高收入階層 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoshōurùjiēcéng]
高收入階層 英文
high income class
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 收入 : 1 （收進來的錢） income; revenue; receipts; gainings; earning; gross; proceeds; takings 2 （收進...
  • 階層 : （social） stratum; rank; section
  1. An astonishing number of spousesmost particularly in the upper-income bracketshave no close notion of their husbands' paychecks.

    相當大一部分婦女特別在高收入階層並不很了解他們丈夫的薪金。
  2. Seeondly ， on the basie of the stu 勿 of the stratifieation and pattems of income distribution in today ’ 5 china ， it 15 found that there were the “ strawhat ， ， eharaeteristic of the familial income and the “ dumbbell ， ’ charaeteristie of the regional ineome difference in the urban china. also were there the “ p ” eharaeteristie of the familial ineome differenee and the “ pyramid ， ， eharaeteristic of the regional income differenee in the rural china. referred to the soeial seienee ， a pattern of the personal ineome distribution eomposed of high ， middle and low ineome stratums in china was demonstrated ? an intemational eomparison also was done. then ， it was proved by using the method of chaotic eeonomies that the formation of the pattern ofthe personal ineome distribution was due to dlfl 七 renees of income distribution functions

    其次，論文研究了當前中國居民收入分配格局分化特徵，獨創性地提出了城鎮居民收入分配格局按家庭和地區分別具有「斗笠型」和「啞鈴型」特徵，農村居民收入分配格局按家庭和地區分別具有「型」和「金字塔型」特徵。並且借鑒社會學的研究成果，提出了全體居民收入分配格局具有高、中、低三層分化的特徵。在對收入分配格局進行國際比較之後，採用混沌經濟學的分析方法，作者構建出了不同收入階層的收入模型，首創性地論證了全體居民收入分配格局三層分化的原因在於收入分佈函數的不同，從本質上揭示出居民收入分配格局分化的機理。
  3. Golf is for the affluent, baseball for the lowerincome groups.

    高爾夫球是供有錢人玩的，而玩捧球的對象則是收入較低的階層。
  4. In a progressive tax system, where richer people pay a higher average tax - rate, more income going to top earners automatically means higher tax revenue

    在累進稅制系統中，富人要承擔更高的平均稅率，富裕階層的更多收入自然意味著更高的稅金收入。
  5. Affluent retirees and other high - income types have descended on these remote areas, creating new demand for amenities like interior - design stores, spas and organic markets

    富裕的退休者和高收入階層秉承了他們殖民祖宗的習性，在偏僻的土地上創造出大量的新需求，諸如裝飾店、溫泉療養和農家樂市場。
  6. Much of the variation in marital stability across income classes can be explained by the variation in costs of dissolution imposed by society, such as division of property, and child support

    在不同收入的階層中，婚姻的穩定與否，在很大程度上取決于在某個社會中離異所導致的代價的高低，如財產的分配、子女的撫養問題。
  7. Much of the variation in marital stability across income classes can be explained by the variation in costs of dissolution imposed by society ， such as division of property ， and child support

    譯文在不同收入的階層中，婚姻的穩定與否，在很大程度上取決于在某個社會中離異所導致的代價的高低，如財產的分配、子女的撫養問題。
  8. China daily s overseas readers include those who work in large industrial enterprises, trading firms, financial or securities companies, banks, government departments, and international business and trade organizations. its domestic readers are well - educated, high - income earners who are mostly influential decision - makers in business or government. they work in solely foreign - owned companies, joint ventures, large state - owned enterprises and private companies, international business and trade organizations, foreign embassies and consulates, government departments and research institutions

    -境內高端受眾群多屬高學歷、高收入、高消費階層，大多為具有一定的決策權和影響力的商務和政府決策者，主要讀者為外商獨資企業、合資企業、大型國有企業、民營企業的決策人士或高級白領階層；還廣泛分佈在國際商貿組織、各國駐華使領館、各級政府部門、科研機構
  9. According to the contemporary encouragement theory and the constitution of salary system, the text has analyzed the human resource encouragement of medium and small enterprises, which make a contribution to the improvement of the managing level of medium and small enterprises. firstly, it introduces the factor of salary influence, the form of salary system both within the country and abroad. the fruit of the encouragement theory, and some of basic methods which enterprises " supervisors used to encourage the employees

    文章後面部分以南溪縣鵬程化工實業有限公司的薪金制度為例，對薪金制度的設計、原則、內容等作了仔細研究，明確提出薪金收入差別不宜過大，高層管理人員年收入為企業員工的三倍，中層人員的年收入為基層員工的一點五倍，還對涉及薪金制度的工作分析、勞保福利進行了闡述，說明在現階段，薪金仍是廣大勞動者的最重要的激勵因素。
  10. In general, people would support that the higher income group should pay proportionally more than the lower income group. many would even accept to pay progressively more out of every additional 10 they earn

