驗收制度 的英文怎麼說

中文拼音 [yànshōuzhìdù]
驗收制度 英文
system of check and acceptance
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 驗收 : check and accept; check before acceptance; check upon delivery; acceptance check; control reception
  1. The system with the features of adjective law and substantive law is a new system that bank can use to safeguard debt effectively, and which bank must understand and master. therefore, it is the needs of the times that the system is established and improved in china financial law or banking law according to the successful foreign legislative experience

    債權銀行應當熟悉、掌握代位權和撤銷權法律制度，有的放矢地在保障債權實現的過程中加以運用，隨著法制進程的推進和實踐經驗的積累，吸收和借鑒外國的成功立法經驗，在金融法領域確立和健全債權保全制度也是立法的時代呼喚。
  2. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理論和市場經濟理論，結合我國國情，論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則，確定了我國農地制度創新的方式；第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求，結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力，認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式，而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中，並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析，結合發達國家農業發展的經驗，提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系，分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素，進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  3. Produce sells the produce that the enterprise sells to its, ought to build examination of perfect replenish onr ' s stock to check and accept a system ; via checking what do not accord with standard of produce quality safety, do not get a sale

    農產品銷售企業對其銷售的農產品，應當建立健全進貨檢查驗收制度；經查驗不符合農產品質量安全標準的，不得銷售。
  4. The speciality of chinese traditional medication decoction pieces means the hard job of its quality controlling and management, which covers identification of the confusion, falsify and counterfeit, checking of medicate part, impurity, humidity, bitten by insect, mustiness and oil - releasing, counting of package and number, and the quality controlling and storing management in warehouse. the author here would like to share some experiences which from both theory and the practices

    中藥飲片的特殊性決定了其質量控制和管理的難度，從飲片入庫前的驗收，包括易混品、摻偽品、假冒品的鑒別，藥用部位、飲片雜質、濕度、蟲蛀、發霉和走油等方面的檢查，及包裝和數量的清點，到飲片的在庫養護如庫房的管理和飲片的保存等，都需要在實踐中結合理論進行摸索和總結。
  5. Part one : this part introduces the summarization of the abs ( asset - backed securities ), which includes the conception, the basic theory, the features, the categories, the basic running process, and the circumstance of the research and development, etc. part two : the main contents of this part are the necessity and the analysis for the feasibility of the financing of securities depending on the charges of expressways, including the analysis for the feasibility of the financing of securities on the basis of the expressways " charges, the option between the two operation models, and the analysis for the feasibility of the operation of indigenization, etc. part three : this part mainly demonstrates how to design the plan of a company for the financing of securities and indigenization, which consists of the introduction of a company ' s background and the main problems to be confronted, the features of the basic assets and the analysis of the cash currency, the selection of spy, the design of trading structure, the product design of securities, etc. part four : this part discusses the financial evaluation about a company ' s design of the financing of securities and indigenization on the basis of the expressways " charges, the analysis of the risks and the analysis in general

    本文的創新之處在於: （ 1 ）通過對我國《信託法》 、 《公司法》等相關法律、法規的深入研究，提出在國內現行制度框架和市場環境下，以信託方式設立特設目的機構的基本思路，並構架了類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型兩種較為滿意的本土化交易結構方案，具有一定的理論創新性; （ 2 ）將資產證券化這一金融創新工具應用到高速公路融資領域，論證了高速公路利用收費證券化融資的必要性和可行性，並提出了一個可供借鑒的操作性方案。本文可能的不足是在證券化產品設計方面由於筆者知識水平的欠缺，深感作得不是很深入，需進一步的完善和細化;另外對各種交易結構模式的設計和分析只是一種理論上的探討，到底是否有效和可行需接受實踐的進一步檢驗。論文分為四個部份:第一部份，資產證券化概述，包括資產證券化的概念、基本理論、特點、基本形式、基本運作流程、國內外研究和發展現狀等。
  6. Woodworking machines. acceptance conditions and nomenclature for single chain mortising machines. testing of accuracy

    木材加工機械.單鏈式制榫機的驗收條件和術語.精確度試驗
  7. In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the

