高詮 的英文怎麼說

中文拼音 [gāoquán]
高詮 英文
takanori
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 詮 : [書面語]Ⅰ動詞（詮釋） comment; explainⅡ名詞（事理） reason; true meaning
  1. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  2. Op. 34, no. 2 valse brillante, which addresses the human spirit in an intimate way reflecting the beauty of the higher music the heavenly melodious teaching, to use supreme master ching hais term

    蕭邦的作品顯示出他寬廣的表達能力，譬如，他的第二號華麗圓舞曲op . 34 ， no . 2 valse brillante ，親切地詮釋了人類的心靈層面，展現出高境界的音樂之美。
  3. In the form of the quarterly balance of payments account of hong kong : they are arguably the most difficult set of data to interpret in any economy. this is particularly the case for hong kong because of the highly externally oriented nature of our economy and our role as an international financial centre

    一般人認為，國際收支平衡表對任何經濟體系來說都是最難詮釋的數字，而香港作為高度外向型的經濟體系，兼且是國際金融中心，情況更是如此。
  4. As far as the ritual system of the " seven emperors ' ancestral temples ", and various forms of sacrifices of the zhou dynasty recorded in some confucian canons were concerned, the confucian scholars of the song dynasty either followed the teachings of confucian scholars such as zheng xuan, wang su and zhao kuang, supplemented and perfected their teachings, or established new explanatory systems on the basis of their own understanding and analysis of the confucian canons, thus pushing the methods of annotating confucian canons to a new level

    摘要在儒家經典記載的周代「天子七廟」 、 「四時祭」 、 「 ? 」 、 「 ? 」禮制問題上，宋儒或遵循漢代鄭玄、三國魏王肅、唐趙匡有關學說；或在遵循上述儒者學說的基礎上，又有所補充、完善；或依據自己對經典文義的理解，別出心裁，另創新見，將中國古代經典詮釋學推向一個新的高度。
  5. Based on the critical reflection of university moral education, notion of restoring to real life should be a rational choice to improve effectiveness of university moral education

    經由交往的新視域對大學德育進行的批判性詮釋，確立回歸生活世界的德育理念成為提高大學德育有效性的理性選擇。
  6. ( 8 ) the " non - invigilation exam " in high school is both feasible and effective, on condition that it ' s carrried out democratically and scientifically. the valaue of the research is as follows : it helps high school teachers to understand the theories of the self - education & self - management of class students in high school more scientifically, comprehensively and precisely, enables them to deepen their understanding of its necessity and provides them the main principles to adhere to. it also helps integrate its theories with the reform of high school ' s moral education more closely, enables the teachers to have better idea of effective approaches to carry out the activity, and affords them some enlightenment and introductions for further practice and exploration for reference, so that the teachers can do more consciously, scientifically and effectively

    本研究價值在於：可進一步幫助中學教師更加科學、全面和準確地理解中學班級學生自我教育、自我管理的理論，增強他們對其必要性的認識，為中學開展該項活動提供原則指導；可促進自我教育、自我管理理論與中學德育改革實踐更加緊密地結合，使中學教師能進一步明確開展好班級學生自我教育、自我管理實踐的有效方法與途徑，能為今後的繼續探索與實踐提供一定的詮釋和紹介作用，從而提高實施該項活動的自覺性、科學性和有效性。
  7. Mucury ' s expression of fashion culture and accurate market positioning help you and your company get a bigger chance to achieve a win ? win result

    Mucury人對服裝文化高品位的詮釋，及準確的市場定位，將對您與公司的雙贏打開最大的空間。
  8. In beauty, that of favor, is more than that of color ; and that of decent and gracious motion, more than that of favor

    試譯：在美的范疇中，人們喜歡的美不僅僅是色彩的美麗；而端莊大方、慈悲高尚的舉止所體現出的美又非人們喜歡的美所盡能詮釋。
  9. In his world ， there is always a naive ， tender and intimate emotion

