黑道無間 的英文怎麼說

中文拼音 [hēidàowújiān]
黑道無間 英文
mentale, la
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 黑道 : click
  • 無間 : [書面語]1 （沒有間隙） not keeping anything from each other; very close to each other 2 （不間斷...
  1. The sea of black and threatening waters, and of destructive upheaving of wave against wave, whose depths were yet unfathomed and whose forces were yet unknown

    黑色的氣勢洶洶的海濤，浪濤與浪濤間的破壞性的升騰與撞擊，那撞擊的深度那時還無法估量，其強力也還沒有人知道。
  2. Just like most of the recent romantic comedies, richie ren s role is rather weak and impotent, while cecilia cheung is the agressive one. she initiates the romance and she is always the one taking control. to be honest, i was little disappointed with this " my - sassy - girliefied " construction of characters

    唯近年執導的幾部電影，例如有情飲水飽我的野蠻同學等只偏向小品情趣，黑白森林又被評為跟風之作雖然該片和無間道不盡相似。
  3. Tf shape ream the person have at present a bright and fresh felling, extremely make a point of the shape s vogue, and spray the black match of cent color, bright of valuable piano paint in the center the pale red color import the solid bark to more show noble cultured, exquisite of aluminum metal alloy the pillar match top three layer glasses, the whole chien the vogue, product vaporize to have no the inside magic power of the language, in the scenery for residing the environment, not only is at presently aly beauty in house of the same vogue, ream warm and fragrant atmosphere for residing increasing the brilliance, and in the living space making the live of livinging joss - stick, leisurely and carefreely enjoying in house

    Tf的造型令人有眼前一亮的新鮮感覺，極為注重外形的時尚化，噴名貴鋼琴漆分色，亮麗黑色配合中間淡紅色進口實木皮更顯高貴典雅，精緻的鋁合金柱搭配上三層玻璃，整體簡潔時尚，產品散發著無語的內在魅力，在同樣時尚的家居環境里，不僅是眼前一道靚麗的風景，令溫馨的家居增添光彩，而且在生活的空間中製造出活色生香，悠閑享受的氣氛。
  4. “ heidao ” brand river snail s main raw material is comes from the eautiful yellow beach, the pure natural non - pollution superior - yellow river snail, through our several complex working procedures, the disinfection, the processing, sorts, the retreatment, the examination, the bottling, the packing, until makes the mature product all is carries on in the aseptic workshop, this product main supplementary material has the edible salt, the monosodium glutamate, the national prickly ash, the hot pepper, the sugar and so on

    「黑島」牌泥螺主要原料是來自美麗的黃海灘塗、純天然無污染的上等品? ?黃泥螺，經過我們的幾道復雜工序，消毒、加工、分揀、再加工、檢驗、裝瓶、裝箱，直至製成成品都是在無菌車間進行，本產品主要輔料有食用鹽、味精、花椒、辣椒、白糖等。
  5. Both sides guest room long corridor, no matter day and night, corridor turn on the lamp, the room hurt so that i have to remember me is the severalth

    長長的過道兩旁都是客房，無論白天黑夜，過道里都不開燈，害得我只好記住我的房間是第幾個。
  6. During the whole of a dark, dull and soundless day in the autumn of the year, when the clouds hung oppressively low in the heavens, i had been passing alone, on horseback, through a singularly dreary tract of country ; and at length found myself, as the shades of the evening drew on, within view of the melancholy house of usher

    在那年黑暗，無聊和寂靜地秋季里，每當空中的烏雲低低地壓在頭頂，心中的壓抑便油然而生，我總是獨自一人騎在馬背上，沿著鄉間那唯一的沉悶小道前行著，最後在夜晚的昏暗中，終于望見了那厄舍房宅的陰郁輪廓。
  7. For instance, they only do car racing at midnight, and they also try to " close " the roads before they begin, and most importantly, they always respect each other and avoid any emotional conflicts or aversion during the competition. it is all about the car racing after all

    如果說劉偉強以往作品如古惑仔極速傳說無間道等都過份宣染和美化了黑人物把人命當草芥對社會產生了壞的風氣那麼今次他也可算做回一件好事吧。
  8. Kurosawa loves to use long shots in group conversation scenes. he intends to capture the different reactions of all the actors on the screen at the same time. this kind of long shot greatly enhances the interaction among the actors since they are actually looking at the reactions of the other actors when they are presenting the dialogues ; on the other hand, it also allows the viewers to have a more comprehensive view of the scene, since they can choose whose face or reaction to focus on

    杜其峰繼年初的再見阿郎及暗戰后，再來一主題樂觀的電影，全片沒有一個主角被殺，亦沒有女主角唯一女角色施綺蓮只是出場不夠五分鐘的配角，重點只在型男間的友誼，另外有大玩殺手情懷，黑道人物和保鏢等都被寫得十分感性和重情義，和以往電影黑人物的冷麵無情十分不同，對于男觀眾相信會看得過癮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書