魂魄 的英文怎麼說

中文拼音 [húnpò]
魂魄 英文
soul; the spirits and animal forces of man; psyche
  • 魂 : 名詞1. （靈魂） soul 2. （精神; 情緒） mood; spirit 3. （指國家、民族的崇高精神） the lofty spirit of a nation
  • 魄 : 魄名詞1. （魂魄） soul 2. （魄力; 精力） vigour; spirit
  1. The strange battle cry pursued the dazed enemy.

    這個奇怪的作戰口號追逼著失魂落魄的敵軍。
  2. I have always felt there was a primordial tug in human nature, prominent in some people, less so in others, toward things that scared the bejabbers out of us

    我總是感覺在人類的本性中對于那些把我們嚇得魂飛魄散的事情有一種原始的強大吸引力，只不過有人突出一些，有人不太突出而已。
  3. Now drink we, quod he, of this mazer and quaff ye this mead which is not indeed parcel of my body but my soul s bodiment

    斯蒂芬曰： 「乾杯，諸君，且飲蜂蜜酒。雖非屬吾肉身，此亦吾魂魄之象徵。
  4. Could i have attracted the roofer while standing in the exact spot he died at the completion of the building during a major trauma to the building

    是不是因為我站在樓房完工前那名屋頂工人死前站的地方，所以在地震時才會招引了他的魂魄？
  5. It has been said that the hau wong temple was built around 1730, i. e. the 8th year of yong zheng of the qing dynasty. there are two versions of the temple s origin. first, hau wong was yang liang - jie, the little brother of queen yang of the southern sung dynasty

    據說侯王古廟建於1730年前後，即清朝雍正八年，其來歷傳說有二，一說侯王古廟所供奉的侯王是南宋末年楊太后的弟弟楊亮節，他保護皇帝南逃九龍，護駕有功；另有說侯王古廟乃紀念一位百姓，他的魂魄曾治好南宋流亡皇帝的病患。
  6. No ordinary marriage could bring him such an awful beauty.

    尋常的婚姻不可能給他帶來這么一位攝人魂魄的美人。
  7. What is unusual and innovative about this story is that a clergyman is included. in most chinese horror movies, the exorcist is always a chinese monk or dao master, it is rare to have a catholic clergyman to fight the ghost

    到了年尾，鬼風並沒有減弱，一大堆恐怖片繼續出籠，如熱血青年五個嚇鬼的少年魂魄唔和今次要評的奪魄勾魂。
  8. It is also said that the spirits of pan gu was turned into human beings

    傳說，盤古的精靈魂魄也在他死後變成了人類。
  9. How it used to be ( i m starting to like this town ). when wings beat the night sky bove the ground,

    頭發似我眉眼似你像一朵雲魂魄有你情緒有我互相訪尋
  10. Beren 死后 ： “ but the spirit of l thien fell down into darkness, and at the last it fled, and her body lay like a flower that is suddenly cut off and lies for a while unwithered on the grass

    鄧版： 「露西安的魂魄落入了黑暗中，到最後終于離開了軀體，她靜臥的身體彷彿乍然被摘下的花朵，躺臥在青草上，一時之間還不會枯萎。 」
  11. I then asked, " my gut ? " " let it sigh for me.

    我的魂魄呢？我問。用來渴望我，她說。
  12. Now, your soul has left your body,

    現在，你的魂魄離開了你的身體
  13. I want to see the astonished look on her face when she hears this

    她如果聽到這話，大概會嚇掉魂魄吧！我真想看看她的表情。
  14. ) and to placate their thirst for souls will attack humans to eat the souls

    和滿足自己對魂魄的慾望，就會攻擊人類吞噬其魂魄。
  15. Though that was only a casual remark, it shook me to the depths of my soul

    雖然輕描淡寫短短的一句話，傳過了耳邊，卻震撼到我的魂魄！
  16. “ oh ! ” both of them cried out immediately, and the lost souls and senses come back to their body at the same time

    （ 「噢！ 」兩個人同時大叫了起來，失去的魂魄和感覺立刻都回到了身上。 ）
  17. Originated from the words " holding the intelligent and animal souls together and embracing one " in laozi, " keeping to oneness " meant to concentrate on the inner spirits and keep them from leaving the body and thus unite with the tao

    摘要「守一」之說源自《老子?十章》的「載營魄抱一」 ，是指專注于內在之魂魄，使形體不離，與道相合為一。
  18. The zhuang people ' s twice burial, a rite enabling the soul of the dead to get together with those of the ancestors, is some kind of cultural design intended to achieve familialism in reality

    摘要壯族二次葬是使壽終正寢者的魂魄聚入列祖列宗的儀式，是壯族通過對先人魂魄聚居於祖墳地的想象來達到整合現實中的家族主義的文化設計。
  19. You approach a weary traveler in your territory. normal human male, about standard height and build. what does your spirit guide tell you to do

    當你看到一個虛弱的旅行者進入了你的地盤，一個普通人類，男的，體型一般，你的魂魄告訴你怎麼做
  20. Working variously as bit part player and fashion model, her path is sown with misadventure. after several suicide attempts, zu ji, a repentant junkie, be come a dancing - queen in a beijing discotheque. rebellious and with a devil may care attitude to life, she dances till the wee hours in this ancient city to forget her heavy past

    美麗的魂魄三個夜之女，一個在酒廊里當伴唱，留下幼女在鄉下給人撫養一個放棄學業，一邊干電影臨記和模特兒一邊發明星夢第三個拋下吸毒的過去，在的士高表演跳舞，把生命的精華盡情燃燒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書