風中經絡證 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngzhōngjīnglàozhèng]
風中經絡證 英文
syndrome of channel hit by wind
  • : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
  • : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
  • : 絡構詞成分。
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • 經絡 : [中醫] main and collateral channels regarded as a network of passages through which energy circul...
  1. Bi syndrome refers to an obstruction of the circulation of qi and blood in the channels usually caused by the invasion of pathogenic factors ( cold / wind / damp ) in the muscles, tendons, bones & joints, causing soreness, pain, numbness or a heavy sensation

    :痹是指氣血循環阻滯,通常是因外界致病因素(寒//濕)侵犯肌肉,肌腱,骨及關節,而導致酸疼麻重等感覺
  2. The build and construction of ecology include the build and construction of green space overall arrangement, the build and construction of the index, the build and construction of seedling security system, the build and construction of bio - diversity system and the build and construction of the technological economic policy security system etc. these classified build and construction present the logic relation with each other : the build and construct of overall arrangement control the green skeleton of the city ; the index plan ensure the green skeleton can exist forever ; the build and constructi on of seedling security system guarantee the index of city green space can put in practice in the light of plan ; the build and construction of bio - diversity system can afford the abundant gene pool for nursery stock system and can ensure the ecological stability of the city ; and the build of the technological economic policy security system can guarantee the implementation of a serious of build and construction upwards successfully

    為了符合生態園林城市的定位,綠地系統需緊緊抓住生態建構和景觀貌建構兩個方向。其生態建構包括各類綠地布局建構、指標建構、苗木保障體系建構、生物多樣性體系建構及技術濟政策保障體系的建構等。這些分類建構互呈邏輯關系:布局建構控制了城市的綠色脈,指標規劃保障這個綠色脈得以生生不息,苗木保障體系的建構則保城市綠地指標得以科學實施,生物多樣性體系保障則是為苗木體系提供豐富的基因庫,技術濟政策保障體系的建立可以保障以上一系列建構的順暢實施。
分享友人