饒有興趣地 的英文怎麼說

中文拼音 [ráoyǒuxīngqùde]
饒有興趣地 英文
with gusto
  • 饒 : Ⅰ形容詞（豐富; 多） rich; abundant; plentiful Ⅱ動詞1 （另外添加） give sth extra; let sb have sth...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 趣 : Ⅰ名詞1. （趣味; 興味） interest; delight 2. （志趣） bent; purport Ⅱ形容詞（有趣味的） interesting
  1. He watched her with amused twinkling eyes, yet in spite of himself sad that she flouted him.

    他饒有興趣地用他明亮的雙眼看著她，可還是禁不住因為她的憤然離開而感到憂傷。
  2. A grey heron plopped down in front of them, ready to catch any fish they stirred up, and this became the focus of their attention for a moment, providing that extra element angie needed for the composition

    忽然一隻蒼鷺落在大象們身前，準備捕捉被它們驚動的小魚。於是有一陣子，大象們都饒有興趣地看著這只蒼鷺，而這正是angie構圖所需的額外素材。
  3. Jim was only human - this attraction was too much for him. he put down his pail, took the white alley, and bent over the toe with absorbing interest while the bandage was being unwound

    他放下水桶，接過白石頭子兒，還饒有興趣地彎著腰看湯姆解開纏在腳上的布帶子，看那隻腫痛的腳趾。
  4. Round the side of the evening telegraph he just caught a fleeting glimpse of her face round the side of the door with a kind of demented glassy grin showing that she was not exactly all there, viewing with evident amusement the group of gazers round skipper murphy s nautical chest and then there was no more of her

    他隔著電訊晚報上端瞥了一眼她那張出現在門邊的臉。她呆滯地牙咧嘴笑著，說明她有些心不在焉。她饒有興趣地打量著圍觀船老大墨菲那特有的水手胸脯的人們，接著，她就消失了蹤影。
  5. Grace watched the head man with interest.

    格雷斯饒有興趣地看著這個領班的男人。
  6. Young jerry relieved his father with dutiful interest, and reported no job in his absence

    盡心盡力饒有興趣地接替了他爸爸的工作的小傑瑞向他報告說，他離開之後沒有任務。
  7. The children are talking about the question with great interest

    孩子們正饒有興趣地討論那個問題。
  8. Said monte cristo, with interest

    基督山饒有興趣地問道。
  9. We had some fun and games last night going through some old family photographs

    昨晚我們饒有興趣地翻看了一些昔日的家庭合影。
  10. Important note : you may want to make a note of your original resolution so you can change back after experimenting

    基於這一點，你可能會饒有興趣地在不同的解析度下測試頁面的顯示效果。
  11. She rattled on cheerfully about the shooting and the scarcity of birds, and the prospects for duck in the winter

    關于打獵、飛鳥的稀少，以及冬天獵鴨的前景，她饒有興趣地講個喋喋不休。
  12. He was interested to find her so young a wife, and so pretty, though it was only a respectful interest

    他饒有興趣地發現，她這位太太竟然這么年輕，又這么漂亮，不過，這種興趣完全出於尊重。
  13. But many foreign businessmen and enterprises have been watching with interest as most of their employees are chinese

    但是很多外國商人和企業一直在饒有興趣地關注著，因為他們的大部分員工都是中國人。
  14. They appear on a redcarpeted staircase adorned with expensive plants. all are handsome, with valuable metallic faces, wellmade, respectably dressed and wellconducted, speaking five modern languages fluently and interested in various arts and sciences

    這八胞胎個個相貌英俊，有著貴重金屬般的臉，身材勻稱，衣著體面，舉止端莊，能夠流利地操五種現代語言，對各種藝術與科學饒有興趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書