    本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。
  8. Critically absorbing the successful experience of the two legal systems, the contract law of our country establishes the legal institution of anticipatory breach and defence against discomfort to protect contract expectant right

    批判地吸收了兩大法系的成功經驗，我國的新合同法規定了預期拒絕履行和不安抗辯權制度來共同保護合同期待權。
  9. This text proceeds from tax revenue of real estate of our country, have explained and studied about definition and basic theories of the tax revenue of real estate of the tax revenue of real estate of our country, and through analysing our country ' s present real estate tax system, point out the problem of the current real estate tax system of our country ; then the author suggest that it is necessary for our country to levy the property tax, and has expounded the fact that our country levies the theoretical foundation of the property tax ; and then author gives a feasible frame of china property tax

    筆者通過對「我國房地產稅收體系研究」 ，試圖為我國房地產稅制改革提供參考性依據。本文對我國房地產稅收的相關概念及房地產稅收的基本理論進行了闡述和研究，並通過實證分析的方法研究我了我國房地產稅負水平、房地產稅收結構和房地產稅收轉嫁等問題，指出我國現行房地產稅收制度的問題所在;在深刻剖析問題的基礎上，提出了我國房地產稅改革方向，並通過借鑒國際經驗，設計了一套現實可行的物業稅模式。
  10. Article 21 a seller shall practise a check - for - acceptance system while replenishing his stock, and examine the quality certificates and other marks

    第二十一條銷售者應當執行進貨檢查驗收制度，驗明產品合格證明和其他標識。
  11. Article21. sellers shall implement the system of examination and acceptance of goods procured, verifying the product quality certificates and other marks

    第二十一條銷售者應當執行進貨檢查驗收制度，驗明產品合格證明和其他標識。
  12. After receiving the drug purchased, drug distributors shall pass the established examination and acceptance system, and check the certificate of drug quality, labels and others marks ; no drugs that fail to meet the requirements are permitted to be purchased

    藥品經營企業購進藥品，必須建立並執行進貨檢查驗收制度，驗明藥品合格證明和其他標識；不符合規定要求的，不得購進。
  13. When a medical treatment unit purchases drugs, it must implement a system of checking the quality on delivery

    第二十條醫療單位購進藥品，必須執行質量驗收制度。
  14. [ article 20 ] when a medical treatment unit purchases drugs, it must implement a system of checking the quality on delivery

    第二十條醫療單位購進藥品，必須執行質量驗收制度。
  15. Article 12 the enterprises which undertake to store, transport, load or unload the products must conduct the work of the storing, transportation, loading and unloading in compliance with the relevant state stipulations and the storing - transporting requirements indicated on the package of the product

    第十三條承儲、承運企業在產品入庫儲存或出庫、產品承運或交貨時，應按照國家有關規定，嚴格執行交接驗收制度，明確質量責任。
  16. Whether it will consider establishing an acceptance system whereby the quality of prh flats will be checked and verified by professionals, and such flats will be rented out only when their quality has attained the level of satisfaction ; if so, of the details of the system ; if not, the reasons for that

    會否考慮設立驗收制度，由專業人士驗證租住公屋單位的質素，並在單位質素達到滿意程度后才將之出租若會，該制度的詳情為何若否，原因為何？
  17. With the trend of change from fee to taxes and the advantage position of the taxes in economic means of environmental protection, this text introduces the concept of “ ecological taxes ”. otherwise, uses the experience of the ecological taxes system reform in some developed countries for reference to put forward the project of ecological taxes system in the context of china on the foundation of the current taxes system

    結合費改稅的大趨勢以及稅收在環保經濟手段中的優勢地位，本文引入了生態稅收的概念，並借鑒國外生態稅改革的經驗，提出在現行稅制的基礎上構建適合我國國情的生態稅收制度體系的方案。
  18. This research is based on the theoretic study of export rebate, first, through the establishment of conception model of the export rebate behavior on the state level and the enterprise level, the influencing factors of the export refund behavior of the state and enterprise are found, which established a good basis for the construction of the target export rebate system ; second, the developing course and status quo of the export rebate in china is analyzed comprehensively, the main problems in the practice of the export rebate and cause of formation are found ; third, seven representational counties are chosen, their tax system and the export rebate system are analyzed, additionally, the case of the international trade dispute about the export rebate is discussed, then the international experience of the export rebate is summarized ; forth, the active mechanism of the export rebate to the economical system is analyzed, the theoretic structure of the function cost of the export rebate is established and the econ omic effect of the export rebate policy is simulated ; fifth, the problem that how to build the target export rebate system of china built on the preceding analysis is discussed and the matching measures and strategies are put forward

