馬開明 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎkāimíng]
馬開明
英文
ma kaiming-
But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month
但離法國稍遠一點的地方，到阿萊普或開羅，或是只要到那不勒斯或羅馬，您在街上看到有一個人經過您的身旁時，那個人腰桿筆直，面帶微笑，膚色紅潤，可是，假如阿斯魔狄思猶太教中的魔王，有先見之明。譯注在您身邊的話，他就會說：那個人在三周以前中了毒，一個月之內就會死的。 」A fire destroyed the ernest hemingway museum and the compleat angler bar on friday on the bahamian island of bimini, one of the american novelist ' s 1930s haunts during the days he stalked big game fish
位於巴哈馬的比迷尼島上的歐內斯特海明威博物館以及開設博物館的「釣客大全」 compleat angler近日在一場大火中被夷為平地。He quickly recommended that the president issue a public condemnation.
他馬上建議總統公開發表一項譴責聲明。Leicester cue ace mark selby has had to shelve practice sessions with new partner james wattana after the duo were paired together in the opening round of the welsh open which starts tomorrow
萊切斯特球星馬克?塞爾比和新搭檔詹姆斯?瓦塔納的訓練計劃不得不暫時擱淺，因為他們在明天開始的威爾士公開賽首輪即將相遇。You must except, nevertheless, marcus antonius, the half partner of the empire of rome, and appius claudius, the decemvir and lawgiver ; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate ; but the latter was an austere and wise man : and therefore it seems though rarely that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a heart well fortified, if watch be not well kept
因為偉大的事業只有羅馬的安東尼和克勞底亞是例外3 。前者本性就好色荒淫，然而後者卻是嚴肅多謀的人。這說明愛情不僅會占領開曠坦闊的胸懷，有時也能闖入壁壘森嚴的心靈-假如手御不嚴的話。When this begins to cause a problem with handling and socializing, you will know it is time to consider having the animal geld if it is not to be used for breeding
當這開始對操縱以及馬群造成問題的時候，你應該明白是時候考慮是否要閹割公馬如果不做培育的話。We left venezuela charged with master s divine love, feeling hopeful that many spiritual seeds had been planted in the kind, pure hearts of the local citizenry during this first trip, and that soon they would bear the fruit of more and more quan yin practitioners in the maracaibo area
這趟旅程滿盈師父的聖愛加持，結果也充滿了光明與希望，靈性的種子已植入此地善良同胞的心田中，相信不久的將來，馬拉開波將陸續出現許多師兄與師姊。An orange crab taken from the waters near the marshall islands ? rongelap atoll bears no outward evidence of the radioactive compounds that pollute its habitat
圖為一隻在馬爾紹群島附近的水域中捕獲的橙色螃蟹。朗格拉普環礁並無公開的證據表明這里存在污染生態環境的放射性化合物。The visions of tahiti - clean, sweet tahiti - were coming to him more frequently. and there were the low paumotus, and the high marquesas ; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at papeete and beginning the long beat through the pearl - atolls to nukahiva and the bay of taiohae, where tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, and where tamari s flower - garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers
那兒有保莫圖思那樣的低矮的島子，有馬奎撒思那樣的高峻的島子，現在他常發現自己駕著做生意的大帆船或是脆弱的獨桅快艇在黎明時分穿過帕皮提的環礁，開始遠航，經過產珍珠的珊瑚礁，駛往努卡西瓦和泰歐黑，他知道塔馬瑞會在那兒殺豬歡迎他，而塔馬瑞的圍著花環的女兒們會抓住他的手，歡笑著，唱著歌給他戴上花環。Huamnism is the essence of the renaissance. it spang from the endeavor to restore a medieval reverence for the antique authors and frequently taken as the beginning of the renaissance on its conscious intellectual side, for the greek and roman civilization was based on such a conception that man is the measure of all thing
人道主義是文藝復興的精髓所在.它是由對中世紀作家的崇敬的恢復而發展起來的，並且因為在希臘、羅馬文明中，人被認為是一切的主宰，所以人道主義的理智意識形態而被認為是文藝復興的開端The guest that does not pay zhang intentionally is very few, if discover the dining room that outstanding zhang left the guest to be in, before the clerk should be chased after immediately, polite ground shows the case in a low voice, ask a guest to fill cost paying eat, if guest and friend are together, should ask a guest to stand at the same time, show the case again, such, can take care of the guest ' s face and unapt make a guest embarrassed
