黑白群 的英文怎麼說
中文拼音 [hēibáiqún]
黑白群
英文
black and white group-
The whole gang of sailors, likewise, observing the press of spectators, and learning the purport of the scarlet letter, came and thrust their sunburnt and desperado - looking faces into the ring
那幫水手們也注意到了人群擁到了一處,並且弄明白了紅字的涵義,便也湊近來,把讓太陽曬得黑黑的亡命徒的面孔伸進了圈子。The light of sunrise and the dimness of sunset. the darkness and glimmers of the night. the warm and cold of the weather
天空是日月運行,群星閃爍,四季更換,白晝之啟明與暗淡,夜晚的黑暗與閃光,天氣的溫寒,雲朵的浮遊與蒼穹的湛藍幽深。Munich, 1943. as hitler wages a devastating war in europe, a group of young people, mostly university students, resorts to passive resistance as the only effective way to cripple the nazis and their inhuman war machine
在1943年的慕尼黑,希特拉正向歐洲發動戰爭之際,一群以大學生為首的年青人發起地下抵抗運動白玫瑰,對抗納粹黨。However, people of other races, especially “ pink - ass peckerwoods ”, better not use this word when in the company of gangsta rappers
然而,其他種族的人,尤其是「皮膚粉紅的白鬼」 ,在與一群黑幫說唱歌手共處時最好不要使用這個詞。Out in the open in the fine snow of hokkaido cluster the great white cranes, the black tertial plumes of their broad wings arranged over their rumps like elegant bustles
在北海道的曠野上,丹頂鶴群聚在柔細的白雪上,它們雙翅上醒目的黑色羽毛優雅地圍在尾部,很像貴婦優雅的裙撐。Black figures are seen scattered over the long white avenues ; the silence of earth and heaven is alone broken by the noise made by the crackling branches of hedges planted around the monuments ; then follows the melancholy chant of the priests, mingled now and then with a sob of anguish, escaping from some woman concealed behind a mass of flowers
黑壓壓的人群分散地站在白色的墓道上,天地間一片寂靜,只有那圍繞墓碑的籬笆竹偶爾的折斷聲打破寂靜,然後神父用抑鬱而單調的聲調誦經,其中還不時雜著一聲女人發出來的啜泣聲。The simple fact that we have " hurt ", harmed and damaged the drop off. as a result, their dream picture of the best beach dive site in the world has been " lost " and " wasted "
這里最常見的魚群是身子扁而長的白魚jack fish和蘇君,它們不出隊則已,一出遊便成千上萬,把整片海洋染成黑壓壓的不見天日。Longgang nature reserve plays an important role in preserving two langur species of both white - headed langur and francois langur. interview and field survey methods were used to survey the distribution and population size of these two langurs in this natural reserve from december 2001 to january 2002. the result indicated that the reserve has 8 groups of white - headed langur with 68 individuals in longrui and 10 groups of francois langur with 75 individuals in longgang. the distribution area and population size of both of the two langurs in this reserve have greatly declined in the past decades. they are seriously threatened and have high risk of disappearance from this reserve if no effective measures are to be taken at once
