風無際 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngwújì]
風無際
英文
fengwj-
Since 1990 ’ s, the global insurance industry has been undergoing a hot wave of merge and acquisition ( m & a ). especially in recent years, the range and scale involved in the wave of m & a becomes wider and larger, resulting in the appearance of giant insurance companies with diversification and almightiness
20世紀90年代以來，全球保險業經歷了一場前所未有的並購風潮，特別是最近幾年，國際保險業並購浪潮此起彼伏，可謂一浪高過一浪，保險企業並購的范圍之廣、涉案之多、金額之大、效果之明顯，從而涌現出一批保險「巨無霸」 。But as to my self, having been wearied out for many years with offering vain, idle, visionary thoughts, and at length despairing of success, i fortunately fell upon this proposal, which as it is wholly new, so it hath something solid and real, of no expense and little trouble, full in our own power, and whereby we can incur no danger in disobliging england
至於我本人，在提了多年空洞、不切實際的意見，勞而無功之後，以為再無良策了，幸而想到這個建議，不但完全是新的，而且內容切實，化錢不多，費事不大，靠我們自力就可實行，因而不會冒得罪英格蘭的風險。Continental designed style internet tie - in and high speed broad band online service private safe mini - bar big bathtub in bathroom special dressing mirror and hairdryer for ladies kingsized bed
歐式設計風格房間內設網際網路介面並提供無線高速上網服務私人保險箱迷你酒吧洗手間設寬大的浴缸女士專用化妝鏡及吹風機大型舒適床On the left, the marly aqueduct commands the horizon ; on the right, the view unfolds across a never - ending succession of hills ; the river, which at this point hardly moves at all, stretches away like a wide ribbon of shimmering white silk between the plain of les gabillons and the lle de croissy, and is rocked ceaselessly by the whisper of its tall poplars and the soughing of its willows
左邊是一望無際的馬爾利引水渠，右邊是連綿不斷的小山崗在加皮榮平原和克羅瓦西島之間，有一條銀白色的小河，它在這一帶幾乎是停滯的，像一條寬大的白色波紋緞帶似的向兩面伸展開去。兩岸高大的楊樹在隨風搖曳，柳樹在喃喃細語，不停地哄著小河入睡。The myriad influences that have swept through hong kong have shaped the food in an indescribable fashion, giving it a unique flavour all its own. savour the best the world has to offer, from sumptuous international cuisine to delectable local delicacies. the choices here are endless : cantonese, shanghainese, pekingese, szechuanese and hunanese ; these are just a few of the various types of chinese cuisines waiting to delight
香港的餐飲選擇無窮無盡，單單是中國各省市的地方菜式已多不勝數，其中如廣東菜上海菜北京菜四川菜及湖南菜等，也足以教嘴饞者滿心歡喜至於國際佳肴方面，由日本菜至法國菜，可謂五花八門也別忘記前往夜市，一嘗香港道地風味美食。As i knew nothing that night of the supply i was to receive by the providential driving of the ship nearer the land, by the storms and tide, by which i have since been so long nourish d and supported ; so these three poor desolate men knew nothing how certain of deliverance and supply they were, how near it was to them, and how effectually and really they were in a condition of safety, at the same time that they thought themselves lost, and their case desperate
那天晚上，我萬萬沒有想到，老天爺會讓風暴和潮水把大船沖近海岸，使我獲得不少生活必需品后來正是靠了這些生活必需品我才活了下來，並一直活到今天。同樣，那三個可憐的受難者也不會想到，他們一定會獲救，而且不久就會獲救。他們也決不會想到，就在他們認為肯定沒命或毫無出路時，他們實際上是完全安全了。About 433 suites and guestrooms, including deluxe suite and president suite. crowne club covers the executive floors on the second storey, about 40 rooms and suites, in addition there are non - smoking floors and disabled rooms specially. the apparatus of guest room is as follows, marble bathroom, air conditioner, color tv set which can watch the tv programme of australia, japan, malaysia, indian, buddhist nun west asia, international direct dial wiht the other side payment device, hairdryer, safe deposit box, mini - bar, coffee machine, electronic lock