    社會人士一般會支持高收入階層應按比例承擔多一點的稅項，很多人甚至會自願接受一個累進式的稅制。
  11. Investigation on living styles and ideologies of urban high - income stratums in china

    城市高收入階層生活方式與生活意識調查研究
  12. This new model explains the optimization of social structure in which middle and high - income - estate enlarges and low - income - estate reduce

    包含有技術勞動者的新劍橋模型解釋了社會結構的優化? ?中高收入階層的擴大與低收入階層的縮小? ?的現實。
  13. It looks that there are the washing drying machines over the market. even though, the high price of the washing drying machine decides that the products are suitable for the high - income people

    盡管如此，洗干一體機平均在5000元以上的價格決定了它的銷售人群主要是高收入階層，大部分普通消費者只能望而卻步。
  14. However, virtually, many studies overseas have indicated that the low - income class and the high - income class may have different response to the variation of price and the change of income ( john l park, 1998 )

    但實際上國外的許多研究已經表明： 「低收入階層與高收入階層可能對價格變動和收入變化的反應不一致（ johnl . park ， 1998 ） 。 」
  15. Accordingly, place produces the analytic personage of research center of 3 class market to think in, from its the loan time limit of set and reimbursement means and month offer the characteristic with little, high interest to be able to see, " the balloon is borrowed " the person that do not suit all rooms to borrow, accord with the following the crowd of 4 features can consider to choose " the balloon borrows " : it is to consider short - term room to borrow, have ahead of schedule the person buy a house of reimbursement demand ; 2 it is to anticipate future is shorter fixed number of year ( the 10 years longest ) in oneself capital actual strength can have bigger rise or the person buy a house that later period will have big fund to enter zhang ; 3 it is loan period repays only less month is offerred, use the others money to other investment channel, invest strategic eye and the house property investor that dare to assume a risk with obtaining what invest redound higher to have ; the 4 house property consumer that are estate of the good - paying in applying to

    因此，中原地產三級市場研究中心的分析人士認為，從其設定的貸款期限和還款方式以及月供少、利息高的特點可以看出， 「氣球貸」並不適合所有的房貸者，符合以下4個特徵的人群可以考慮選用「氣球貸」 ：一是考慮短期房貸，並有提前還款需求的購房者；二是預期未來較短年限（最長10年）中自己的資金實力會有較大提高或後期將有大額資金進賬的購房者；三是借款期僅償還較少月供，將其餘款項運用至其他投資渠道，以獲得更高投資回報的具有投資戰略眼光和敢於承擔風險的房產投資者；四是適用於中高收入階層的房產消費者。
  16. However, it is incorrect to say that all income groups pay the same amount of tax since higher income groups are likely to consume more in absolute dollar terms. therefore, there is still a degree of vertical equity. 2

    但是說不同收入階層人士是會負擔同樣的稅項卻是不正確的，因為始終來說，高收入人士在消費上的支出通常會比低收入人士為多，所以，縱面公平原則在某一程度上是存在的。
  17. Gold gets the stratum that estate is concentration of social elite height, the age comes 45 years old in 25 years old between, had gotten good education, ability of the working experience with have certain, management plan, professional skill and resource of certain human relations in society, income yearly salary is in 150 thousand to 400 thousand between

    金領階層是社會精英高度集中的階層，年齡在25歲至45歲之間，受過良好的教育，有一定的工作經驗、經營策劃能力、專業技能和一定社會關系資源，收入年薪在15萬到40萬之間。
  18. The highest income bracket households those earning more than $ 75, 000 annually, are 20 times as likely to have access to the internet as households at the lowest income levels, under $ 10, 000 annually

    收入最高階層的家庭，那些每年能收入75000美元的家庭，比那些年收入只有10000美元的最低的家庭其上網的可能要大20倍。
  19. To carry out its role in sensing threat, the amygdala receives input from neurons in the outermost layer of the brain, the cortex, where much high - level processing takes place

    為了執行偵測威脅的工作，杏仁體接收了來自大腦最表層（皮質）神經元的輸入，而大腦皮質是處理高階層資訊之處。
  20. There are some problems that need prompt solution in budding the well - off society in an all - around way, for instance, raising household income level, especially that of low - income classes, reforming irrational consumption policy and stimulating new consumption modes, speeding the development of the tertiary industry and developing service consumption, and developing cultural and educational consumption and improving the quality of people, etc

    摘要在全面建設小康社會的過程中存在一些亟待解決的問題，如提高居民的收入水平，特別是低收入階層收入水平的問題；改革不合理消費政策，激發新的消費主式的問題；加快發展第三產業，發展服務消費的問題：發展方化教育消費，提高人的素質的問題等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書