馬具室 的英文怎麼說

Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。

But one evening, says mr dixon, when the lord harry was cleaning his royal pelt to go to dinner after winning a boatrace he had spade oars for himself but the first rule of the course was that the others were to row with pitchforks he discovered in himself a wonderful likeness to a bull and on picking up a blackthumbed chapbook that he kept in the pantry he found sure enough that he was a lefthanded descendant of the famous champion bull of the romans, bos bovum, which is good bog latin for boss of the show

「然某日傍晚， 」迪克森先生曰， 「哈利王于劃船比賽中獲得冠軍彼使用鍬型槳子，惟依比賽規章第一條，其他選手均用草耙劃船，為了赴晚宴，彼正修整高貴之皮膚138時，發現自己酷似公牛。遂翻閱藏於餐具室手垢斑斑之小冊子139 ，查明自己確系羅馬人通稱為「牛中之牛」 140那頭著名鬥牛141旁系之後裔。

Where customers never seemed to enter. then there were two or three upholsterers, deep in dust, and a smoky, sleepy reading room and library, the shaded lamps in which cast a green and slumberous light all the evening through. there was never anyone in this corner save well - dressed, patient gentlemen, who prowled about the wreckage peculiar to a stage door, where drunken sceneshifters and ragged chorus girls congregate

這里是游藝劇院的走廊和聖馬克走廊的交匯處，光線暗淡，店鋪里黑洞洞的，有一家無顧客光顧的鞋店，幾家傢具上積滿灰塵的傢具店，還有一間煙霧騰騰的令人昏昏欲睡的閱覽室，晚上，罩在燈罩里的燈發出綠色的光亮那裡是演員醉酒的置景工人和衣衫襤褸的群眾演員的進口處，只有衣著整耐心十足的先生們在那裡游蕩。

After some breakage of the office furniture, the editor an ex - college athlete, ably assisted by the business manager, an advertising agent, and the porter, succeeded in removing martin from the office and in accelerating, by initial impulse, his descent of the first flight of stairs

打破了一些傢具之後編輯在業務經理和廣告代理人和門房的有力協助下終于把馬丁搡出了辦公室，那最初的一搡竟把他送下了第一道階梯。

Tap, sanitary ware, bath room, integral bathroom, steam room, sauna, surfing, massage, sun - room, bump, valve, pipe, tie - in, accessories, mirror and other hardware in bathroom, porcelain products, tile, glass, mosaic and color pavement brick, etc

各類頭潔具淋浴房整體浴室電腦蒸汽房桑拿沖浪按摩日光浴室水泵閥門軟管接頭配件鏡及衛浴五金配件陶瓷製品磚瓦玻璃馬賽克以及彩色道板磚等

Jing yu shi department our company is latest to research to manufacture, the new craft product, and have the bright li, crystal sort of the jade sort radiant, color and luster xin yiang plentifulness, never fade in color, not tu botton, not cracked. bear to whet, bear the heat, bearto decay, not the can is dirty, easy cleaning. is a modern high class to decorate the material. specially be applicable to the guest house, wine shop, chao city, bathroom, kitchen a swimming pool. the result oversteps the luxury to enjoy to feel

水晶玻璃馬賽克是本公司最新研製新工藝產品，具有玉石般的亮麗，水晶般的晶瑩，色澤鮮艷豐富，永不褪色，不透底，不龜裂，耐磨、耐高溫、耐腐蝕、不藏污、易清洗.是現代高級裝飾材料，特別適用於賓館、酒店、超市、浴室、廚房、游泳池、效果超越豪華享受感。

Exhibitors could cater to the industry s trend towards specialisation, while providing more space for expansion at the same time. the hong kong houseware fair, utilised 42, 633 sq m exhibition area, showcased new sectors such as bathroom accessories, furniture, garden accessories, kitchen gadgets, hardware, diy products and much more. with 1, 862 exhibitors from 36 countries and regions, the fair offered an unequalled opportunity for networking and information exchange

除了陣容鼎盛的香港家庭用品商外，尚有來自14個國家及地區的參展團，包括義大利、菲律賓、德國、美國、韓國、印尼、馬來西亞、英國、澳洲、連同新加入的越南，方便買家一站式采購最新的產品如浴室用具、家? 、園藝用品、五金用具及自行裝配產品、廚房小器具及燈飾等。

The hong kong houseware fair, utilised 42, 633 sq m exhibition area, showcased new sectors such as bathroom accessories, furniture, garden accessories, kitchen gadgets, hardware, diy products and much more. with 1, 862 exhibitors from 36 countries and regions, the fair offered an unequalled opportunity for networking and information exchange. the houseware fair is becoming more international year by year. each year more new international exhibitors join

除了陣容鼎盛的香港家庭用品商外，尚有來自14個國家及地區的參展團，包括義大利、菲律賓、德國、美國、韓國、印尼、馬來西亞、英國、澳洲、連同新加入的越南，方便買家一站式采購最新的產品如浴室用具、家? 、園藝用品、五金用具及自行裝配產品、廚房小器具及燈飾等。

Most of the historical relics found have been given to the antiquities and monuments office for preservation. the heritage centre has a tang dynasty mud kiln and qing dynasty brick kiln found on ma wan, and replicas of the late neolithic skeletons

是次發現的絕大部分文物，已交由古物古跡辦事處作專業保管，而其中具有珍貴歷史價值的馬灣唐代灰和清代磚，及5 ， 000年前的馬灣人體仿製復原像現收藏於馬灣歷史和文物的芳園書室古跡館。

The data of natural gamma ray spectrum logging are of well conformity with the contents of thorium, uranium and potassium obtained by surface gamma ray survey, laboratory analysis and aerial gamma ray spectrum survey

對自然伽馬能譜測井儀、地面伽馬能譜、室內分析、航空伽馬能譜測量的同一地點釷、鈾、鉀元素含量進行對比分析得知，各種方法所得結果具有較好的一致性。

In the new study, the researchers found snippets of genetic material associated with neural crest cells in the electroreceptors. they did not dye the neural crest cells and trace their development

這項研究是由美國佛羅里達大學的馬丁科恩和其實驗室負責完成的，具體研究結果被發表在日前出版的進化與發展雜志上。

It has a clubhouse full of character and numerous recreational and sports facilities such as indoor roman baths relaxing sauna, steam, jacuzzi and massage rooms. a dedicated banquet team and personal attention from more than 500 staff ensures that every need is anticipated and met

其俱樂部會所具備完善的消閑及康樂設施，如桑拿及羅馬式室內浴池蒸氣浴室水力按摩池及按摩房等超過500名職員，悉心為您籌辦宴會，致力提供優質服務，務求令您感到賓至如歸。

Jad jamal. worked the interpreters ' iounge the day the mask showed up

傑德加馬，面具男出現當天他在口譯員休息室工作

The industrial company kucera jaroslav carries out a outstanding quality within the range sale, sigma as well as bosch and tools as one of the prominent enterprises

是一家高效能的企業，該企業生產高精度的分析儀器，裝備，工具-儀器-器械，實驗室、化驗室，試驗室、化驗室、實驗室，實驗室裝備，試劑，賣、出售，西格馬。