駁不倒的 的英文怎麼說

中文拼音 [bóbùdǎode]
駁不倒的 英文
impregnable
  • 駁 : Ⅰ動詞1 （辨正是非; 列舉理由否定別人的錯誤意見） refute; rebut; argue; contradict; gainsay 2 （駁...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 倒 : 倒動詞1 （人或豎立的東西橫躺下來） fall; topple 2 （事業失敗; 垮臺） collapse; fail 3 （嗓子變低...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Read nor to contradict and confute, nor to believe and take for granted, nor to find talk and discourse, but to weigh and consider

    讀書不是為了駁倒什麼，不是為了相信或是信任什麼，也不是為了找聊天的資本，只是為了去權衡利弊和思考
  2. Deerslayer met all the arguments and prevarications of this subtle opponent with his own cool directness of manner and unmoved love of truth.

    殺鹿人以其鎮靜坦率的態度和直言不諱的性格駁倒了他狡猾的對手的種種詭辯和搪塞。
  3. There are some people who will use any kind of argument, no matter how illogical, so long as they can score off an opponent.

    有些人為了要駁倒對方，不惜用任何不合邏輯的辯論。
  4. The peasants contention is irrefutable

    農夫是駁不倒的。
  5. This logic was not perhaps irresistible.

    這種主張並不是駁不倒的。
  6. Come, if so you will, count, and continue this conversation at my house, any day you may be willing to see an adversary capable of understanding and anxious to refute you, and i will show you my father, m. noirtier de villefort, one of the most fiery jacobins of the french revolution ; that is to say, he had the most remarkable audacity, seconded by a most powerful organization - a man who has not, perhaps, like yourself seen all the kingdoms of the earth, but who has helped to overturn one of the greatest ; in fact, a man who believed himself, like you, one of the envoys, not of god, but of a supreme being ; not of providence, but of fate

    伯爵閣下，假如您願意的話，隨便哪一天，只要您高興見到一個尚能解事而且急於想駁倒您的對手的話，那麼，請到舍下來繼續這一番談話吧，我想介紹您同家父見面，也就是諾瓦蒂埃維爾福先生，法國革命時期一個最激進的雅各賓派，也就是說，一個最目無法紀，最果斷勇敢的人，他也許不曾象您那樣到過世界上所有的王國，但他卻曾幫助顛覆了世界上一個最強有力的國家，您相信自己是上帝和教世主的使者，他，象您一樣，相信他自己是萬神之主和命運的使音。
  7. 36 therefore, since these facts are undeniable, you ought to be quiet and not do anything rash

    36這事既是駁不倒的，你們就當安靜，不可造次。
  8. Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly

    徒19 : 36這事既是駁不倒的、你們就當安靜、不可造次。
  9. For i will give you words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict

    15因為我必賜你們口才智慧，是你們一切敵人所敵不住，駁不倒的。
  10. For i will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist

    因為我必賜你們口才智慧、是你們一切敵人所敵不住、駁不倒的。
  11. [ kjv ] for i will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist

    因為我必賜你們口才智慧、是你們一切敵人所敵不住、駁不倒的。
  12. For i will give you a mouth and wisdom which all those opposing you will not be able to resist or refute

    15因為我必賜你們口才和智慧，是一切敵對你們的人所敵不住，駁不倒的。
  13. Lk. 21 : 15 for i will give you a mouth and wisdom which all those opposing you will not be able to resist or refute

    路二一15因為我必賜你們口才和智慧，是一切敵對你們的人所敵不住，駁不倒的。
  14. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  15. And without doubt the lesser person is blessed by the greater

    7從來位分大的給位分小的祝福，這是駁不倒的理。
  16. And without all contradiction the less is blessed of the better

    7從來位分大的給位分小的祝福，這是駁不倒的理。
  17. But without any dispute the lesser is blessed by the greater

    來7 : 7從來位分大的給位分小的祝福、這是駁不倒的理。
  18. This is not because such an interpretation necessarily stiffens into a thesis （ although rigidity in any interpretation of this or of any novel is always a danger ） ， but because wuthering heights has recalcitrant elements of undeniable power that ， ultimately ， resist inclusion in an all - encompassing interpretation

    這倒不是因為這樣的一種解釋必定會僵化成為一個命題（盡管對這部或任何一部小說的解釋中，僵化死板總是一種危險） ，而是因為《呼嘯山莊》擁有一些極難駕御的因素，以其無可辯駁的力度，最終拒絕被囿於一個囊括無遺的解釋中。
  19. I want to make certain that all my facts are correct before i go to see him - i don ' t in tend to just sit there and let him score a point off me in front of the others

    我要弄清楚自己所掌握的事實全都準備無誤后才去見他? ?我可不想坐那兒，任憑他在別人面前把我駁倒。
  20. This theory appears irrefutable, just because the act of delegating the will of the people can never be verified, since it has never existed

    那種理論好像是駁不倒的，因為人民意志移交的活動是無法檢驗的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書