驕傲地 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāoàode]
驕傲地
英文
haughtily-
After grasping the doctor s hand, as he stood victorious and proud before him ; after grasping the hand of mr. lorry, who came panting in breathless from his struggle against the waterspout of the carmagnole ; after kissing little lucie, who was lifted up to clasp her arms round his neck ; and after embracing the ever zealous and faithful pross who lifted her ; he took his wife in his arms, and carried her up to their rooms
達爾內緊緊地握住醫生的手，醫生勝利而驕傲地站在他面前他又緊握了羅瑞先生的手，羅瑞先生才從奔流的卡爾馬尼奧拉隊伍里擠過來，擠得氣喘吁吁達爾內親了親小露西，小露西被抱起來，她用小胳膊摟住他的脖子他擁抱了永遠熱情忠誠的普洛絲，是普洛絲抱起小露西給他親的。She is not what in common parlance is called a lady, said angel, unflinchingly, for she is a cottager s daughter, as i am proud to say
「按照普通的說法，她是不能被稱為小姐的， 」安琪爾急忙說，一點兒也不畏懼。 「因為我可以驕傲地說，她是一個鄉下小戶人家的女兒。If any young lady had so much arrogance as to counterfeit a negative, she never had the opportunity given her of denying twice.
假使一位年輕姑娘居然很驕傲地假裝拒絕一下，她決不會再有拒絕人家的機會。"her name noelani, " proudly explained a hawaiian who had shipped on whalers and who had mastered the barbarous pidgin of the seaports.
「她，諾伊拉妮，」一個經常接送水手因而學了些似通非通的英語的夏威夷人驕傲地解釋說。James proudly sports his new watch.
詹姆斯驕傲地誇示他的新表。" her name noelani, " proudly explained a hawaiian who had shipped on whalers and who had mastered the barbarous pidgin of the seaports
「她，諾伊拉妮， 」一個經常接送水手因而學了些似通非通的英語的夏威夷人驕傲地解釋說。“ yesterday the vehicle drove itself at 32 miles per hour for eight miles along the old pony express trail, ” whittaker said proudly as he showed off the humvee, named sandstorm, to a sponsor he had brought with him from pittsburgh
惠塔克從匹茲堡帶來一名贊助者，參觀名叫沙塵暴的悍馬車，他驕傲地向贊助者說：昨天，這輛車以時速51公里的速度自行沿著舊小馬快捷小道行駛了13公里。John walked over to the sofa, holding himself as proudly beneath his father's furious eyes as a prince approaching the scaffold.
約翰驕傲地挺起胸脯，象王子走向斷頭臺一樣，在父親憤怒的目光下，向沙發走去。" my invention, " joe said proudly. " beats a washboard an your knuckles, and, besides, it saves at least fifteen minutes in the week, an fifteen minutes ain t to be sneezed at in this shebang.
「我的發明， 」喬驕傲地說， 「比搓衣板和你的手指頭強多了，一周至少能省十五分鐘，干這種活能省計五分鐘就不可小看了。 」" i made someone bulimic because i was very continuous about that they were fat and stuff, " he said proudly
他驕傲地說： "我強迫一些同學多吃多喝，這樣我就可以不停地罵他們是胖子和廢物。" you ' re a good boy, " said the mother proudly
「你真是個好孩子， 」媽媽驕傲地說。"search me, " said kit, proudly, holding up his arms.
「搜查好了，」吉特說著，驕傲地伸出他的兩臂。“ got on my back, ” said the elephant proudly. ” i shall carry you. i am big and strong, and i am not afraid to swim across a swift river
「爬到我背上來吧， 」大象驕傲地說， 「我把你背過去。我又粗又壯，才不怕水深流急呢。Named after the ancient god of wisdom, mazda is proud of its heritage of innovation in creating distinctive vehicles for discerning drivers
以古西亞的智慧之神命名，馬自達非常驕傲地繼承了公司貫有的創新精神，為那些獨具慧眼的愛車族們開發最有特色的汽車。But the girl, proudly defiant, goes instead to the nearest town, to take the easy way out as a woman of the street.
但這姑娘驕傲地做了抗拒，不是回到附近的城裡，而是走上了一條簡便易行的路--成為一名妓女。And, one day when she came, she found two brown hens sitting alert and fierce in the coops, sitting on pheasants eggs, and fluffed out so proud and deep in all the heat of the pondering female blood
有一天，當她到那裡時，她看見籠子里有了兩只棕色的母雞，兇悍地警備著，正在孵著雉雞的蛋，很驕傲地箍松著毛羽，在它們的性的熱血里，深深地沉味著。The city was proud to display its new images
這座城市驕傲地展現它的新面貌。Indeed, this happened only not long ago, but i am proud to tell you that hong kong is considered to be very advanced amongst many other countries in the world in the scope of our legislation and enforcement of personal data privacy. as a founding member of the wto ( world trade organization ), our legislation in privacy is both oecd and wto compliant and up to their best practices, " he added with a satisfactory smile on his face
這並非許久以前的事，但我可以很驕傲地告訴你，香港在私隱權的立例與執行方面均非常完善，可謂走在世界上眾多國家之前；而身為世貿（世界貿易組織）的創始成員之一，我們的私隱條例亦均符合經合組織和世貿的最佳準則。Zerblno : the great zerbino circus is proud to present its audience
偉大的澤比諾馬戲團驕傲地給觀眾們奉獻Zerblno : the great zerbino circus is proud to present its audience.
偉大的澤比諾馬戲團驕傲地給觀眾們奉獻. .分享友人