食而不化 的英文怎麼說

中文拼音 [shíērbùhuà]
食而不化 英文
eat without digesting--read wihtout understanding; suffer from indigestion
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  1. Harrison blackwood teams up with microbiologist suzanne mccullough, computer programmer norton drake, and army lt

    他們不飲不食，也不會消化，靠把捕獲的地球人的血液直接注入血管而生存。
  2. He soliloquized in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse : looking, meantime, in my face so sourly that i charitably conjectured he must have need of divine aid to digest his dinner, and his pious ejaculation had no reference to my unexpected advent

    他接過我的馬時，別別扭扭地不高興地低聲自言自語著，同時又那麼憤怒地盯著我的臉，使我善意地揣度他一定需要神來幫助才能消化他的飯食，而他那虔誠的突然喊叫跟我這突然來訪是毫無關系的。
  3. To read without reflecting is like eating without digesting.

    學而不思，猶如食而不化。
  4. Lizhu pearl swallow s abalone s wing floor, noble and luxurious instead of warmly and refinedly, offers early, late tea and noon, supper market, and has nearly 300 seating capacities and 12 vip hall with different style and graceful ambience. mainly cook the top - grade swallow s abalone s wing and all good guangdong flavor the colour, fragrance and taste. assited with the special cooking style of hunan and sichuan flavor and huaiyang pickles of one s own flavor. with eight big cuisines quintessences newly constantly, it is the best choice to get - together with your relatives friends and enjoy the life. the motherland multi - functional hall, splendidly, was designed by considering the many kinds of demands, covering 300 people. which is the extremely good clubhouses of the large - and - middle - scale banquet and cocktail party. mingshi pavilion western restaurant full of the exotic atmosphere and special support of delicious cakes and good wine of western style, is a excellent place to enjoy the western diet culture. assembled a variety of exquisite small food, good wine and the fragrant tender tea, gathered with friends here carefree and leisurely to the limite in the youlan bar

    荔珠燕鮑魚翅樓，裝飾高貴豪華而不失溫馨典雅，開設早晚茶及午晚飯市，擁有近300個餐位和12間風格迥異情調高雅的vip廳房，主理高檔燕鮑魚翅及色香味型俱佳之粵派美食珍餚，輔以獨具特色自成風味的川湘菜系和淮揚小菜，吸取八大菜系精華，不斷推陳出新，是您聚會親朋體味人生最佳選擇。軒轅多功能廳設計充分考慮多種需求，富麗堂皇，可容納300人，是您舉辦大中型宴會酒會的極佳會所。明仕閣西餐廳盡顯異國情調，特供西式珍饈美點佳釀，是您領略西方飲食文化風採的好去處。
  5. Poor nutrition because of an insufficient or poorly balanced diet or faulty digestion or utilization of foods

    營養不良由於食量不足或食物結構不平衡、消化不良或食物吸收不良而引起的營養匱乏
  6. Reading without reflecting is like eating without digesting

    讀而不思，猶食而不化
  7. To read without reflecting is like eating without digesting

    學而不思，猶如食而不化
  8. Conservation tillage method is being adopted and extended gradually at the present time in northern arid and semi - arid regions of china as a effective method to solve those problems in crop production, like poor grain yield, limited utilization ratio of precipitation, serious soil erosion and low mechanization level

    針對我國北方旱農地區糧食產量低而不穩、土壤侵蝕日趨嚴重、機械化水平不高等普遍性問題，目前正逐步推行保土保墑的保護性耕作方法。
  9. Composition its adopt natural fiber, appearance have impressive strength take flaky difficult to is it eat by mistake to cause shape, and in case not have any negative effect on the human body while entering the mouth by mistake

    其成分採用天然纖維，外型具有威化片狀形態不易引起誤食，而且萬一誤入口中對人體也沒有任何負面影響。
  10. Moreover, human ghrelin receptor exhibits a remarkable 50 % overall identity with human motilin receptor, therefore it was named as " raotilin - related peptide ". anatomical evidence showed that there are ascending and descending neuronal projections between pvn, bma and lower brain stem ( nts, dmx ), which participate in the regulation of gastric acid secretion and gastrointestinal motility. moreover, pvn is the center of appetite regulatory web

