騎小馬 的英文怎麼說

中文拼音 [qíxiǎomǎ]
騎小馬 英文
ride a cock horse
  • 騎 : 騎名詞（姓氏） a surname
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 馬 : Ⅰ名詞1 [動物學] （哺乳動物） horse 2 （象棋棋子） horse one of the pieces in chinese chess3 （姓...
  1. Soon there appeared in view an auburn pony with a girl on its back, ascending by the path leading past the cattleshed.

    不久視野中便出現了一匹茶褐色的矮種馬，一個姑娘騎在馬背上，順著經過牛欄的小路往山上走來。
  2. We drove in a buggy past the dorset house.

    我們駕了一輛單騎獨座的小馬車經過道塞特家的住宅。
  3. Then the bugle blows for post and the boys that ride come running out with their silk clothes on.

    然後準備起跑的號角響了。小夥子們穿著絲綢的衣服騎在馬上跑了出來。
  4. I saw her at morn, he replied ; she would have me to cut her a hazel switch, and then she leapt her galloway over the hedge yonder, where it is lowest, and galloped out of sight

    「我是在早上看見她的， 」他回答著， 「她要我給她砍一根榛木枝，后來她就騎著她的小馬跳過那邊矮籬，跑得沒影了。 」
  5. It was at midnight that ichabod began to go back on horseback along the sides of the hill

    當伊卡伯騎上馬開始沿著小山坡回家時，已是午夜時分了。
  6. Because the railway stopped at the base of these mountains, which the passengers were obliged to cross in palanquins or on ponies to kandallah, on the other side

    「因為火車一到山底下，就得停下來。那您就只好坐轎子或騎小馬到對面山坡上的坎達拉哈再換車。 」
  7. The tuen mun public riding school is the largest of its kind in hong kong. it is occupies a 3. 58 hectares site with facilities including three paddocks, stables, feed stores, furrier and tack rooms. the school is managed by the hong kong jockey club and has total 40 horses and 20 ponies, which some of them are retired from the competition

    公眾騎術學校佔地35 ， 800平方米，由香港賽馬會管理，是本港最大規模的同類設施，設有三個沙圈、釘鉀及馬鞍房等設施，擁有四十匹大馬及二十匹小馬，部分更是曾出賽的退役馬匹。
  8. The salon was filled with the works of modern artists ; there were landscapes by dupr, with their long reeds and tall trees, their lowing oxen and marvellous skies ; delacroix s arabian cavaliers, with their long white burnouses, their shining belts, their damasked arms, their horses, who tore each other with their teeth while their riders contended fiercely with their maces ; aquarelles of boulanger, representing n ? tre dame de paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet ; there were paintings by diaz, who makes his flowers more beautiful than flowers, his suns more brilliant than the sun ; designs by decamp, as vividly colored as those of salvator rosa, but more poetic ; pastels by giraud and muller, representing children like angels and women with the features of a virgin ; sketches torn from the album of dauzats " travels in the east, " that had been made in a few seconds on the saddle of a camel, or beneath the dome of a mosque - in a word, all that modern art can give in exchange and as recompense for the art lost and gone with ages long since past

    客廳里掛滿了近代畫家的作品，有杜佩雷的風景畫：長長的蘆葦和高大的樹木，哞哞叫的奶牛和明朗的天空有德拉克絡畫的阿拉伯騎俠：身穿白色的長袍，把著閃閃發光的腰帶，戴著鐵套的紋章，他們的馬用牙互相嘶咬，騎在馬上的人卻在用他們的狼子棒兇猛地格鬥拼殺布郎熱的水彩畫，色彩極其動人，以致使畫家成了詩人的仇敵有邊亞茲的油畫，他使他的花比真花還鮮艷，太陽比真的太陽還燦爛有德網的圖案畫，色彩象薩爾瓦多羅聯薩的畫一樣生動，但卻富於詩意有吉羅和米勒的粉筆畫，把小孩子畫得象天使安琪兒，把女人畫得象仙女般美貌有從多薩的東方之行畫冊上撕下來的速寫，那些速寫都是畫家在駝峰上或回教寺院的殿堂下只花了幾秒鐘的時間勾成的。
  9. Napoleon was standing a little in front of his marshals, on a little grey arab horse, wearing the same blue overcoat he had worn through the italian campaign

    拿破崙騎著一匹阿拉伯的灰色的小馬，身穿一件他在義大利作戰時穿的藍色軍大衣，站在他的元帥們前面幾步路遠的地方。
  10. They was all a - horseback ; he lit off of his horse and got behind a little woodpile, and kep his horse before him to stop the bullets ; but the grangerfords stayed on their horses and capered around the old man, and peppered away at him, and he peppered away at them

