高聲笑 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoshēngxiào]
高聲笑 英文
boff
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 笑 : 動詞1. （露出愉快的表情, 發出歡喜的聲音） smile; laugh 2. （譏笑） ridicule; laugh at; deride
  • 高聲 : 1. （出聲地） aloud2. （咆哮） bark3. （大聲地） in a loud voice
  1. The german laughed, came right out of the cowshed, pulled off his cap, and waving it over his head, cried : and long live all the world

    德國人笑了起來，乾脆走出牛欄門，摘下尖頂帽子，舉在頭頂上晃了一下，高聲喊道：
  2. Highlights of harbin include colorful and mysterious ice lanterns, crystal - clear ice carvings and pure - white snow sculptures of exquisite craftsmanship. sport - lovers may choose to ride a wind - driven snow sledge with sail to tear along the snow - covered fields or make a jump into the icy water, or go to the yabuli ski resort by a new expressway. for newly - weds, they may attend a grand group wedding ceremony held during the joyful ice and snow festival

    這里：冰燈，五光十色，神奇詭秘冰雕，玲瓏透剔，光彩照人雪塑，潔白無瑕，晶瑩如玉體育健兒駕著冰帆在雪原飛馳冬泳健兒在冰水中揮臂前進一對對新娘新郎在歡樂的冰雪節游園會上舉行隆重的集體婚禮喜愛滑雪運動的遊人正乘車沿著高速公路直奔亞布力滑雪場處處豪情壯舉，處處歡聲笑語，譜寫著春天的序曲。
  3. It is not easy for me to express how it mov d me to see what extasy and filial affection had work d in this poor savage, at the sight of his father, and of his being deliver d from death ; nor indeed can i describe half the extravagancies of his affection after this ; for he went into the boat and out of the boat a great many times : when he went in to him, he would sit down by him, open his breast, and hold his father s head close to his bosom, half an hour together, to nourish it ; then he took his arms and ankles, which were numb d and stiff with the binding, and chaffed and rubbed them with his hands ; and i perceiving what the case was, gave him some rum out of my bottle, to rub them with, which did them a great deal of good

    同時，我又把酒瓶掏出來，叫星期五給這可憐的野人喝兩口。那野人喝了酒，又聽見自己已經獲救，不覺精神為之一振，居然馬上坐了起來。不料，星期五一聽見他說話，把他的臉一看，立刻又是吻他，又是擁抱他，又是大哭大笑，又是大喊大叫接著又是一個勁兒地亂跳狂舞，大聲唱歌然後又是大哭大嚎，又是扭自己的兩手，打自己的臉和頭，繼而又是高聲大唱，又是亂跳狂舞，活像個瘋子。
  4. Then feanor laughed as one fey, and he cried : ' none and none ! what i have left behind i count now no loss ; needless baggage on the road it has proved

    費阿諾哈哈大笑，高聲說： 「誰也不接，誰也不接！凡是丟在身後的，我都不覺得是什麼損失。扔在路邊的行李就是最好的證明！ 」
  5. For several years now, scientists have suspected that " mirthful " laughter, as distinguished from nervous or self - conscious chuckles, can help the immune system and even fight heart disease, but serious data have been lacking

    數年來，科學家一直懷疑歡快的放聲大笑，有別于神經性的或者只有自己才能感知的暗自輕聲笑，能幫助提高免疫系統技能，甚至還可以抵禦心臟疾病，但至今還缺乏嚴謹的科研數據。
  6. He never laughed, he seldom smiled.

    他從來不高聲大笑；也難得莞爾一笑。
  7. Captain, said he, just now carlini would not drink your health when i proposed it to him ; propose mine to him, and let us see if he will be more condescending to you than to me

    達伏拉西奧看到他的運氣這樣好，就高聲狂笑著說頭兒，剛才我向卡烈尼建議，為祝福你一杯，他不肯。
  8. She quizzed, she stamped, she roared with laughter.

    她嘲弄，她頓腳，她高聲大笑。
  9. Two young girls in red came by and two young soldiers in blue met them ， and they laughed and paired and went off arm in arm

    兩個穿紅色衣服的年輕姑娘從附近走過，兩個穿藍色軍裝的年輕土兵同她們相遇。他們高聲笑著分成兩對挽臂而去。
  10. They speak up freely, they laugh and joke, and they are actively and intensely engaged in classroom activities.

    他們自由地高聲談笑，逗樂，課堂上積極主動。
  11. In the next moment the magistrate was laughing long and loud, for hannah had again outwitted him

    過了一會，裁判官高聲大笑，因為[漢納]再一次贏了他。
  12. All the generals were standing in a semicircle, laughing loudly, their uniforms unbuttoned, and their faces flushed and animated

    所有的將軍們站成半圓形，都解開了上衣，臉色通紅，興高采烈，高聲大笑。
  13. Dont laugh, stop, cried natasha ; youre shaking all the bed. youre awfully like me, just another gigglerstop she snatched both the countesss hands, kissed one knuckle of the little finger, for june, and went on kissingjuly, auguston the other hand

    您非常像我，也是個好高聲大笑的人等一等」她抓起伯爵夫夫的兩只手，吻一吻小指頭的一個關節六月，繼而吻另一隻手的七月八月。
  14. Excuse me ; " and he began to laugh loudly, but nervously

    原諒我。 」然後他開始高聲笑起來，但那種笑聲總掩飾不了他的心慌。
  15. Behind them, by another outlet, a group of about twenty persons rushed into the garden with loud exclamations of delight

    在他們的後面，二十多個人高聲談笑著從另外一扇小門里涌進花園。
  16. The company joked at the tops of their voices, gesticulated, asked questions which no one answered and called to one another across the whole length of the room

    有人在高聲談笑，有人在指手畫腳，有人提出問題，但無人回答，有人在屋子這一頭呼喚另一頭的人。
  17. Said hurstwood, passing into the theatre proper, where the lights were turned up and a company of gentlemen were laughing and talking in the open space back of the seats

    赫斯渥從休息室走進演出大廳。大廳里燈都點起來了，一群先生正聚在座位後面的空地上高聲談笑著。
  18. There was much loud laughter ; the auctioneers shouted at the tops of their voices ; the dealers who had crowded on to the benches placed in front of the auction tables called vainly for silence in which to conduct their business in peace

    大家高聲談笑，拍賣估價人聲嘶力竭地大聲叫喊。坐滿在拍賣桌前板凳上的商人們拚命叫大家安靜，好讓他們穩穩當當做生意，但誰也不睬他們。
  19. The experience camp was held on the grounds of the baling sankuang primary school at the foot of mount lala, and the glowing eyes and loud laughter of the young participants revealed that it was a highly successful experience for all

    體驗營的活動地點位於北橫拉拉山下巴陵的三光國小，從孩子們閃閃發亮的眼神和不時傳出的高亢笑聲，說明了這是一場非常成功的夏令營。
  20. He took the purse, poured the hoard into his palm, and chuckled over it as if its scantiness amused him

    掌上，噗吃一聲笑了出來，彷彿是錢使他高興似的。他立刻取出了自己的皮夾子， 「拿著
分享友人
分享到 Line

分享到臉書