    高度洗?的樂曲詮釋自是不在話下，但他的音樂世界里更有股純真，溫柔，親切的味道。
  10. An interpretation of the concept of adult high education

    成人高等教育概念的詮釋
  11. Lljd floor, with high quality and environmental - friendly products, plays a leading role in our time, turning the wooden flooring into natural arts in our home life

    羅蘭嘉頓一直走在時代流行的前沿，擁有綠色環保、高品質的貴族血統，成為新貴族的領航人，詮釋著獨具匠心、渾然天成的地板藝術。
  12. Finally, i take great pleasure in screening what we believe is a very successful interpretation of poe ' s tell - tale heart as a new video narrative

    最後，我非常高興地為大家放映我們認為最成功的一個詮釋，請看新的電視故事： 《泄密的心》 。
  13. It was at a time when hard disks were expensive, and has not been standard equipment for the pc. only the high - end business machines were equipped with hard disks. the main clients of our company at the time have been the brand name pc companies, such as acer, mitac, leoketc

    當時硬盤售價昂貴，並不是pc的標準配備，一般都是企業用高階機種才有裝配，所以本公司的客戶以當時的各家pc大廠，如宏基acer ，神通mitac ，詮腦，凌亞，大眾leo等長期簽約客戶為主。
  14. Martell extra was first mentioned in a letter or 1819 from theodore martell to his brother frederic. it is a particularly elegant blend of extremely rare cognacs

    在1819年由西奧多& # 8226馬爹利給其兄弟弗雷德里克& # 8226馬爹利的信中首次提及。由極品干邑精心調制而成，完美詮釋了高貴、優雅的含義。
  15. Rodin s artistic works features for their grand qualities of extensive knowledge and profound scholarship, harmonic combination of lofty and worship, giving little cause for criticism of its elegance, extremely delicacy, fully representing the royal dignity, annotating its most noble connotation

    羅丹的藝術具備博大精深的品格，和尊崇結合，無可厚非的高雅，發揮到頂點的精緻，演繹尊貴皇家魅力，詮釋至尊無上的名貴內涵。
  16. We fully serve our individual users and provide detailed information based on the information and communication platform about how to define and understand the high - quality life, to taste more healthy, more creative luxury life

    天祿網是基於如何更好地去詮釋和理解高品質生活，去體驗更健康更具創意的奢華生活所提供的信息與交流平臺，並以完善的信息鏈，全方面為個人用戶服務。
  17. A rational explanation of the validity of higher education as a subject study

    高等教育學學科合法化的一種理性詮釋
  18. The relationship between the operator and you will be that of independent contractors, and neither of us nor any of our respective officers, agents or employees will be held or construed to be partners, joint venturers, fiduciaries, employees or agents of the other

    該經營商與您之間的關系，屬于獨立承辦商性質，雙方或各自高級人員、代理人或雇員，均不當作或詮釋為另一方的合人、合營企業、受信人、雇員或代理人。
  19. Based on the characteristics of english speech words and the implicature control theories, this thesis discusses the control of the implicating degree and the implicating quality in english speech words via diction and sentence structure, with the view to guaranteeing good english speeches and improving linguistic performance and appreciating ability

    摘要結合演講本身的特點和含意控制理論詮釋如何通過遣詞造句對英語演講詞實現含意化程度和性質的控制，從而提高英語演講質量、英語語用能力和鑒賞能力。
  20. It investigates the state of " equal access to higher education " between urban and rural in china, and analyses why. the writer hope that by compulsory education with no fees in rural first, increasing the number of senior middle school students in rural, we will lead to " equal access to higher education "

    本文在對「高等教育入學機會均等」詮釋的基礎上，從價值論的角度揭示我國現階段「高等教育入學機會均等」的涵義；考察了我國城鄉子弟高等教育入學機會均等的現狀，並剖析了造成機會不均的原因。作者希望通過從農村義務教育、農村高中教育規模和高考錄取名額等方面改善農村子弟高等教育入學機會不均的現狀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書