故意不付賬的客人是很少的，假如發現客人未付賬離開了所在的餐廳，服務員應馬上追前有禮貌地小聲把情況說明，請客人補付餐費，假如客人與朋友在一起，應請客人站到一邊，再將情況說明，這樣，可以照顧客人的面子而不至於使客人難堪。Negotiations in preparation for eastward expansion of the european union ( eu ) through admission of ten new applicant countries ? estonia, latvia, lithuania, poland, the czech republic, slovakia, slovenia, hungary, cyprus and malta ? entered their final stage as representatives of current eu member countries and those of the ten prospective ones gathered for discussions in copenhagen from late october to mid december
攸關歐盟東擴的歐盟與申請入會的中東歐十國（愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、波蘭、捷克、斯洛伐克、斯洛維尼亞、匈牙利、塞普勒斯及馬爾他）間所進行的協商會議在2002年10月底至12月中於丹京哥本哈根召開並進入最後階段，會中聲明預定2004年1月1日正式接納前述十國為新會員國。So martin thought, and he thought further, till it dawned upon him that the difference between these lawyers, officers, business men, and bank cashiers he had met and the members of the working class he had known was on a par with the difference in the food they ate, clothes they wore, neighborhoods in which they lived
馬丁想著，又想了開去。他終于明白過來，他所見過的這些律師。軍官商人和銀行經理跟他所認識的工人階級成員們之間的差異是跟他們的食物服裝和人事環境一致的。" i didn t have the carfare, and i live across the bay, " martin answered bluntly, with the idea of showing them his imperative need for the money
「我沒有車費，我住在海灣對面， 」馬丁開門見山地說，想讓他們明白他迫切地需要錢。E have stress free working environment with landscaped gardens around the factories, investing over 3 million rmb to make gardens and ponds, spent more than 1 million rmb to build gymnasium, purchase many sports equipments and set up a medical center for the staffs health, as well as a reading room. we have invited professionals for staff training and development in areas of their specialty and business directions. after the three athletes from resun diving club earned three olympic gold medals and one silver medal, resun created opportunities for its staff to meet with the olympic champions by holding a celebration meeting, which built up sporting spirit within the staff of resun
今年，我們相繼成立了"興日生員工救助基金會"寶工業園生活區籌備小組"精神文明建設小組" ，短短幾個月來，已經有60多位員工接受了救助基金會的幫扶，救助基金的迅速到位解決或減輕了困難員工的后顧之憂，使他們可以安安心心工作為了創造更好更寬松的生活休息環境，寶一號路旁的生活園區建設工作即將上馬興日生工會每月開展"優秀生產班組"評選活動，還定期舉辦聯歡晚會卡拉ok放映電影球類擂臺賽旅遊等一系列豐富多彩的活動。We gradually developed sf serial buses, 50 meters extension fire truck, lighting vehicle, x - ray medical instrument vehicle, tv transfer truck, armor for money transfer, hovercraft, bm serial oil motor, gx serial dry washing machine, wb serial alarm system. these products are sold to other provinces and cities of china. those products were rewarded medal for high quality issued by ministry and other cities
從90年代起，逐步開發生產了sf系列大客車， 50米雲梯消防車強光照明車醫用x光檢查車電視轉播車防彈運鈔車等數十種特種工程車，氣墊船bm系列油馬達， gx系列乾洗機以及wb系列報警器，產品銷售到全國30個省市自治區，並先後獲得市優部優產品榮譽， bm - e型油馬害獲得國家質量銀質獎。Easy to prove that none of x, y, z is 1, therefore, they would be presented in a sum of two or more numbers ; if we prove the two expensions of the " two items " never form another new expension of the " two items ", we would prove fft
容易證明x ， y ， z都不為1 ，那麼它們都可以寫成多個數（至少兩個數）的「和」的形式；如果證明兩個二項展開式的和無法表示為一個新的二項展開式，即可證明費馬猜想逆命題不成立。" although these results are preliminary, i think it ' s encouraging that a big part of the puzzle comes down to simple chemistry, " lead author mario ferruzzi, assistant professor of food science at purdue university in west lafayette, ind., said in a prepared statement
"雖然這些成果都是初步的，但大部份的疑惑都被簡單的化學作用所解開，我認為這很令人鼓舞， "此研究的主筆人馬里奧費魯齊，執教於印第安納州西拉斐特市普渡大學的助理教授在一份準備好的聲明中說。Facts have incontrovertibly proved that the decision to begin reform and opening up is vital to the destiny of contemporary china, that reform and opening up are the only way of developing socialism with chinese characteristics and rejuvenating the chinese nation, that only socialism can save china and that only reform and opening up can develop china, socialism and marxism
事實雄辯地證明，改革開放是決定當代中國命運的關鍵抉擇，是發展中國特色社會主義、實現中華民族偉大復興的必由之路；只有社會主義才能救中國，只有改革開放才能發展中國、發展社會主義、發展馬克思主義。However, a house - elf named dobby, who served the malfoy family, took a more enlightened view
然而，一個叫多比的為馬爾福一家服務的家養小精靈有著更開明的看法。分享友人