駭人聽聞的 的英文怎麼說
中文拼音 [hàiréntīngwénde]
駭人聽聞的
英文
behind the scenes of one of the most shocking- 駭 : 動詞(驚嚇; 震驚) be astonished; be shocked
- 聽 : 動詞1 (用耳朵接受聲音) hear; listen 2 (聽從; 接受) obey; accept; heed 3 (治理; 判斷) superv...
- 聞 : Ⅰ動詞1 (聽見) hear 2 (用鼻子嗅) smell Ⅱ名詞1 (聽見的事情; 消息) story; news; hearsay 2 (名...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 駭人聽聞 : frightful to the ear; astounding; fabulous; shocking (news); appalling; terrifying; horrifying
- 駭人 : outrageous
-
There was one accursed deed done at this spot before now.
從前這塊地方發生過一樁駭人聽聞的事件。The inquisition of the medieval ages devised many demoniac means of torture
中世紀的宗教法庭創造了許多駭人聽聞的酷刑。Those aggregate statistics, however, concealed shocking disparities in the distribution of wealth.
然而,這些大略的統計數字卻掩蓋了財富分配方面駭人聽聞的懸殊差別。Nothing can extenuate such appalling behaviour
這種駭人聽聞的行徑罪無可恕Nothing can extenuate such appalling behavior
這種駭人聽聞的行徑罪不可恕。It was famous, too, for the pillory, a wise old institution, that inflicted a punishment of which no one could foresee the extent ; also, for the whipping - post, another dear old institution, very humanising and softening to behold in action ; also, for extensive transactions in blood - money, another fragment of ancestral wisdom, systematically leading to the most frightful mercenary crimes that could be committed under heaven
那是一種古老而聰明的制度,那種懲罰傷害之深沒有人可以預見。它也以鞭刑柱聞名,那也是一種可愛而古老的制度,看了之後是會令人大發慈悲,心腸變軟的。它也以大量的「血錢」交易聞名,那也是我們祖宗聰明的一種表現,它能系統全面地引向天下最駭人聽聞的雇傭犯罪。From all the countries they are being transported, irrespective of age and sex and in condition of appalling horror and brutality, to eastern europe.
他們正在駭人聽聞的恐怖和野蠻的條件下,不分男女老幼,從各國運往東歐。All the lucrative posts were given to other people, we were being made to pay taxes as though we were tradesmen, and we were exposed to abominable affronts.
所有的肥缺都給了別人,我們被迫象手藝人那樣交糧納稅,我們還遭到種種駭人聽聞的侮辱。The women recalled terrible scenes.
女客們想起了駭人聽聞的場面。She had asked to be shown some factories and we had just been around some of the shocking sweatshops.
她想參觀工廠,於是我領她看了幾個駭人聽聞的血汗工廠。Unimaginable massacres in east africa
東非的駭人聽聞的大屠殺So we pull out our christmas crackers with those appalling jokes
那我們就以那些駭人聽聞的笑話開始了我們的聖誕夜狂歡The present law, as it now stood, had been instituted by the wisdom of their fathers, to check the alarming progress of a dreadful crime.
現行的法律是前輩智慧的結晶,目的在於制止一種駭人聽聞的罪行惡性發展。For many kenyans this is both an appalling and, until recent events, incredible prospect
對許多肯尼亞人而言,這是一種駭人聽聞的期望,而直到最近的事件發生后,這又表現得不可思議。And to think that a young man of his years and opportunities would stoop to such a horrible trick as that !
試想,象他這樣年紀、這樣有前途的年輕人,竟然會甘心干出這類駭人聽聞的事!The sound changed, not into the silence which had preceded the arrival of these stunning news, but into stifled mutterings.
群眾的聲音變了,不是回到這駭人聽聞的消息下達之前的沉默,而是變成悶聲悶氣的低語。I propose to draw a veil over the appalling events that followed.
我建議不要談及后來發生的那些駭人聽聞的事。"it was the most crying scandal of the pacific, " exclaimed davidson vehemently.
「那是太平洋地區最駭人聽聞的丑惡地方了,」戴維遜激動地喊道。I think it right that you should know that the most dreadful things are being said against you in london.
我想應該讓你知道:目前倫敦正在流傳著有關你的最駭人聽聞的話。The attention, the fake received, the time devoted to it, the money which it absorbed, were incredible.
這種騙局所受到的歡迎,所浪費的時間,所騙去的金錢,是駭人聽聞的。分享友人