馬毛島 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎmáodǎo]
馬毛島
英文
mage shima-
She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the malay peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in nature s teeming family
她曾經聽人說過，他們那時候似乎粗魯野蠻，但不是一年到頭都是這樣，其實他們都是一些十分文明的人，只是在秋天或冬天的幾個星期里，才像馬來半島上的居民那樣殺氣騰騰，一味地殺害生靈他們獵殺的這些與人無害的羽毛生物，都是為了滿足他們這種殺生嗜好而預先用人工培養出來的那個時候，他們對大自然蕓蕓眾生中比他們弱小的生靈，竟是那樣地粗野，那樣地殘酷。Although sicily ' s proximity to rome has given the island a rich history, it now stands as a true fledgling among the european powers
雖然靠近羅馬城的地理優勢，使得西西里這個島嶼的歷史精彩紛呈，但現在她卻像一隻羽毛初長的雛鳥處于歐洲列強的環繞之中。Most of this mountainous region, part of the " heart of borneo " joint project among malaysia, indonesia and brunei, still holds huge tracts of forests, where threatened species such as orang - utans and the borneo bay cat live, and 14 out of the island s 20 major rivers originate. palm oil seedlings in a plant nursery. central kalimantan, indonesia
這個山區地方屬于由馬來西亞印尼和汶萊組成的婆羅洲之心的一部份，擁有大量森林，供如紅毛猩猩和婆羅洲金貓borneo bay cat等瀕危物種棲居，而全島20條主要河流中， 14條均發源自此地。
分享友人