    他下了馬，躲在一小堆木材後面，把他的馬推到前邊擋子彈。可是格倫基福特家的人呢，還是騎在馬上，圍著老頭兒，竄來竄去，槍彈雨點般地對他打去，他的子彈也雨點般朝著他們猛擊。
  11. The two witnesses of the mock marriage ceremonyhvostikov, once a petty official, a man of whom dolohov made use at cards, and makarin, a retired hussar, a weak and good - natured man, whose devotion to kuragin was unboundedwere sitting over their tea in the outer room

    兩個證明人坐在頭一個房間是飲茶，其中一人叫做赫沃斯季科夫，是個專門為多洛霍夫賭博助興的從前的小公務員另一人則是溫和而軟弱的退役驃騎兵馬卡林，他是個無限熱愛庫拉金的人。
  12. When we got back, it was after moonrise : a pony, which we knew to be the surgeon s, was standing at the garden door

    回校時，己經是明月高掛。一匹我們知道是外科醫生騎的小馬，呆在花園門口。
  13. Bolkonsky and denisov moved up to the gate, where there stood a knot of soldiers a guard of honour, and they saw kutuzov coming down the street mounted on a low bay horse

    博爾孔斯基和傑尼索夫向大門口走去，那兒排著一大群士兵儀仗隊，他們看見庫圖佐夫騎著一匹棗紅色小馬沿著大街馳來。
  14. He sat heavily swaying on his sturdy horse

    他騎在那匹精壯的小馬上，沉重地搖晃著。
  15. A half - blind ex - prizefighter maguire and mustang breaker cooper team up with a millionaire bridges and his rough - hewn, undersized horse, seabiscuit. the men bring seabiscuit incredible heights, helping him earn horse of the year honors in 1938. based on a true story

    本片由真人真事暢銷小說改編，故事講述1936年，美國正值經濟大蕭條，一個失去一切的汽車大亨，一個落泊的練馬師，一個單眼失明的騎師，三個互不相識的失意男人，因為大亨買了一隻其他馬主不屑一看的普通小馬而聚頭。
  16. Laura hillenbrand s best - selling nonfiction novel comes to life with this spectacular big - screen adaptation. set in the 1930s, seabiscuit weaves its story around three men who turned a seemingly untamable horse into a bona fide champion. jeff bridges is charles howard, a thriving entrepreneur who gives horse racing a shot when his wife leaves him after the death of their son

    本片由真人真事暢銷小說改編，故事講述1936年，美國正值經濟大蕭條，一個失去一切的汽車大亨，一個落泊的練馬師，一個單眼失明的騎師，三個互不相識的失意男人，因為大亨買了一隻其他馬主不屑一看的普通小馬而聚頭。
  17. After that the blackness of unutterable night. at this moment of the morning angel clare was riding along a narrow lane ten miles distant from the breakfasters, in the direction of his father s vicarage at emminster, carrying, as well as he could, a little basket which contained some black - puddings and a bottle of mead, sent by mrs crick, with her kind respects, to his parents

    就在早晨的這個時候，安琪爾克萊爾騎著馬正在沿著一條狹窄的小路走著，離開吃早飯的人已經有十英里遠了，他正朝著愛敏寺他父親的牧師住宅的方向走，他還盡其所能地帶著一個籃子，裏面裝著克里克太太送給他的一些血腸和一瓶蜜酒，那是用來對他的父母表示友好和尊敬的。
  18. Her call at the school was generally made in the course of her morning ride. she would canter up to the door on her pony, followed by a mounted livery servant

    她一般是在早上遛馬時到學校里來的，騎著她的小馬慢跑到門口，後面跟了一位騎馬的隨從。
  19. He was only rather redder in the face than usual, and tossing back his shaggy head, as birds do when they drink, his little legs mercilessly driving the spurs into his good horse bedouin, he galloped to the other flank of the squadron, looking as though he were falling backwards in the saddle, and shouted in a husky voice to the men to look to their pistols

    他滿面通紅，不過較諸于平日顯得更紅。他像小鳥喝水時一樣，仰起他那頭發蓬亂的頭，兩條細腿使勁地用馬刺刺著那匹良騅貝杜英的兩肋，他那身子儼像要向後跌倒似的，騎著馬兒向連隊的另一翼疾馳而去他開始用他嘶啞的嗓門叫喊，要大家檢查手槍。
  20. There was a man running the pony ride

    有一個男人經營了一個騎小馬的游戲
分享友人
分享到 Line

分享到臉書