酒店擁有各式套房和房間共433間，包括豪華套房和總統套房。皇冠俱樂部包括二層行政樓層， 40間客房和套房，另外，酒店還特設無煙樓層和殘疾人房間。客房設備有：大理石浴室獨立控制的空調彩色電視機可收看澳大利亞日本馬來西亞和印度尼西亞的電視節目，國際直撥電話及對方付費裝置電吹風保險櫃小酒吧咖啡機電子鎖。This article aims at the boiler ' s problems in operation : 1 ) under nominal load, the smoke temperature at the outlet of hearth reaches 1200, far more exceeds 1050 the original designed temperature. this will always result in slag inside boiler and the temperature of overheater ' s pipe superheat, so that boiler cannot take nominal load and all these influence boiler ' s nomal operation heavily, 2 ) this article also studied the reason why the assistant oil becoming necessary when coal changes. during the nomal operation, many factors ( makeup of combustor and its disposal, smirch and encrust of water wall, excessive air coefficient, temperature of primary air, coal type and density of coal dust ) can deviate the designed working conditions, then affect the boiler ' s nomal operation
本文針對該鍋爐在實際運行中存在的問題：在額定負荷下，爐膛出口超溫、低溫段過熱器前煙溫高達936 ，遠遠超過815的設計值；噴燃器四周水冷壁結焦嚴重，過熱器管壁溫度超標，無法帶上額定負荷；甚至有時因燃煤質量的變化，必須投油助燃的嚴重情況進行了分析研究。在實際生產過程中，燃燒器的結構、布置，水冷壁的粘污、結垢，過剩空氣系數、一次風溫、煤種及其濃度變化等許多因素都會偏離鍋爐的設計工況，從而影響爐內的傳熱和燃燒，造成爐膛出口超溫、水冷壁結渣等問題。Have elicited from the legco and the public deep sympathy for the government for its grave budget deficits. their sympathy, however, will very likely disappear as soon as the economy recovers. for the deficit problem to be solved thoroughly, timely actions and an unfaltering determination to overcome political resistance will be essential
本會及市民目前身處經濟水深火熱之際，更在獅子山下歌聲的催眠之下，對政府的嚴重財赤問題會寄以無限同情，但這些同情和理解的心態，極之容易在經濟一旦復甦時，隨風而逝。His body seemed to acquire an airy lightness, his perception brightened in a remarkable manner, his senses seemed to redouble their power, the horizon continued to expand ; but it was not the gloomy horizon of vague alarms, and which he had seen before he slept, but a blue, transparent, unbounded horizon, with all the blue of the ocean, all the spangles of the sun, all the perfumes of the summer breeze ; then, in the midst of the songs of his sailors, - songs so clear and sonorous, that they would have made a divine harmony had their notes been taken down, - he saw the island of monte cristo, no longer as a threatening rock in the midst of the waves, but as an oasis in the desert ; then, as his boat drew nearer, the songs became louder, for an enchanting and mysterious harmony rose to heaven, as if some loreley had decreed to attract a soul thither, or amphion, the enchanter, intended there to build a city
他的身體輕飄飄的似乎象空氣一樣，他的知覺變得非常敏捷，他的感官似乎增強了一倍的力量。地平線在不斷地擴大，這不是他在睡覺以前所看到的那種在上空翱翔著的漠然的，恐怖的，陰郁的地平線，而是一種藍色的，透明的，無邊無際的地平線，彌漫著海的全部蔚藍色，太陽的全部光輝，和夏季的微風的芬芳，然後，在水手們的歌聲里，那歌聲是這樣的響亮動聽，要是能把他們的樂譜記下來，就成了一首神曲，他看到了基督山島，這已不再是波濤洶涌中的一座嚇人的巖石了，而是象流落在沙漠里的一片綠洲。Based on the coal burning mechanism in the precalcinator, by analysing all kinds of effect factors and according to the tga result of the anthracite, sinoma international ncdri developed the on - line spout pipe calciner for 5000 t / d production line of china resource cement ( guigang ) ltd., which composed an excellent - performance precalcining system combined with high - efficiency low - resistance and blockingproof cyclone preheater