    Pvn與低位腦干（延髓迷走復合體）及邊緣系統之間有密切的纖維聯系，且含有多種神經肽，參與胃酸分泌，胃腸活動等多種生理機能的調節，是影響消化道功能與攝食行為的重要中樞部分， pvn內胃動素可促進胃排空和攝食，而新發現的ghrelin /胃動素相關肽是否參與此核區對胃運動的調節機制及其可能的神經通路尚不明了。
  11. However, existing imperfect market system and impractical macroscopic control, all traditional grain marketing system provides the path dependence for the many - faceted targets of grain policy, so this process is far - flung institutional change

    然而在糧食市場體系不健全、市場機制不完善、宏觀調控難以到位的情況下，糧食流通體制為目標多元化的糧食政策提供了制度上的路徑依賴，因而糧食市場化改革必然要經歷一個漫長的制度變遷過程。
  12. A huge meal can create indigestion as well as leave us feeling exhausted and ends up tempting us to slob out on the sofa rather than go for a gentle walk

    暴飲暴食會導致消化不良，讓我們身心疲憊，我們很可能會懶洋洋地坐在沙發上，而不願站起來走走。
  13. It use natural or synthesized chemicals ( effective, low toxicity and environment friendly ) of different formulations ( powder concentrate, emulsiflable concentrate, suspension concentrate and granule concentrate, etc. ) to poison or drive away pests by different means ( stomach toxicity, touching out and in - hale, etc. )

    化學防治是指使用天然或合成的藥物（高效、低毒、環保） ，以不同的劑型（粉劑、乳劑、水懸劑、顆粒劑等） ，通過不同途徑（胃毒、觸殺、內吸等）毒殺或驅趕害蟲，使害蟲因接觸或吞食藥劑而中毒死亡，或者因此而產生忌避作用而不能侵入危害。
  14. A healthy diet does not mean giving up your favourite food or an end to indulgences. it just means eating a wide variety of foods without getting too many calories or too much of any one nutrient

    健康飲食並不代表你要放棄心愛的食物，也不是戒掉飲食的嗜好，而是進食多元化的食物，避免身體吸收過多卡路里，或過度攝取其中一種營養。
  15. It has been six years since the foundation of baoxin company in 1999. research on fruits, vegetables and mushrooms has been carried out for year in baoxin company, which becomes famous for its high - quality products. with the rise of peopleshealth care awareness, modem diet is more focused on natural food, so green food becomesa kind of fashion nowadays

    隨著人們對保健意識的加強，現代的飲食理念，更加註重人與生物圈自然界充分利用和吸取精華更加註重食品真正自然而不是化學製造更加註重健康營養增強自身免疫力。綠色食品店品必將成為人們現代生活新的時尚。
  16. Abstract : the germinating capacities, fatty acid values and viscosities of wheat samples were analyzed by determining the viscosities, germinating capacities and fatty acid values, etc, which are the indices of quality deterioration, of 53 types of different wheat samples and the retrogradation degree and quality state of grains were showed through fatty acid value, germinating capacity, senes analysis and taste evaluation, however, wheat quality was evaluated by only viscosity which would cause greater error

    文摘:本研究通過測定53個不同品質小麥樣品的粘度值、發芽率和脂肪酸值等品質劣變指標，分析了發芽率、脂肪酸值和粘度之間的關系，並認為脂肪酸值、發芽率、感觀分析及品嘗評分結果都能較好地說明糧食的陳化程度和品質狀況，而粘度值用於評價小麥的品質則會產生較大的誤差。
  17. Scientists can determine someone ' s favourite food from their body shape. they have discovered that the arrangement of tastebuds on the tongue varies for different body types

    科學家可以通過某人的體形來判斷其飲食偏好，他們發現舌部味蕾的分佈情況隨體形的不同而變化。
  18. For example, sweet food not only enable them to avoid toxins ( usually suffer ), and the brain and body can be the main fuel - carbohydrates

    例如，甜的食物不僅使他們避開毒素（通常是苦的） ，而且能獲得大腦和身體活動的主要燃料? ?碳水化合物。
  19. The hotel today not only provides accommodations, foods and beverages, but also offers such other services as providing modern telecommunications facilities, convention halls and trade negotiation rooms

    如今的飯店不僅提供住宿、飲食，而且提供如下服務：現代化的電訊設備、會議廳、商務洽談室。
  20. The children had better - than - predicted adherence to the number and timing of feedings per day and the number of carbohydrate units consumed per meal

    於是每天增加輔助營養品喂養次數，並加大劑量，而每餐餵食碳水化合物量不夠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書