and to experience small communities of faith, and catechists should encourage them to take part in small christian communities of the parish after baptism, to meet regularly, to share in the word, and live up to one s faith in daily life and face its challenges

    在慕道的過程中，應培育慕道者對信仰小團體的意識和經驗，並鼓勵他們于領洗后加入堂區的信仰小團體，定時相聚，分享聖言，將信仰配合於生活經驗和挑戰中，或由新教友組成新的信仰小團體，延續在慕道過程中的經驗和成長。
  9. For the catechumens, lent is a period of proximate preparation for baptism, and for the baptized it is forty days of renewal

    四旬期是慕道者為洗禮作近準備，而已領洗的教友專務更新的四十天。
  10. In the tradition of the church lent is a time of preparation for baptism for the catechumens. it is also a time for sinners to do penance

    在教會的傳統里，四旬期是慕道者準備領洗的時候，也是罪人做補贖的時期。
  11. Catechumenate classes in the parish should pay special attention to the formation of the catechumens in their evangelical mission, and to provide the catechumens with an opportunity to evangelize even before their baptism. in this way, they will become evangelizers after baptism

    堂區的慕道班應特別著重福傳使命的培育，使慕道者在慕道期間已有機會實習傳福音的工作，使他們在領洗后成為福傳者。
  12. With china ' s chemical cleaning technology development and application of efficient corrosion inhibitors, the technology has been widely used in industrial production and civil life in all areas

    隨著我國化學清洗技術的發展，高效緩蝕劑的應用，這項技術已被廣泛應用於工業生產和民用生活的各個領域。
  13. They take cue and wash his wounds and bind them up.

    他們領寇依進去，為他洗傷口，包紮起來。
  14. After baptism, godparents should maintain close contacts with their godchildren, and become companions in their life of faith

    領洗后，代父母與代子女保持密切聯系，在信仰的道路上同行。
  15. John proclaimed a baptism for repentant people to obtain forgiveness of sins and he went through the whole country bordering the jordan river

    若翰走遍約旦地區，到處宣講領洗和悔改的道理，讓人的罪得到赦免。
  16. Dear brothers and sisters in christ and especially those brothers and sisters who will be baptised at easter, may the risen lord bless you

    各位教友，特別是各位在此復活節領洗的兄弟姊妹，願復活的主祝福你們。
  17. Dear brothers and sisters, especially those who are newly baptised, the above are three secrets of a " blessed life of faith "

    各位兄弟姊妹，尤其是新領洗的。以上三點可以說是幸福信仰生活的秘訣，你不妨試試。
  18. Their faith gives them the certainty of god s love for them, the confidence to proclaim their faith in christ as they enter the church

    全球不安，缺乏希望，這些新領洗教友，寄望基督，加入教會，充滿信心，宣認基督。
  19. Parishes should pay home visits to families asking for infant baptism, in order to understand the condition of these families, the religious practices of parents, and make use of such occasions to contact those who do not go often to church

    堂區要探訪所有嬰兒領洗的家庭，了解家庭的狀況，父母的信仰實踐等，藉著這個好機會接觸那些不經常到聖堂的教友。
  20. Community life can more effectively assist the faithful to grow constantly in faith. therefore, the faithful, especially the newly baptized christians should be encouraged to choose a small community of faith that suits one s needs. through the witness of the community, they could live up to their faith and embrace their mission of evangelization

    團體生活可以更有效地幫助教友的信仰，透過在生活中不斷成長，因此應鼓勵教友，特別是新領洗的教友，選擇一個適合自己的信仰小團體，透過團體的見證，活出信仰，以福傳為使命。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書