    本研究基於以上思考，針對性強，只有一定的理論意義和實踐價值。本研究以出口退稅的理論研究為基點，首先，通過建立國家層次和企業層次出口退稅行為的概念模型，找到影響國家制定出口退稅政策和企業退稅行為選擇的各項因素，為構建我國的目標出口退稅機制奠定了基礎；其次，對我國出口退稅的發展歷程及運行現狀進行較為全面的分析，找到出口退稅實際運行過程中存在的主要問題及成因；第三，選取了七個有代表性的國家，對其稅收制度及出口退稅制度進行了詳盡的剖析，並分析了有關出口退稅方面國際貿易爭端的案例，總結了出口退稅方面的國際經驗，以期為我所用；第四，分析了出口退稅對經濟系統的作用機制，並構建了出口退稅運行成本的理論框架，模擬了出口退稅政策的經濟效應；第五，基於前述分析，從五個方面闡述如何構建我國的目標出口退稅機制，提出了配套改革的方法和策略。
  19. After anglicizing the historical evolution and formed background of the real property tax systems, the paper defines the development and change of the tax system of real property of our country, introduces the historical origin of current real property tax system. from a large number of laws and regulations of involving the tax revenue of the real property, the paper studies main tax category and relevant category of real property in the market operation, and then put their main regulations in order. base on the investigations and examples the paper carries on positive analysis to the tax revenue burden and tax system structure s of the real property market, and draws a conclusion that the real property market burden is overweight which caused by the confusion of taxes and fees and conclusion that the tax system structure is " laying stress on flowing instead of making light of tenure "

    通過對解放后不動產稅制的歷史沿革及形成的背景的分析，明確我國不動產稅收制度發展、變化的過程，以及我國現行不動產稅收體系的歷史淵源；從大量涉及到不動產稅收的法律、法規入手，研究了我國在不動產市場運行各個環節對不動產課征的主要稅種和相關稅種，並理清了它們的主要規定；通過案例分析和調查研究對不動產市場的稅收負擔情況和稅制結構情況進行實證分析，得出了稅費混雜，市場負擔過重以及稅制結構「重流輕存」的結論；通過對不動產各項稅種的詳盡考察，得出了我國不動產稅制體系中存在的主要問題；通過分析各國（地區）不動產稅收體系的構成，以及在取得、保有、轉移三個環節上的稅制關系，提出了我國不動產稅制體系可以借鑒的經驗和啟示；通過借鑒各國（地區）不動產稅收體系構建的經驗，結合我國的實際情況，找到了實現改革我國不動產稅制目標的途徑，構建、完善我國在新時期的不動產稅收體系，並且在此基礎上提出征收以不動產佔有稅為主體的財產稅的觀點。
  20. Seeing that, this dissertation proceeds from equity and efficiency, the two fundamental principles of value for tax system, to summarize and evaluate the main concepts concerning foreign - related taxation system and the relevant wto rules, leading to forging an analytical framework for the study. then it makes observations and analysis on china ' s existing foreign - related enterprise income taxation system, and unfolds discussions on the major challenges faced by the system. furthermore, a set of ideas and policy recommendations are raised for the reform and optimization of the system with taking into consideration of china ' s realities and the trend of economic globalization and using for referen

    為此，本文以公平和效率這兩條稅收制度的根本價值原則為理論出發點，在梳理和剖析有關涉外稅制重要理論概念以及wto相關規則的基礎上，構建起本項研究的分析框架；進而對中國現行涉外企業所得稅收制度做出評析，並針對其面臨的主要挑戰展開探討；並且在充分考慮中國國情和經濟全球化發展趨勢的同時，結合借鑒國外的相關做法與經驗，提出改革和完善我國涉外企業所得稅收制度的相關思路和建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書