基於分解爐煤粉燃燒機理，並通過分析影響爐內煤粉燃燒的各種因素及依據所用無煙煤的熱失重分析結果，中材國際南京水泥設計研究院開發設計出了用於華潤貴港5000t / d工程的噴旋管道式在線分解爐，並與高效、低阻、防堵的旋風預熱系統組成了性能優異的預分解系統。Vast forests of palms, arecs, bamboo, teakwood, of the gigantic mimosa, and tree - like ferns covered the foreground, while behind, the graceful outlines of the mountains were traced against the sky ; and along the coasts swarmed by thousands the precious swallows whose nests furnish a luxurious dish to the tables of the celestial empire
安達曼群島的風景非常優美。那兒有一望無際的森林遍布全島的近海一面，其中最多的是：棕樹檳榔樹肉豆蔻竹子柏木大含羞草和桫欏樹。森林的後面，是一群俊秀山巒的側影。The music consists of two parts, the first part describes the beauty and mystery of grassland, when you listen to it, you will feel easy and relaxed ; the second part expresses the brave spirit of grassland people
樂曲分上下兩大部分，前半部廣板抒緩而悠揚，形象地描繪出茫茫草原那一望無際的美麗與神秘，令為自情舒暢，心曠神怡，後半部快板表現了草原兒女馳騁駿馬，勇往直前的精神風貌。Whether snow - capped mountains or verdant plains, its rivulet - woven headstreams or the boundless sea, be it billowing riptide or twinkling calm surface, whether jungles inhabited by wild animals or villages of diversified ethnic groups with rich cultural heritages, sacred meili snow mountain or the three parallel rivers region, all are naturally bestowed fortunes and ever appealing works of classic beauty
白雪皚皚的高山，綠草如蔭的平川；溪流涓涓的源頭，一望無際的大海；波濤洶涌的激流，波光熒熒的江面；野獸出沒的高山峽谷到風情萬種的各族村寨；令人神往的梅里雪山，三江併流的世界奇觀，都是自然的造化，都是動人的經典。Your love for me is just like showering in a spring breeze, bathing in the sea of love
師父的愛予我如沐春風如浴愛海，無遠弗屆無邊無際。Proceed south to sedona, where you will discover that the painted desert shows its magnificent purple, red and grey sediments forming eerie moonscape mounds
面迎清風朝露周遊遍地倒列的萬年樹木化石，一望無際的彩色大沙漠，使您陶醉在大自然美景中。Our products not only adopt multitudinous international famous diesel engines including cummins, perkins, johndeere in u. s. a, man in germany, deutz in germany, doosan former daewoo in korea and etc, but also use many excellent and well - known diesel engines in china including dongfeng from shanghai diesel engine co., ltd, wandi from wuxi wan di power engineering co., ltd., chidong from jinan diesel engine co., ltd., chenfeng from csr ziyang locomotive works diese engine factory of sichuan and etc. the generators are the worldwide famous brushless generators of such international brands as leroy - somer, stamford, mrathon and etc
奧斯福電力系統採用國際著名品牌柴油機，包括：康明斯cummins英國珀金斯perkins美國強鹿johndeere德國曼man德國道依茨deutz韓國斗山原大宇等同時採用國內名優柴油機，包括：上柴「東風」無錫「萬迪」濟南「馳動」四川「晨風」等。發電機採用利萊森瑪leroy - somer斯坦福stamford馬拉松marathon等國際品牌的無刷式發電機。Glide side - by - side with a graceful giant manta ray as it arches and swoops through water sparkling under the hot baja california sun. witness the pageant of migrating whales, the elaborate tango of courting terns as well as the battles of lumbering elephant seals. fly over sweeping vistas of snow - capped mountains, vast deserts, palm oases, and mangrove swamps - then plunge into astonishing underwater sequences of rarely seen marine life
在片中，觀眾可以與魔鬼魚一同在海中暢泳，或者觀賞巨鯨遷徙的浩蕩場面海燕的美妙探戈舞姿和笨重海象為爭風呷醋的連場戰役繼而飛越雪山橫過無際的沙漠穿梭婆娑棕樹綠洲和大片紅樹林最後潛入海底，探視水底鮮為人知的海洋世界。The kalahari desert covers about three - quarters of the western part of the country, characterised by heavy sands to the golden - sand dunes, with shrubs, acacia, open grasslands and horizonless landscapes. ideal for those in love with the wilderness experience
卡拉哈里沙漠覆蓋了波札那西部約四分之三的面積，從茫茫荒漠到金色的沙丘，間或有灌木、刺槐，廣闊的草原一望無際，是熱愛野外風光的人們的理想之地。You can even enjoy a vegetarian lunch prepared by monks. from the po lin monastery, visitors can move on to the lantau peak, which at 934 metres
遊人可攀上268級石階，參拜大佛，或在平臺上遠眺大嶼山和南中國海的無際風光。分享友人