類助 的英文怎麼說
中文拼音 [lèizhù]
類助
英文
ruisuke-
In the present study, aflp ( amplified fragment length polymorphism ) markers was used to examine population of abies yuanbaoshanensis in order to understand the level of population genetic variation and genetic structure. the result would help to evaluate its evolutionary potentiality and the degree of being endangered and could provide scientific basis for making right protection strategy. high - quality dna was extracted using ctab method from those tender leaves of forty - three fully - developed trees in population abies yuanbaoshanensis
本研究選用一種高效的檢測遺傳變異的分子標記? ? aflp技術來分析元寶山冷杉種群的遺傳多樣性，旨在了解該種群在分佈區內的遺傳變異水平和遺傳結構情況；研究結果將有助於更清楚地認識這一瀕危類群的生存潛力和瀕危程度，而且可以為制定何種挽救和保護措施提供科學的依據。Rigid adherence to these recommendations can only serve as an aid to the acceptance and understanding of taxonomic principles.
嚴格遵守這些輔則只會有助於領會和接受分類學原理。Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply
基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。For instance : the product of artificial intelligence, as the person that the production of artificial intelligence makes, he can fly, can dun land, can in too air play, help mankind to explore the universal universe besides the earth, help mankind to know more useful information ; can still promote communication and the connection between mankind and animal, can help to know future matter
例如：人工智慧產品，如人工智慧製造出的「人」 ，他可以飛翔，可以遁地，可以在太空中遊玩，幫助人類探索地球以外的宇宙天地，幫助人類了解更多有用的信息；還可以促進人類與動物之間的聯系與溝通，可以幫助知道未來的事。Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity
隱種廣泛存在於各類海洋生物中，尤其是底棲無脊椎動物.然而，海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力，往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類，結果表明: 1 ）海洋終生浮游生物普遍存在隱種，其物種形成要比想象得快; 2 ）由於引種的廣泛存在，形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 ）地理隔離有助於海洋終生浮游生物隱種的形成，但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 ）生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理，解決該悖論將有助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解Special hook design could help anesthetists to solve all kinds of difficult intubation operations. by utilizing light - guide fiber device, the new - style kang antai elbowed laryngoscope is more advanced and convenient
獨特的彎鉤設計可協助麻醉醫生解決各類疑難插管，新型的康安泰彎頭喉鏡運用光導纖維裝置，設計更先進，使用更方便。Such patriotic prints of the british royal family at christmas celebrations helped popularise the christmas tree in britain and among the anglophile american upper class
此類英國王室出現在聖誕慶祝活動中的愛國印刷品對聖誕樹在英國以及美國親英派上層人士的圈子裡廣泛流行大有幫助。However, symptomatic eosinophilic peritonitis can benefit from short courses of therapy with steroids or antihistamine
但有癥狀的嗜伊紅性腹膜炎短期以類固醇或抗組織胺藥物治療是有幫助。Bitter melon can clear stomach heat and boost eyesight. perhaps the best substantiated use today is that of bitter melon for people with diabetes mellitus. other properties and actions documented by traditional use are antifungal, antiparasitic, antivenin, bitter, cardiotonic tones, balances, strengthens the heart, digestive stimulant, emetic causes vomiting, menstrual stimulator, purgative strong laxative, vermifuge expels worms
苦瓜含豐富的維他命c葉酸鉀及維他命b雜，另有鉻chromium及一種類似胰島素的植物蛋白質，能增強胰島素功能，有降血糖和有助促進血液中糖份進入細胞的功效，加快能量使用，預防糖尿病，可以幫助血糖的控制，抑制脂肪的分解還有獨特的蛋白質，具有抗病毒的作用等等。They created humans, homo sapiens, through genetic manipulation with themselves and ape man homo erectus
他們創造了人類，智人，通過基因遺傳而幫助猿人變成智人。The red cross appeals to philanthropy.
紅十字訴諸（求助於）人類的善心。Gorb and colleagues found that zebra tarantulas secrete tiny bits of silk from nozzlelike structures in their feet. these tethers allow the arachnids to scale vertical surfaces
戈爾博和同事發現，斑馬紋狼蛛腳上有一個類似嘴的結構會分泌細小的絲.這些絲會幫助它們攀登垂直的表面Function : to accelerate blood circulation and metabolic rate. in turn, this helps cure problems with tendons, bones, arthrosis, as well as relax the body, mind and improve health conditions
功能：加速血液循環及新陳代謝率，對于筋骨關節類毛病有改善作用，亦有助於舒緩疲勞及增強體質。Dairy products are rich in calcium, protein, vitamin d and b complex. they help to keep bones and teeth healthy and can prevent osteoporosis
奶品類食物含豐富鈣質，蛋白質，維他命d及多種維他命b ，保持牙齒及骨骼健康，有助預防骨質疏鬆癥。The strategic aim is thus to identify beacon schools in a full range of geographical, social and educational contexts, in particular " inner city schools " to ensure that any poor school seeking assistance will find support from a beacon school operating in a similar context
因而英國政府的目標是在全面考慮地理分佈、社會和教育背景等因素的基礎上建立示範學校，尤其要在城市中心建立示範學校來確保任何薄弱學校都可以從某一所校情況類似的示範學校獲得幫助。A history of prior belladonna medication may help to confirm the diagnosis.
顛茄類藥物的服用史可能有助於確定診斷。There are also body culture development exercises similar to chi gung which help develop the correct body mechanics for close quarter fighting
也有類似氣功的體內文明開發練習，幫助發展適用於近身格鬥的身體技能。Based on vc and opengl software platform, as a part of integrate planar mechanism analysis and simulation cai, the mechanism theory has been adopted to analysis the movement trace and profile of linkage ; adopt oriented object method to capsulate the class module. each corresponding class module complete parameter storage and process ; adopt message - map, message - trigger to organize the programming and response the user " s input ; use the document - view structure of the visual vc + + mfc class foundation as the basis of the programming architecture to complete those functions. use oriented object method to product the following class module : control class, render class, document class, mechanism class and other classes ; adopt opengl library to draw the three dimensional graph based on the result of mechanism analysis ; use model transforming, lighting, material, color, frame - buffer, display - list, graphics - component combine etc to draw the three - dimension mechanism and make the simulation of linkage has high reality
本文敘述了平面連桿機構運動分析和可視化模擬的理論演算法及其編程實現方法，基於微機vc平臺，採用opengl圖形庫編程，利用面向對象的方法對機構進行功能封裝，利用vc + +的文檔視結構作為最基本的窗架，生成並控制三維繪制類、文檔類、主窗口類和一些輔助類，利用windows平臺的消息映射、事件驅動來組織程序運行和響應用戶反饋，利用機構分析得出坐標數據驅動opengl庫繪制三維機構圖形。Normally centaurs are not interested in dealing with or helping humans
通常馬人對和人類打交道或幫助人類不感興趣。By carrying on experimental study to the ignition performance of the natural gas high speed burners under different conditions, the influence factors are probed such as the type of the gas source, the combustion air pressure, the gas pressure, the proportion of air and gas, gas flow and electrode to the ignition performance of natural gas high speed burner
摘要在不同的條件下對天然氣高速燒嘴的點火性能進行了實驗研究，探討了氣源種類、助燃空氣壓力、燃氣壓力、空氣與燃氣的比例、氣體流量、點火電極等因素對天然氣高速燒嘴的點火性能的影響。分享友人