為了確定弄崗自然保護區內白頭葉猴的種群數量,彌補黑葉猴種群數量的空白,掌握此保護區葉猴的生存現狀,採用訪問法和實地數量統計法相結合的方法對弄崗自然保護區的弄崗、隴瑞和弄呼3個部分進行深入的調查研究.調查結果表明,在隴瑞片范圍內,共有8群白頭葉猴,種群大小在68隻左右,和20世紀80年代末的244隻相比,數量下降相當驚人;在弄崗片內,共記錄到黑葉猴群10群,最大的種群為11隻個體,最小的種群是4隻個體,共計約有75隻黑葉猴(絕對數量統計) ;弄呼的黑葉猴種群已經于上個世紀的晚期消失.造成目前狀況的因素主要是過度狩獵和其他形式的過度干擾.弄崗自然保護區的葉猴種群數量已經接近可持續繁殖種群的最低水平,如不採取有效的保護措施,這個種群將很可能在短期內消失Z which involve in melanin, tyrosinase related protein 1 gene ( tyrpi ) and dermal melanin inhibitor gene ( id ). the genomic structure of tyrp1 was determined and its correlation between melanin accumulation and tyrp1 expression was studied. moreover, we constructed a bac contig near id locus which was on a region short of dna marker in chr. z
利用構建的bac文庫對z染色體上黑色素相關基因酪氨酸酶相關蛋白1基因( tyrp1 )的基因結構以及該基因的表達與黑色素沉積的關系進行了研究,同時構建了位於z染色體上缺乏標記區段的表皮黑色素抑制因子基因( id )的bac重疊群。Even the indians were affected by a sort of cold shadow of the white man s curiosity, and, gliding through the crowd, fastened their snake - like black eyes on hester s bosom ; conceiving, perhaps, that the
連那些印第安人都受到了白人的好奇心的無聲的影響,也瞇起他們那蛇一般的黑眼睛,把目光穿過人群,斜腕著海絲特的胸前他們或許以為佩戴這個光彩動人的絲繡徽記的人準是她那一伙人中德高望重的人士。The white beach, the stars, and the lights of the sugar steamers would look great, he thought, and midway on the sand the dark group of figures that surrounded the fighters
那白色的沙灘星星運糖船的燈火,還有在沙灘上圍觀打鬥的黑越越的人群,若是畫了出來一定棒極了,他想。Among patients with the metabolic syndrome ( 7, 327 black and 15, 750 white patients ), the calcium channel blocker, ace inhibitor and alpha - blocker had higher rates of heart failure compared with the diuretic ; the ace inhibitor and the alpha - blocker also had an increased risk of combined cardiovascular disease
在合併代謝綜合徵人群(黑種人7327名白種人15750名)中,鈣通道阻滯劑、血管緊張素轉換酶抑制劑-阻滯劑治療組較利尿劑治療組有更高的心衰發病率; -阻滯劑治療組、血管緊張素轉換酶抑制劑治療組也有並發心血管疾病的危險性增高。Sustained her punishment could now have been summoned forth, they would have discerned no face above the platform, nor hardly the outline of a human shape, in the dark grey of the midnight
假如當年海絲特白蘭忍辱受罰時站在那裡圍觀的人群能夠重新召集起來的話,他們在這昏黑的午夜依然無法分辨臺上人的面孔,甚至也難以看清那人的輪廓。Bad rich amateurs think fuzzy b / w images of poor people are art
拙劣的有錢菜鳥以為拍些關於弱勢群眾模糊不清的黑白照片就是藝術。Compare a significant contemporary series from a major network - the west wing, say, or once and again - with an hbo series such as six feet under or the sopranos
將當代某部影響重大的連續劇與某主要電視網的節目進行對比? ?例如將《白宮群英》 (又譯作《白宮風雲》 )或《再續前緣》與家庭影院頻道的連續劇(例如《六?風雲》或《黑道家族》 )進行比較。The main works of the black - white color, the author skillfully italian design, the black part of the incredible artistic permian stuck to the cliff towering atmosphere
作品的主體色為黑白色,作者巧意設計,黑色部分巧雕為層巒疊嶂的山群,巍峨大氣。Haier currently manufactures a wide range of household electrical appliances, 15, 100 varieties of items in 96 product lines, and exports products to more than 160 countries
產品從1984年的單一冰箱發展到擁有白色家電、黑色家電、米色家電在內的96大門類15100多個規格的產品群,並出口到世界160多個國家和地區。Haier was incorporated in 1984 only producing household refrigerators. over the past 19 years, the company has witnessed significant prosperity and is now a transnational organization widely recognized in the world community
產品從1984年的單一冰箱發展到擁有白色家電、黑色家電、米色家電在內的96大門類15100多個規格的產品群,並出口到世界160多個國家和地區。分享友人