黃袍 的英文怎麼說

中文拼音 [huángbào]
黃袍 英文
the imperial robe
  • : Ⅰ形容詞(像絲瓜花或向日葵花的顏色) yellow Ⅱ名詞1 (指黃河)short for the huanghe river:黃泛區the...
  • : 名詞(中式的長衣服) robe; gown
  1. Not far from pierre walked a stout major, with a fat, sallow, irascible countenance. he was dressed in a kazan gown, girt with a linen band, and obviously enjoyed the general respect of his companion prisoners

    離皮埃爾不遠處走著一個身體肥胖的少校,他身穿喀山長,腰間系一條毛巾,面色焦浮腫,怒容滿面,看起來,此人受到被俘的同伴們的普遍尊敬。
  2. She had not taken her hat off, and she wore a dark dress of an indecisive color midway between puce and goose dripping

    她沒脫帽子,身穿一件深色子,顏色模糊不清,介於棕褐色與淺綠之間。
  3. Put on hair some ms. of them meticulously overcoat of ( with ) imitate by wig, get into there aren ' t brocade the silk gowns

    他們的頭發有的女士精細穿上外套(以)模仿假發,穿戴織錦絲綢長金和白銀的帶子整理了。
  4. While the point was being debated a tall agile gentleman of fair complexion, wearing a long yellow ulster came from the far end of the bar.

    這時從酒吧的另一頭過來一位紳士,他穿一件系著帶子的,皮膚白皙,身材頎長,動作利索。
  5. " you ll be her. you slide in, in the middle of the night, and hook that yaller girl s frock.

    「你就是她,你半夜裡溜進去,把那個臉丫頭的子偷出來。 」
  6. She cared for the society of those persons to whom she could rush in from the nursery in a dressing - gown with her hair down ; to whom she could, with a joyful face, show a babys napkin stained yellow instead of green, and to receive their comforting assurances that that proved that baby was now really better

    她會穿著睡披頭散發喜形於色地從育兒室大步跑出來,把不再沾著綠色屎斑,而是沾著色屎斑的尿布給他們看,聽他們安慰地說孩子身體好多了。
  7. Isolate confirmed or suspected cases of hepatitis a. during the first two weeks of illness but no more than one week after the onset of jaundice, those looking after the patient should wear gowns if soiling is likely and they should used gloves when handling contaminated materials

    經證實或懷疑患上甲型肝炎者,應予以隔離。在發病的首2星期,以及出現疸后不超過1星期這段期間,處理被患者糞便弄污的物品時應戴上手套及穿著外
  8. I seemed to see this fair girl's formthe yellow hair streaming down her, glittering against her garments snow white.

    我好象看見了這個美麗的姑娘,她淡色的頭發在雪白的長映襯下宛如金色的瀑布。
  9. From the holiday gaieties of the field - the white gowns, the nosegays, the willow - wands, the whirling movements on the green, the flash of gentle sentiment towards the stranger - to the yellow melancholy of this one - candled spectacle, what a step

    從田野里節日的歡樂白色的長,一束束鮮花,垂柳的枝條,草地上旋轉的舞步,對陌生人生出來的柔情到一支蠟燭的昏暗淡的景象,這是多麼巨大的差異啊!
  10. It may be supposed, then, franz did not wait for a repetition of this permission, but took off the handkerchief, and found himself in the presence of a man from thirty - eight to forty years of age, dressed in a tunisian costume - that is to say, a red cap with a long blue silk tassel, a vest of black cloth embroidered with gold, pantaloons of deep red, large and full gaiters of the same color, embroidered with gold like the vest, and yellow slippers ; he had a splendid cashmere round his waist, and a small sharp and crooked cangiar was passed through his girdle

    這當然是很容易想象得到的:弗蘭茲無須這種許可再說第二遍,就立刻解開了他的手帕,他發現自己已站在了一個年約三十八至四十歲的男子面前。那人穿著一套突尼西亞人的服裝,那是一頂紅色的便帽,帽上垂下一長綹藍色的絲穗,一件繡金邊的黑色長,深紅色的褲子,同色的扎腳套,扎腳套很寬大,也象長一樣是繡金邊的,一雙色的拖鞋他的腰部圍著一條華麗的絲帶,腰帶上插著一柄鋒利的小彎刀。
  11. The quan yin messenger asked, " are you sure that was master ?

