額上沁出了汗珠 的英文怎麼說

中文拼音 [éshàngqìnchūlēhànzhū]
額上沁出了汗珠 英文
his forehead was oozing sweat
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 沁 : 動詞（滲入或透出） ooze; seep; exude
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 汗 : 汗名 [歷史] （可汗的簡稱） khan
  • 珠 : 名詞1. （珠子） pearl 2. （小的球形物） bead
  • 汗珠 : foam
  1. His forehead was oozing sweat.

    他的額上沁出了汗珠。
  2. The count went up to the dressing glass and discovered that he was looking very flushed and had small drops of perspiration on his forehead. he dropped his eyes and came and took up a position in front of the toilet table, where the basin, full of soapy water, the small, scattered, ivory toilet utensils and the damp sponges, appeared for some moments to absorb his attention

    伯爵走近穿衣鏡，看見自己臉色發紅，額頭上沁出小滴汗珠他走到梳妝臺前面，立在那兒，眼睛向下看，洗臉池內盛滿了肥皂水，象牙小用具亂散著，海綿濕漉漉的，一時間，他似乎看得出神了。
  3. You can guess in what tone of voice i tried to say all this : the perspiration was pouring off my forehead

    您猜得出我是用什麼樣的聲調來說這些話的，我的額上沁出了汗珠。
  4. The sweat burst through the skin of his forehead in tiny beads, and he paused and mopped his bronzed face with his handkerchief

    前額上沁出了豆大的汗珠，他停下腳步用手巾擦著曬成青銅色的臉。
  5. Tiny nodules of moisture stood out on his forehead, and his shirt was wet with sweat from the exertion of doing so many unaccustomed things at once

    突然之間要他做那麼多不習慣的事，使他感到吃力。他額頭上沁出了大顆大顆的汗珠，襯衫也叫汗濕透了。
  6. He watched the easy walk of the other in front of him, and for the first time realized that his walk was different from that of other men

    他望著前面的人輕松自在的步伐，第一次意識到自己走路和別人不同，步履蹣跚，不禁感到難堪，前額上沁出了豆大的汗珠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書