    使者問:是師父嗎?那個人回答:是,穿著黃袍
  12. Lama a - chos suggested wrapping his friend ' s body in a yellow robe, the type all gelug monks wear

    喇嘛阿曲(堪布阿曲的侄子)建議用黃袍包裹他朋友的遺體,象所有格魯的僧人穿的那樣。
  13. While watching one of master s dvds at the center, she realized that master was wearing a yellow robe and had exactly the same appearance as the lady in her inner experience one year earlier

    當她觀賞師父的講經dvd時,發現dvd中穿著黃袍的師父就是一年前她內在體驗看到的那位女士。
  14. Once, before she began practicing, the sister, who lives in the city of goiania, went to visit one of her friends. while there she saw a beautiful ocean, and standing on the ocean, a beautiful young lady wearing a yellow robe, who said hallo and waved to her

    在修方便法之前,有一天這位住在荷伊阿尼亞城goiania的師姊去拜訪一位朋友,在那裡她看見一片美麗的海洋,一位身著黃袍年輕漂亮的女士站在海上向她揮手打招呼。
  15. But not at the yi - yuan restaurant in the westin taipei, which is the only beijing - style restaurant in any international - class tourist hotel in taipei. the decor pairs black marble with a gold - foil ceiling, making you feel like the empress ci xi herself as you consume a juicy, crispy - skinned peking duck

    坐在精品店裡大啖烤鴨有點令人匪夷所思,但今天六福皇宮的頤園便是國際觀光飯店中,唯一的北京料理餐廳,設計師將流行的黑色大理石搭配金箔的天頂,好像自己是清宮老佛爺慈禧太后,吸吮著皮脆肉多汁的黃袍北京鴨。
  16. Pao hsueh - li, the trusted co - director for several of chang cheh s most memorable productions including the water margin, here creates one of his own. a brother who loves books and a sister who loves swords must face a yellow - robed warrior, the red python, a sinuous snake - charmer, and a silk - masked beauty who must kill or wed the first man to see her face before they can bring peace to their battle - addled family in this special, cliche - smashing production

    改編劇情主要交代天八部前半部之首卷,大理國王子段譽出宮游蕩,邂逅兩位同父異母妹妹段譽本欲娶冷艷絕俗的木婉清為妻,但回國跟父母見面后,卻發生倫理悲劇,沖突間,婉清更遭黃袍人以月光掌擊至重傷,臨終前囑鍾靈照顧段譽
  17. Zhou ' s character also won best actress honors at the hong kong film awards, hong kong ' s golden bauhinia awards and hong kong film critics society awards earlier this year

    已有香港金紫荊獎金像獎兩個影后在手的周迅,成功黃袍加身成為金馬影后。
  18. By the end, we saw that vader could actually be a hero, and that the ultimate villain of the star wars saga was a hunched - over old man with piercing yellow eyes, black robes, and a distinctively chilling voice

    到了電影結尾處,我們看見維達真的可以成為一個英雄, 《星戰》傳奇中的終極壞蛋,是一個彎腰駝背的老人,他有一雙銳利的眼睛,身穿黑,說話是一種特殊的冰冷腔調。
  19. Rich gown of velvet, and a ruff done up with the famous yellow starch, of which ann turner, her especial friend, had taught her the secret, before this last good lady had been hanged for sir thomas overbury s

    她神氣十足地頭戴高帽,身穿富麗的絲絨長,頸上圍著用著名的漿漿得筆挺的皺領,那種漿是按她的摯友安特納因謀殺托馬斯奧紹白利爵士而被絞之前教給她的秘方配製的。
  20. At dawn, the suspect sought help from hotel staff to move a heavy piece of leather luggage into a taxi. the taxi - driver said that he also helped the suspect move the luggage, weighing possibly in excess of 100 pounds, into another hire - car. it was later confirmed that the suspect had hired a car that same day, and when the car was returned the wheels were covered with mud

    酒店職員證實疑犯曾於事發當日與死者在其入住的酒店見面昏時份,疑犯請酒店職員幫忙,將一個盛了很重物件的巨型皮箱搬上的士的士司機稱他應疑犯要求協助將大皮箱搬到另一輛出租車上,皮箱極重,相信超過一百磅而租車公司亦證實疑犯于同日租用車輛,交還車輛時輪胎上黏滿泥濘當然,死者頸上纏著的浴帶亦屬于該酒店的物品。
分享友人